Zitate und Sprüche aus Warcraft: The Beginning

Eine weite Reise erwartet dich, Go'el. Meine Welt mag verloren sein, aber das ist nun deine Welt. Nimm von ihr was du brauchst, erschaffe eine Heimat für die Orks und lass nicht zu, dass dir jemand im Wege steht. Du bist der Sohn von Durotan und Draka, einer undurchbrochenen Linie von Häuptlingen. Unser Volk braucht einen Anführer - mehr als je zuvor!

You will travel far, my little Go'el. My world may be lost, but this is your world now. Take what you need from it, make a home for the Orcs and let no one stand in your way. You are the son of Durotan and Draka, an unbroken line of chieftains. And our people need a leader now, more than ever.

Eins vergiss niemals: aus dem Licht kommt Dunkelheit und aus der Dunkelheit Licht.

Always remember, from light comes darkness and from darkness light.

Das ist ein neues Zeitalter, die Zeit der Horde. Sei gefürchtet, oder du wirst verzehrt!

This is a new dawn, the time of the Horde. Be feared or be fuel!

Du hast zugelassen, dass die Kleinzähne deine Krieger abschlachten. Die Horde kann nichts anfangen mit Schwäche!

You have allowed the small-teeth to kill your warriors. The Horde has no use for weakness!

Du denkst, du bist furchterregend? Ork Kinder haben Haustiere, die furchterregender sind.

You think you are fearsome? Orc children have pets more fearsome than you.

Hör auf sie mit roher Gewalt zu bekämpfen. Sie sind stärker, du musst schlauer sein!

Don't try and take 'em on with brute force. They're stronger. Be smarter!

Ich existiere um dieses Reich zu beschützen, das ist meine Bestimmung. Ich bin der Wächter.

I exist to protect this realm, my Lord, it is my very purpose. I am the Guardian.

Anduin Lothar: "Wächter, was ist das Fel?"
Medivh: "Eine Magie, die ihresgleichen sucht. Sie wird genährt durch das Leben selbst. Sie verseucht ihre Nutzer, verdreht alles, was sie anrührt. Sie verspricht große Macht, aber verlangt dafür einen grausamen Preis."

Anduin Lothar: "Guardian, what is the Fel?"
Medivh: "A magic unlike any other. It feeds on life itself. It polutes the user, twisting everything it touches. It promises great power, but it exacts a terrible price."

So lange man sich erinnern konnte, herrschte Krieg zwischen den Orks und den Menschen. Doch es gab auch eine Zeit, in der wir nicht mehr wussten, wer unser Feind war. Oder was diese grüne Teufelsmagie, das Fel, uns angetan hatte.

There has been a war between orcs and humans for as long as can be remembered. But there was once a time when we did not even know who our enemy was. Or what that evil green magic, the Fel, had done to us.