Wissen ist ein Paradox. Je mehr man letztendlich weiß, desto mehr versteht man das Ausmaß seiner eigenen Unwissenheit.
Knowledge is a paradox. The more one understands, the more one realizes the vastness of his ignorance.
Arcane - Staffel 2 Episode 6
Wenn man die Welt verändern will, fragt man nicht nach Erlaubnis.
When you're going to change the world, don't ask for permission.
Arcane - Staffel 1 Episode 2
1My opponents need to be upgraded.
Steel can fix all your flaws.
The key to the, uhh... huh? That is the, uhh... what? Urgh! Keep your hand to yourself!
Adapt or be removed.
Wissenschaftler streben nach Entdeckungen. Nach Wegen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen.
Scientists seek discoveries. Ways to make the world a better place.
Arcane - Staffel 1 Episode 3
Wir haben unser Ziel verloren. Unseren Traum. Auf der Suche nach etwas Großartigem, haben wir das Gute aus den Augen verloren.
We lost ourselves. Lost our dream. In the pursuit of great, we failed to do good.
Arcane - Staffel 1 Episode 9
Jayce: "Und das ist auch sicher ungefährlich?"
Viktor: "Natürlich nicht."
Viktor: "Natürlich nicht."
Jayce: "Are you sure this is safe?"
Viktor: "Of course not."
Viktor: "Of course not."
Arcane - Staffel 1 Episode 5
1Ich hatte nie die Vorteile eines Förderers oder eines Namens. Mir blieb einzig mein Glaube an mich selbst.
I didn't have the benefits of a patron or a name. I simply believed in myself.
Arcane - Staffel 1 Episode 2
Zitate und Sprüche über Viktor, der Vorbote der Maschinen
Still some meat on those metal bones...
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Es ist traurige Gewissheit, dass die, die am hellsten strahlen, oft am schnellsten verglühen.
It's a sad truth that those who shine brightest often burn fastest.
Heimerdinger, der Verehrte Erfinder in Arcane - Staffel 1 Episode 6
1Wir können zwar unser Schicksal nicht beeinflussen, aber wir müssen es zumindest nicht allein durchstehen.
We can't change what fate has in store for us, but we don't have to face it alone.
Mel Medarda in Arcane - Staffel 1 Episode 6
1Macht kommt nicht automatisch zu denen, die bei ihrer Geburt am stärksten waren, sie kommt zu denen, die bereit sind, alles zu tun, um sie zu erlangen.
Power doesn't come to those who were born strongest, it comes to those who will do anything to achieve it.
Vi: "Du schlägst noch immer wie ein kleiner Junge."
Ekko: "Und du blockst noch immer mit deinem Gesicht."
Ekko: "Und du blockst noch immer mit deinem Gesicht."
Vi: "You still punch like a little boy."
Ekko: "And you still block with your face."
Ekko: "And you still block with your face."
Ekko, der Zeitbrecher in Arcane - Staffel 1 Episode 7
Wenn gefährliche Ideen nicht mehr unseren Verstand anregen, würde er womöglich verkümmern.
If dangerous ideas didn't excite the imagination, we would never wander astray.
Heimerdinger, der Verehrte Erfinder in Arcane - Staffel 1 Episode 2
Gefangenschaft. Welch sonderbares Konzept. Man sperrt den Körper ein, und doch ist der Geist weiterhin frei. Ziemlich paradox, wenn du mich fragst.
Imprisonment. What a curious principle. We confine the physical body, yet the mind is still free. I do love a good conundrum.
Heimerdinger, der Verehrte Erfinder in Arcane - Staffel 1 Episode 2
Man muss den Leuten nicht nur zeigen, wie man überlebt. Man muss ihnen zeigen, was es heißt, zu leben.
It's not enough to give people what they need to survive, you have to give them what they need to live.
Ekko, der Zeitbrecher in Arcane - Staffel 1 Episode 9
Verrat. Dieser Schmerz, der sich anfühlt, als würde er dich von innen heraus zerfressen. Er kann dich entweder brechen oder aus dir etwas großartiges erschaffen.
Betrayal, that pain that feels like it'll eat you from the inside out, can either break you or forge you into something greater.
Ich weiß, dass es unmöglich klingt. Aber wann hat uns das je von irgendwas abgehalten?
