Vielleicht haben Sternschnuppen gar nicht den Job, unsere Wünsche zu erfüllen, sondern uns gut überlegen zu lassen, was wir uns eigentlich wünschen...
Maybe shooting stars aren't really supposed to grant wishes, but to make us think about what we really want...
Das ist das Problem mit Wünschen, Herr Schwartz. Nur die falschen gehen sofort in Erfüllung.
Buddha sagte, der Wunsch sei der Grund allen Leidens und das Ende des Wünschens bedeutet auch das Ende des Leidens. Wenn Du aufhörst zu wünschen, dass die Dinge ewig währen, hörst du auf zu leiden, wenn sie vergehen.
Wünsche und Träume mit deinem kleinen Herzen, aber denk immer dran, Tiana, dass der alte Stern dich nur einen Teil des Wegs bringt. Du musst auch was dazu tun und wenn du dich anstrengst und hart arbeitest, dann wird dir alles gelingen, was du dir vorgenommen hast.
You wish and you dream with all your little heart. But you remember, Tiana, that old star can only take you part of the way. You got to help him with some hard work of your own. And then, you can do anything you set your mind to.
James in Küss den Frosch
8You wish for something, you've wanted it for years, and you're sure you want it, as long as you know you can't have it. But if all at once it looks as though your wish might come true, you suddenly find yourself wishing you had never wished for any such thing.
Wir ließen unsere Wünsche steigen, so wie Drachen, nur ohne Schnur
Wollten wir später danach greifen, griffen wir ins Leere nur
Wollten wir später danach greifen, griffen wir ins Leere nur
Jennifer Rostock - Insekten im Eis
10Träume und Wünsche müssen manchmal sterben wie Blumen im Winter. Aber ihre Samen überleben in der Erde bis zum Frühling.
Ich bin zu alt, um nur zu spielen, zu jung, um ohne Wunsch zu sein
Wünsche sind Äste, die im Himmel verwurzelt sind.
Ein Wunsch kann durch nichts mehr verlieren, als dadurch, dass er in Erfüllung geht.
Mögest Du immer Rückenwind haben und stets Sonnenschein im Gesicht. Und mögen Dich die Schicksalsstürme hinauftragen, auf dass Du mit den Sternen tanzt... Cheers...
May the wind always be at your back and the sun upon your face and may the wings of destiny carry you aloft to dance with the stars.
Fred Young in Blow
17Can we pretend that airplanes in the night sky
Are like shooting stars?
I could really use a wish right now...
Are like shooting stars?
I could really use a wish right now...
B.o.B. - Airplanes, Album: The Adventures of Bobby Ray
7Wünsche sind die beachtlichsten Brückenbauer und die mutigsten Begeher.
Viele Wünsche mögen sich dir erfüllen, damit Zufriedenheit dein Leben lenkt, aber du sollst auch noch viele Wünsche übrig haben, damit dir niemals die Träume ausgehen!
Als ich meine Seele fragte, was die Ewigkeit mit den Wünschen macht, die wir sammelten, da erwiderte sie: Ich bin die Ewigkeit!
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Es ist nicht gut, wenn wir nur unseren Träumen nachhängen und vergessen zu leben.
It does not do to dwell on dreams, Harry, and forget to live.
Kennst Du den Platz zwischen schlafen und wachen? Der Platz wo Deine Träume noch bei Dir sind? Dort werde ich Dich auf ewig lieben, Peter Pan. Dort werde ich auf Dich warten.
Wendy in Peter Pan
58Wenn wir träumen betreten wir eine Welt, die ganz und gar uns gehört.
When dreaming we enter a world, that's entirely our own.
Für mich gibt es nur einen Trost... das Träumen kann man mir wenigstens nicht verbieten.
Well, there's one thing: they can't order me to stop dreaming.
