Zitate und Sprüche von Zeri, der Funke von Zhaun

I guess mom was right. The bigger they are, the faster they fizzle.

Das kannst du besser, Ekko. Zurückspulen und noch ein Versuch.

You can do better, Ekko. Rewind and rematch.

Janna, es gibt dich wirklich! Dein Wind, meine Blitze... entfachen wir einen Sturm!

Janna, you do exist! Your wind, my lightning... let's make a storm!

Hübsche Lieder lösen keine Probleme, Seraphine. Man muss handeln.

Pretty songs don't fix problems, Seraphine. Actions do.

Eine echte Ratte mit einer Armbrust? Die Wette hat Vater wohl gewonnen.

A real rat with a crossbow? Can't believe I owe my dad money.

Aus jedem Fehler kann man was lernen.

Mistakes made are lessons learned.

Oma sagte immer, "Schrecke nie vor einem Kampf zurück." Sie war die beste.

Grandma said, "Never back down from a fight." Bless that woman.

Ekko, du musst nicht allein kämpfen. Wir Kinder aus Zaun halten zusammen!

Ekko, you don't have to fight alone. Us Zaun kids, we stick together!

Ganz schön viel Gerede. Dann zeig mal, was du kannst.

That's a lotta talk. Let's see if you can back it up.

Wenn du Müll mit Käsegeschmack willst - frag einfach.

If you want cheese-flavored trash - just ask.

Das war'n erstmal genug tierförmige Waffen.

That's enough animal-shaped guns for now.

Du hättest für Zaun kämpfen können. Aber du hast dich dagegen entschieden.

You could've fought for Zaun. But you chose not to.

Blitz, du hast mir geholfen auf den Glockenturm zu klettern. Mit deinem Arm ist nicht zu spaßen.

Blitz, you used to help me climb the clock tower. That arm of yours is no joke.

Hey, Jinx! Wie vielen Raketen muss ich dieses mal ausweichen?

Hoy, Jinx! How many rockets you making me dodge this time?

Professor, ich möchte deine Erfindungen nicht schon wieder in die Luft jagen.

Professor, don't make me blow up your inventions again.

Eine Waffe und eine Marke machen dich nicht zu einem Helden.

A gun and a badge don't make you a hero.

Zaun ist bei mir, in jedem Kampf. Auch dieses mal.

Zaun's with me every fight. This time's no different.

Die sind wie die Chem-Barone. Große Klappe, nichts dahinter.

If the Chem-Barons couldn't keep me down, no one can.

Lightning in a gun, coming through!

That's my team you're messing with!

You wanna mess with him? You got to deal with me first.

Let's make sure we go out with a boom!