I know it sounds impossible, but when have we ever let that stop us?
Jayce, der Verteidiger von Morgen in Arcane - Staffel 1 Episode 3
Zuneigung und Ansehen sind die Opfer, die wir für den Fortschritt bringen müssen.
Love and legacy are the sacrifices we make for progress.
Singed, der verrückte Chemiker in Arcane - Staffel 1 Episode 7
Vander: "Sag mal, hab' ich 'nen dicken Schädel?"
Benzo: "Naja, schon leicht über'm Durchschnitt."
Benzo: "Naja, schon leicht über'm Durchschnitt."
Vander: "You think my head is thick?"
Benzo: "Uh, just past the average."
Benzo: "Uh, just past the average."
Arcane - Staffel 1 Episode 1
Wenn du willst, dass die Leute mit dir reden, musst du sie glauben lassen, dass du etwas hast, das sie wollen.
If you really want people to talk to you, you have to let them think you have what they want.
Vi, Piltovers Vollstreckerin in Arcane - Staffel 1 Episode 5
Schwestern, nicht wahr? Man kann nicht mit ihnen, aber in den Geburtskanal zurück schieben geht auch nicht.
Sisters, right? You can't live with 'em, can't stuff 'em back in the ol' babymaker.
Jinx, die Schießwütige in Arcane - Staffel 1 Episode 4
1Der einzige Weg, einen überlegenen Gegner zu bezwingen, ist absolute Rücksichtslosigkeit. Du musst zu dem werden, was sie am meisten fürchten.
The only way to defeat a superior enemy is to stop at nothing. To become what they fear.
It's not the strongest who survive - it's the most united.
No time to lick wounds - we must bite the hand that struck us!
That which cannot die, will in time devour all.
Fantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.
Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited.
Die Wissenschaft zeigt uns, was da draußen geschieht. Aber nicht, was in uns drinnen passiert.
Vergib deinen Feinden, aber vergiss niemals ihre Namen.
Forgive your enemies, but never forget their names.
In einer Welt ohne Liebe ist der Tod bedeutungslos.
In a world without love, death means nothing.
Lange bevor Schwerter und Zauberei nötig sind, können Worte eine Seele retten.
Long before blades and sorcery are needed, words... can save a soul.
Rhaast: "Der Meister beschwert sich nicht beim Werkzeug."
Kayn: "In diesem Fall mache ich eine Ausnahme."
Kayn: "In diesem Fall mache ich eine Ausnahme."
Rhaast: "A craftsman never blames his tools."
Kayn: "I will make an exception in this case."
Kayn: "I will make an exception in this case."
Der einzig wahre Tod ist nie gelebt zu haben.
The only true death is to never live.
Kindred, die ewigen Jäger in League of Legends - Lamm
2What's in my violin case? Violence.
Jinx, die Schießwütige in League of Legends - Crime City Jinx
Was riecht denn hier so? Oh, das bin ja ich.
What's that smell? Oh, it's me.
Liebe und Hass sind nur andere Wörter für Leidenschaft.
Hate and love are just two words for passion.
Ich liebe meine Waffen wie meine Argumente, hieb- und stichfest.
I like my weapons how I like my music, heavy and metal.
Meine Bestimmung? Weißt du, jetzt wo ich darüber nachdenke... wollte ich immer schon ein Bäcker werden.
My profession? You know, now that I think of it... I always wanted to be a baker.
Nur die Sieger schreiben Geschichte. Zeit für unser eigenes Kapitel.
Victors are the sole authors of history. Time to write our chapter.
Halte einen Mann lang genug klein und die Gosse wird sein Königreich.
Keep a man down long enough, and the gutter becomes his kingdom.
Hallo, ist hier irgendwo ein Arzt? Ich frage für meine Gegner.
Hey, is there a doctor on hand? Asking for my opponents.
Sorry Jungs, die flauschigen Handschellen liegen zuhause.
Sorry boys, I keep the fuzzy cuffs at home.
One downside of our big brains is we're the only creatures who are aware that death is inevitable. Although, if you lined ten dogs in a row and shot them one by one, the dog on the end would probably get the gist by about dog four.
Philomena Cunk in Cunk On Life - Episode 1