Bis die Wende da mein Ende war
Sind Träume Worte, die der Mund nie zu denken wagt
Sind Träume Worte, die der Mund nie zu denken wagt
Casper - Kontrolle/Schlaf, Album: XOXO
29Wenn Du einen Traum hast, musst du ihn beschützen. Wenn andere was nicht können, wollen sie dir immer einreden dass du es auch nicht kannst. Wenn Du was willst, dann mach es. Basta.
Don't ever let someone tell you, you can't do something. Not even me. You got a dream, you got to protect it. People can't do something themselves, they want to tell you you can't do it. You want something, go get it. Period. All right?
Chris Gardner in Das Streben nach Glück
25Alle Träume können wahr werden - wenn wir den Mut haben, ihnen zu folgen.
All our dreams can come true - if we have the courage to pursue them.
Um eigene Träume zu verwirklichen, musst du deine Vergangenheit loslassen, damit die Zukunft einen Platz in deinem neuen Leben finden kann.
Irgendwann akzeptieren wir vielleicht, dass aus dem Traum ein Alptraum geworden ist. Wir sagen uns, dass die Realität sowieso besser ist. Wir reden uns ein, dass es besser ist überhaupt nicht zu träumen. Aber die Stärksten von uns halten an dem Traum fest. Manchmal konfrontiert uns das Leben mit einem neuen Traum und wir beginnen an der Hoffnung festzuhalten. Wenn wir Glück haben, verstehen wir einmal in unserem Leben, dass es nicht immer um diesen oder jenen Traum geht. Es geht darum überhaupt zu träumen.
At some point maybe we accept the dream has become a nightmare. We tell ourselves that reality is better. We convince ourselves it's better that we never dream at all. But, the strongest of us, the most determined of us, holds on to the dream or we find ourselves faced with a fresh dream we never considered. We wake to find ourselves, against all odds, feeling hopeful. And, if we're lucky, we realize in the face of everything, in the face of life the true dream is being able to dream at all.
Meredith Grey in Grey's Anatomy - Staffel 3 Episode 23
20Eine Sommerliebe kann aus allen möglichen Gründen zuende gehen. Aber wenn alles gesagt und getan ist, ist diesen Romanzen eines gemein: Sie sind Sternschnuppen. Ein spektakulärer Moment des Lichts vom Himmel. Ein flüchtiges Leben der Ewigkeit. Und blitzartig sind sie vergangen.
Summer romances end for all kinds of reasons. But when all is said and done, they have one thing in common: They are shooting stars-a spectacular moment of light in the heavens, a fleeting glimpse of eternity. And in a flash, they're gone.
Do you wish to know the truth about the shooting stars at night? They are but fleeting moments of luminosity.
Raiden Shogun in Genshin Impact - Raiden Ei
1Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now
In the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now
Hayley Williams - Airplanes, Album: The Adventures of Bobby Ray (von B.o.B)
1Driving at night and passing through all the city lights makes me feel like a shooting star passing through all the stars at night.
Manchmal im Leben, wenn du bekommst, was du willst, fehlt dir am Ende das, was du hinter dir gelassen hast.
Sometimes in life when you get what you want, you end up missing what you left behind.
Niemals in der Welt hört Hass durch Hass auf. Hass hört durch Liebe auf.
Never does hate get stopped through hate. Hate is stopped through love.
Hoffnung ist wie eine Glasscherbe im Fuß. Solange sie im Fleisch steckt, tut es weh bei jedem Schritt, den man geht. Doch wenn sie herausgezogen wird, blutet es zwar für eine kurze Zeit und es dauert eine Weile, bis alles verheilt ist, aber schließlich kann man weiterlaufen. Diesen Prozess nennt man auch Trauer.
Hope is like a shard of glass. Tread on it, and you'll end up wincing with every step. The best policy is to tweezer it out. Sure, it will hurt like billy-o and the wound will take a while to heal, but after that you can walk again.
Bei der Beerdigung ihrer Mutter hatte der Pfarrer gesagt, die Eltern würden erst dann sterben, wenn die Kinder nicht mehr an sie dachten. Er vergaß den umgekehrten Fall zu erwähnen, in dem die Eltern innerlich starben, wenn ihnen nichts weiter als der Gedanke an ihre Kinder blieb.
