Zitate und Sprüche von W. S. Merwin

Am letzten Tag der Welt würde ich einen Baum pflanzen.

On the last day of the world I would want to plant a tree.

Ich brauchte alle meine Fehler in dieser Reihenfolge, um mich hierher zu bringen.

I needed my mistakes in their order to get me here.

Die Geschichte jedes Steines führt zurück zum Berg.

The story of each stone leads back to a mountain.

Mit Poesie erblicken wir die Welt zum ersten Mal.

Poetry is a way of looking at the world for the first time.

Tell me what you see vanishing and I will tell you who you are.

Alle meine Lehrer sind tot, außer der Stille.

Now all my teachers are dead except silence.

Ich fühlte mich jünger im Oktober als in allen Monaten des Frühlings.

I have been younger in October than in all the months of spring.