Übrigens, was hast du mit deinen Haaren gemacht? Bist du in einen Quirl geraten?What did you do, comb your hair with an eggbeater?“It takes a strong heart to cry, but it takes a stronger heart to say why.The fashion spell he showed me was a complete dud: it mixed plaid with stripes!Mitzi: "Bloom! We have Show & Tell tomorrow at school. Can I bring you? I was gonna bring my scooter but you'd be better."
Bloom: "Don't expect me to dignify that with an answer."Danke für eure herzliche Begrüßung eure...- meinst du ich sollte eure "Kleinheit" anstatt "Hoheit" sagen?Bloom: "I have plenty of friends, Mitzi!"
Mitzi: "Imaginary friends don't count."
Bloom: "Whatever!"I am Bloom! I'm a princess! I'm the keeper of the Dragon Fire, and nobody's gonna take it from me!Ich wusste, dass ihr eines Tages meine Hilfe brauchen würdet. Ich bin so schön und unentbehrlich!Flora: "I can't take it anymore."
Musa: "What happened to your warm, inner place?"
Flora: "It froze."Flora
Flora: "Just find your warm inner place and keep walking."
Stella: "You find your warm inner place, Flora. Me, I'll get an extra blanket."There's only one good logical term for the way she's acting. Crazy!Stella: "I've swallowed, like half the river already!"
Brandon: "Just think of it as spring water - just without the bottle."Wow. I never knew I'd wish I was ugly.Winx is essentially three things. First, its your source of power, as in your strength and energy, and second, it's what guides you. Thirdly, its your magical identity.My dad said once, "It's cool to try and fail, but to not try is not cool."Kein aber! Was bildest du dir eigentlich ein? Nur zu deiner Information, ich such mir meine Begleitung selbst aus und eins sage ich dir, du wärst der letzte Typ, den ich nehmen würde! Du bist nichts als ein lächerlicher, arroganter, aufgeblasener Windbeutel!Bloom, wenn mir irgendwas passiert, kannst du alle meine Kleider haben.What's the gloom, Bloom?Ja, aber wo liegt denn der Spaß wenn ich nicht gewinne?Genau, wir beschimpfen Sie einfach so lange, bis sie abhauen.Flora: "She said no."
Stella: "Well,what does 'no' mean, really?"
Musa: "What are you saying?"
Tecna: "Don't answer that."A school full of magic and I can't find a pair of scissors? This is so ridiculous!Bloom: "You did that?"
Stella: "I was trying to make another shade of pink."Du bist wer du bist Bloom. Mit oder ohne magische Kräfte.Ich hoffe nur, dass wir den königlichen Palast schnell finden. Sonst enden wir noch als Tiefkühlkost!Bloom. Deine Bestimmung war es schon immer die Hüterin der Drachenflamme zu sein. Der Kraft, die die Magische Dimension vor allem Bösen schützen soll. Die drei alten Hexen, die die ersten Dienerinnen des Bösen waren, die in der Dimension auftauchten, versuchten die Macht der Flamme zu stehlen. Es gelang ihnen nicht. Aus Wut darüber zerstörten sie Domino. Den Hexen gelang es, Daphne zu überwältigen. Aber bevor dem so war, rettete sie dein Leben. Der König und die Königin von Domino, die überzeugt davon waren, dass sie ihre beide Töchter verloren hatten, gingen ins Exil. Sie trauern bis heute um ihre geliebten Töchter.Staffel 1 Episode 21
I would rather be eaten by a zunzun worm than marry you! 