Manchmal wissen Leute nicht, was sie versprechen, wenn sie versprechen.
Du kannst nicht einfach einen anderen Menschen aus mir machen und dann abhauen.
Wenn man alles verliert, ist man endlich frei.
When you lose everything, that's when you're finally free.
Star Wars: The Acolyte - Staffel 1 Episode 6
Weißt du was das Schöne an gutem Essen ist? Es bringt die unterschiedlichsten Menschen zusammen.
You know the thing about good food? It brings folks together from all walks of life.
James in Küss den Frosch
15"Siehst Du, Momo", sagte er, "es ist so: Manchmal hat man eine sehr lange Straße vor sich. Man denkt, die ist so schrecklich lang, die kann man niemals schaffen, denkt man."
Er blickte eine Weile schweigend vor sich hin, dann fuhr er fort:
"Und dann fängt man an, sich zu eilen. Und man eilt sich immer mehr. Jedes Mal, wenn man aufblickt, sieht man, dass es gar nicht weniger wird, was noch vor einem liegt. Und man strengt sich noch mehr an, man kriegt es mit der Angst zu tun, und zum Schluss ist man ganz aus der Puste und kann nicht mehr. Und die Straße liegt immer noch vor einem. So darf man es nicht machen!"
Er dachte einige Zeit nach. Dann sprach er weiter:
"Man darf nie an die ganze Straße auf einmal denken, verstehst Du? Man muss nur an den nächsten Schritt denken, den nächsten Atemzug, den nächsten Besenstrich. Und immer wieder nur den nächsten."
Wieder hielt er inne und überlegte, ehe er hinzufügte:
"Dann macht es Freude; das ist wichtig, dann macht man seine Sache gut. Und so soll es sein."
Er blickte eine Weile schweigend vor sich hin, dann fuhr er fort:
"Und dann fängt man an, sich zu eilen. Und man eilt sich immer mehr. Jedes Mal, wenn man aufblickt, sieht man, dass es gar nicht weniger wird, was noch vor einem liegt. Und man strengt sich noch mehr an, man kriegt es mit der Angst zu tun, und zum Schluss ist man ganz aus der Puste und kann nicht mehr. Und die Straße liegt immer noch vor einem. So darf man es nicht machen!"
Er dachte einige Zeit nach. Dann sprach er weiter:
"Man darf nie an die ganze Straße auf einmal denken, verstehst Du? Man muss nur an den nächsten Schritt denken, den nächsten Atemzug, den nächsten Besenstrich. Und immer wieder nur den nächsten."
Wieder hielt er inne und überlegte, ehe er hinzufügte:
"Dann macht es Freude; das ist wichtig, dann macht man seine Sache gut. Und so soll es sein."
"You see, Momo," he told her one day, "it's like this: Sometimes, when you've a very long street ahead of you, you think how terribly long it is and feel sure you'll never get it swept."
He gazed silently into space before continuing.
"And then you start to hurry," he went on. "You work faster and faster, and every time you look up there seems to be just as much left to sweep as before, and you try even harder, and you panic, and in the end you're out of breath and have to stop - and still the street stretches away in front of you. That's not the way to do it."
He pondered a while. Then he said, "You must never think of the whole street at once, understand? You must only concentrate on the next step, the next breath, the next stroke of the broom, and the next, and the next. Nothing else."
Again he paused for thought before adding, "That way you enjoy your work, which is important, because then you make a good job of it. And that's how it ought to be."
He gazed silently into space before continuing.
"And then you start to hurry," he went on. "You work faster and faster, and every time you look up there seems to be just as much left to sweep as before, and you try even harder, and you panic, and in the end you're out of breath and have to stop - and still the street stretches away in front of you. That's not the way to do it."
He pondered a while. Then he said, "You must never think of the whole street at once, understand? You must only concentrate on the next step, the next breath, the next stroke of the broom, and the next, and the next. Nothing else."
