Ich hielt den Krieg in Vietnam für einen schrecklichen Fehler.
The war in Vietnam I thought a dreadful mistake.
You lied about fighting in the Vietnam War. It's like punching the American flag in the face!
Cody in Tropic Thunder
Es war ein Sonntag. Der 14. November 1965. Bis zu jenem Tag ist es zwischen den Soldaten Nordvietnams und denen der USA noch nie zu größeren Kampfhandlungen gekommen.
These are the true events of November, 1965, in the Ia Drang Valley of Vietnam. A place our country does not remember, in a war it does not understand.
Joe Galloway in Wir waren Helden
Wenn man im Internet nach dem Vietnamkrieg sucht, fangen die meisten Informationen um 1962 an. Das ist vielsagend. Die ganze Zeit, die zu den Gründen für den Krieg geführt hat, fehlt.
If you run an Internet search on Vietnam and the war, most of the information you get begins at about 1962. I think this is telling. It is missing the whole period that led up to the reasons the war happened in the first place.
Today, we have two Vietnams, side by side, North and South, exchanging and working. We may not agree with all that North Vietnam is doing, but they are living in peace. I would look for a better human rights record for North Vietnam, but they are living side by side.
I thought the Vietnam war was an utter, unmitigated disaster, so it was very hard for me to say anything good about it.
I was caught up in the hysteria during the Vietnam era, which was brought about through Marxist propaganda underlying the so-called peace movement.
No event in American history is more misunderstood than the Vietnam War. It was misreported then, and it is misremembered now.
Vietnam wurde in den Wohnzimmern von Amerika verloren, nicht auf den Schlachtfeldern in Vietnam.
Geld kann kein Glück kaufen, aber einen Flug nach Vietnam - und das ist quasi das selbe.
Money can't buy happiness, but it can buy a flight to Vietnam - and that's practically the same thing.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Ein Tag des Reisens ersetzt einen Tag des Lernens.
A day of traveling will bring a basketful of learning.
Begibst du dich auf die Reise, so berate dich mit den Alten; kehrst du von der Reise zurück, so erfahre Neuigkeiten von den Kindern.
Wenn es ein Land gibt, dass unglaubliche Gräueltaten in der Welt angerichtet hat, dann sind es die Vereinigten Staaten von Amerika. Sie haben keinen Respekt vor menschlichem Leben.
If there is a country that has committed unspeakable atrocities in the world, it is the United States of America. They don’t care for human beings.
Wir sind in Amerika, hier kann jeder essen was er will, solange er zu viel davon isst.
This is America. Anyone can eat what they want, as long as they eat too much.
Homer Simpson in Die Simpsons - Staffel 24 Episode 5
3We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.
Es ist gar nicht möglich, Krankenpfleger zu sehr zu loben.
It would not be possible to praise nurses too highly.
Der Holocaust ist das schlimmste Verbrechen, das je begangen wurde.
The Holocaust was the most evil crime ever committed.
Ab sofort steckt meine Faust so tief in Ihrem kleinen Arschloch, dass jeder Gedanke, der Ihnen auch nur in den Sinn kommt, erstmal an meinem Ehering vorbei muss.
Les Grossman in Tropic Thunder
Yeah. But seriously, a nutless monkey could do your job.
Les Grossman in Tropic Thunder
Wir, die wir den Krieg erlebt haben, werden nie aufhören, ihn zu erleben. In der Stille der Nacht werden wir immer wieder die Schreie hören.
We who have seen war will never stop seeing it. In the silence of the night we will always hear the screams.
Joe Galloway in Wir waren Helden
1Lt. Col. Hal Moore: "Besser Sie legen sich doch ne M-16 zu."
Sgt. Maj. Basil Plumley: "Wenn es soweit ist, dass ich eine brauche, werden genug davon am Boden liegen."
Sgt. Maj. Basil Plumley: "Wenn es soweit ist, dass ich eine brauche, werden genug davon am Boden liegen."
Lt. Col. Hal Moore: "I think you oughta get yourself an M-16."
Sgt. Maj. Basil Plumley: "Sir, if the time comes I need one, there'll be plenty lying on the ground."
Sgt. Maj. Basil Plumley: "Sir, if the time comes I need one, there'll be plenty lying on the ground."
