Zitate und Sprüche von Xayah, die Rebellin

Nur die Sieger schreiben Geschichte. Zeit für unser eigenes Kapitel.

Victors are the sole authors of history. Time to write our chapter.

Wer ist dein Modeberater? Werd' ihn schnell los!

Angeblich weiß ich nicht, wann man eine Sache auf sich beruhen lässt. Als ob das eine Schwäche wäre.

They say I don't know when to quit. Like that's a weakness.

Haben die was verloren? Ach ja, ihr Leben.

They dropped something. Their guard.

Violence is my favorite form of negotiation.

Xayah: "Du bringst mich noch in's Grab."
Rakan: "Das geht in Ordnung."
Xayah: "Find' ich auch."

Xayah: "I swear, you will be the death of me."
Rakan: "I'm fine with that."
Xayah: "Me too."

Rakan: "Wie gefalle ich dir heute?"
Xayah: "Besser als gestern, schlechter als morgen."

Rakan: "How do you like me today?"
Xayah: "More than yesterday, less than tomorrow."

Wir haben uns einander während einer wilden Kneipenschlägerei versprochen. Es hat nach Erbrochenem, Schweiß und Blut gestunken. Das war so romantisch!

We pledged ourselves to each other in the middle of a tavern brawl. The whole place reeked of vomit, sweat and blood. It was so romantic!

Rakan: "Warum sagst du nie ja?"
Xayah: "Weil... du dann nicht mehr fragen würdest."

Rakan: "Why do you never say yes?"
Xayah: "'Cause then... I wouldn't get to hear you ask."

Rakan: "Ich liebe dich."
Xayah: "Was wir haben ist mehr als irgend so ein Wort der Menschen."

Rakan: "You know I love you."
Xayah: "What we have is greater than some human word."

Rakan: "How can humans not hear the magic?"
Xayah: "They're too busy building things."
Rakan: "Why?"
Xayah: "Because... they're afraid."

Rakan: "Was würdest du tun, wenn ich sterbe?"
Xayah: "Ich würde... die Welt in Schutt und Asche legen und mir ein Schloss bauen, in dem ich bis an's Ende meiner Tage alleine lebe."

Rakan: "What would you do if I died?"
Xayah: "I would... burn this world to the ground and build a castle from the ashes, where I would live alone forever."