Zitate aus der Warcraft Lore & World of Warcraft

Eiskrone... Mahnmal unseres Leidens. Der Vorhang zwischen Leben und Tod. Und auf dem Frostthron sitzt ein elender Dieb. Doch kein König herrscht für immer.

Icecrown... a monument to our suffering. The veil between life and death. Where a usurper sits on a Frozen Throne. But no king rules forever.

Sylvanas Windrunner: "All ihre Hoffnung stirbt mit euch."
Varok Saurfang: "Hoffnung könnt ihr nicht töten. Hoffnung bleibt."

Sylvanas Windrunner: "All their hope dies with you."
Varok Saurfang: "You cannot kill hope. Hope remains."

Anduin: "Es war nicht ich, der diesen Krieg wollte."
Sylvanas: "Wenn es euch passt, brüllt Ihr 'Frieden', kleiner Löwe. Aber ihr habt schnell Blut geleckt."

Anduin: "Only one of us wanted this war."
Sylvanas: "You call for peace when it suits you, little lion. But you're quick enough to kill."

Wenn der Stolz uns zögern lässt, Liebste, dann haben wir vielleicht schon lange genug gelebt.

If pride gives aus pause, my love, then perhaps we have lived long enough already.

The moonlight can bring rest to your weary souls in this forgotten place.

The darkness surrounds you, the light of Elune is your only salvation.

There is nothing left for you here, nothing but death and sorrow.

Die Horde braucht ihren wahren Kriegshäuptling, jetzt mehr denn je.

The Horde needs its true Warchief now, more than ever.

Blood and thunder, champions of the Horde! We fight on this day for our fallen brothers and sisters! Mourn them not for they all died with honor in their hearts! Though we face great conflict, our might combined shall obliterate those who would oppose us! The grave injustices committed against the Horde will be met by an unstoppable force of reckoning!

Thrall: 'The beginning of wisdom is the statement 'I do not know.' The person who cannot make that statement is one who will never learn anything. And I have prided myself on my ability to learn.'

The former can advise the latter, but the latter must be free to challenge the former, to avoid what happened.

Die Wurzeln werden heilen... und mit der Zeit die Welt. Die Opfer wurden dargebracht. Just wie die Orks und Menschen und Nachtelfen ihren alten Hass begruben und gemeinsam dem Fein trotzten, erhob sich die Natur und bannte den Schatten für immer. Aber ich, ich kam zurück um die ganze Welt in der Zukunft zu lehren, dass sie nicht länger mehr Wächter haben muss. Hoffnung für künftige Generationen lag stets in den Händen Sterblicher. Und nun ist mein Werk getan, bei den Legenden von der einst ist nun mein Platz.

The roots will heal in time... as will the entire world. The sacrifices have been made. Just as the orcs, humans, and night elves discarded their old hatreds and stood united against a common foe, so did nature herself rise up to banish the Shadow forever. As for me, I came back to ensure that there would be a future, to teach the world that it no longer needed Guardians. The hope for future generations has always resided in mortal hands. And now that my task is done, I will take my place amongst the legends of the past.

Terenas: 'Was machst du da mein Sohn?'
Arthas: 'Dich beerben, Vater. Mach nur deine Augen zu, denn meine sind jetzt endlich offen! Dies Reich wird fallen und aus der Asche entsteht eine neue Ordnung, die die Welt im Grund erbeben lassen soll.'

Terenas: 'What are you doing my son?'
Arthas: 'Succeeding you, father. This kingdom shall fall and from the ashes shall arise a new order, that will shake the very foundations of the world.'

Terenas: 'Kein König herrscht für immer, mein Sohn'
Arthas: 'Ich sehe... nur Finsternis vor mir.'

Terenas: 'No king rules forever, my son.'
Arthas: 'I see... only darkness before me.'