Sgt. Maj. Basil Plumley in Wir waren Helden
1I'm just glad that I have bragging rights to working with Bugs and Daffy.
I guess darkness serves a purpose: to show us that there is redemption through chaos. I believe in that. I think that's the basis of Greek mythology.
Wir haben den Kampf gegen den Drogenhandel nicht gewonnen.
We have not won the battle against drug trafficking.
Das besondere an uns Amerikanern ist unsere Diversität - wir sind wie ein Mosaik.
The greatness of Americans is that we are mosaic - we are diverse.
The truth is that I oppose the Iraq war, just as I opposed the Vietnam War, because these two conflicts have weakened the U.S. and diminished our standing in the world and our national security.
Empathie entsteht durch den alten biblischen Satz "Liebe deinen Nachbarn wie dich selbst."
Empathy is born out of the old biblical injunction "Love the neighbor as thyself."
My heart aches watching Donald Trump... pouring his heart out... How can anyone doubt his sincerity?
You start where you can get an opportunity, you take everything that you can do to gain entrance. You do the little work and you try to find people who can teach you.
Die Präsidentschaft hat viele Probleme, aber Langeweile ist keines davon.
The presidency has many problems, but boredom is the least of them.
Wer keine Risiken eingeht, kann nicht verlieren. Aber wer keine Risiken eingeht, kann auch nicht gewinnen.
If you take no risks, you will suffer no defeats. But if you take no risks, you win no victories.
Ich stimme nicht unbedingt allem zu, was ich sage.
I don't necessarily agree with everything I say.
Sprache - eine Form des organisierten Stotterns.
Language - a form of organized stutter.
Das Fernsehen ist ein Unterhaltungsmedium, dass es Millionen von Menschen erlaubt zur gleichen Zeit über den gleichen Witz zu lachen und dabei doch einsam zu sein.
Television is a medium of entertainment which permits millions of people to listen to the same joke at the same time, and yet remain lonesome.
Ich weiß nicht, ob die verdummte Unterhaltung nach und nach dem kollektiven Intellekt unserer Nation geschadet hat oder ob die geistige Faulheit des Publikums zuerst da war und wir sie nur bedient haben.
Joey Goebel in Vincent
3Wenn du ein obdachloser, alkoholabhängiger Schotte wärst und Tourette hättest... wie sollte das jemals irgendwer erfahren?
If you're a homeless, alcoholic Scott and you had tourettes... how would they ever know?
Kanadier haben auch mitgeholfen zwei Weltkriege zu gewinnen und die Welt verdankt ihnen Neil Young, William Shatner, Leonard Cohen, Pamela Anderson, ein Viertel von Barney Stinson, Instant-Kartoffelpüree und das Beste von allem - dich.
Canada also helped in two world wars and gave the world Neil Young, William Shatner, Leonard Cohen, Pamela Anderson, one quarter of Barney Stinson, instant mashed potatoes and best of all - you.
Barney Stinson in How I Met Your Mother - Staffel 9 Episode 12
3HomerJ: "Griechenland ist ne Challenge von 'Wetten, dass..?' Wie viel Geld kann man sich leihen ohne nen Krieg anzuzetteln?"
HomerJ-Podcasts - Podcast #4 - 32:50
7Das ist schön bei uns Deutschen;
keiner ist so verückt,
dass er nicht einen noch Verrückteren fände,
der ihn versteht.
keiner ist so verückt,
dass er nicht einen noch Verrückteren fände,
der ihn versteht.
Man sagt, Gott hätte den Whisky erfunden, um zu verhindern, dass die Iren die Welt beherrschen.
They say God invented whiskey to stop the Irish from rulin' the world.
Irish in Red Dead Redemption
2Australien... Heimat aller Tiere, die eigentlich längst ausgestorben sein sollten.
Australia... home of every animal that seems like it should already be extinct.
John Oliver (Last Week Tonight)
1Einwanderer haben Norwegen nicht nur wirtschaftlich reicher gemacht, sondern auch unsere Kultur in vielerlei Hinsicht bereichert.
People moving to Norway has made Norway richer, economically, but also our culture has become more rich in many ways.
Vietnamesisch
Länder
USA
Stephen Ambrose
Tropic Thunder