Again he paused for thought before adding, "That way you enjoy your work, which is important, because then you make a good job of it. And that's how it ought to be."
Michael Ende in Momo
20Wenn wir ganz und gar aufgehört haben Kinder zu sein, dann sind wir schon tot.
Bist du alleinerziehend und willst nicht, dass der Staat dich unterstützt? Dann wähl die AFD!
Willst du ne Steuerpolitik, die nur dem Großverdiener nützt? Dann wähl die AFD!
Willst du, dass man Sozialleistungen kürzt und sowieso - was spricht schon gegen Arbeit unter Mindestlohnniveau?
Bist du bereit, auch noch mit 67 nicht in Rente zu gehen? Okay, dann wähl die AFD!
Aber nur die dümmsten Kelber wählen ihren Metzger selber.
Drei Kinder pro Familie, Mann im Job und Frau am Herd. Das will die AFD!
Einen Lehrplan an den Schulen, der auch nur dieses Weltbild lehrt. Das will die AFD!
Bist du gegen Inklusion und für ein Abtreibungsverbot?
Bist du ein bisschen chauvi und ganz schön homophob?
Scheißt du auf gesellschaftlichen Fortschritt, sag der fremden Welt adé und geh - wähl die AFD!
Aber nur die dümmsten Kelber wählen ihren Metzger selber.
Willst du ne Partei, die ihre Wähler manipuliert? Dann wähl die AFD!
Die deren Ängste instrumentalisiert? Dann wähl die AFD!
Eine Religion als Feindbild, rechter Terror und was weiß ich - das alles riecht verdammt nochmal nach 1933.
Du willst, dass sich was ändert in dem Land und zwar zum guten? Na dann wähl nur bitte diesen Scheiß nicht!
Willst du ne Steuerpolitik, die nur dem Großverdiener nützt? Dann wähl die AFD!
Willst du, dass man Sozialleistungen kürzt und sowieso - was spricht schon gegen Arbeit unter Mindestlohnniveau?
Bist du bereit, auch noch mit 67 nicht in Rente zu gehen? Okay, dann wähl die AFD!
Aber nur die dümmsten Kelber wählen ihren Metzger selber.
Drei Kinder pro Familie, Mann im Job und Frau am Herd. Das will die AFD!
Einen Lehrplan an den Schulen, der auch nur dieses Weltbild lehrt. Das will die AFD!
Bist du gegen Inklusion und für ein Abtreibungsverbot?
Bist du ein bisschen chauvi und ganz schön homophob?
Scheißt du auf gesellschaftlichen Fortschritt, sag der fremden Welt adé und geh - wähl die AFD!
Aber nur die dümmsten Kelber wählen ihren Metzger selber.
Willst du ne Partei, die ihre Wähler manipuliert? Dann wähl die AFD!
Die deren Ängste instrumentalisiert? Dann wähl die AFD!
Eine Religion als Feindbild, rechter Terror und was weiß ich - das alles riecht verdammt nochmal nach 1933.
Du willst, dass sich was ändert in dem Land und zwar zum guten? Na dann wähl nur bitte diesen Scheiß nicht!
Das habe ich nie vergessen: Dass man liebt, um die Kälte zu vergessen und den Winter zu vertreiben.
Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft.
An Karneval maskiert man sich, damit man die Maske fallen lassen kann.
Den größten Fehler, den man machen kann, ist, immer Angst zu haben, einen Fehler zu machen.
Manchmal muss man sich verletzen, um zu lernen. Hinfallen, um zu wachsen. Und verlieren, um zu gewinnen. Denn die größten Lektionen des Lebens lernt man durch Schmerz.
Sometimes you must hurt in order to know, fall in order to grow, lose in order to gain. Because life's greatest lessons are learned through pain.
Hoffnung ist wie die Sonne. Wenn du nur an sie glaubst, wenn du sie sehen kannst, wirst du niemals die Nacht überstehen.
Hope is like the sun. If you only believe in it when you can see it, you'll never make it through the night.