Ich bin der König, und du hättest meine rote Königin werden können. Jetzt bist du ein Nichts.
I am the king and you could've been my Red Queen. Now you are nothing.
Ich werde dafür sorgen, dass du die anderen laut schreien und weinen hörst, Mare, jeden Einzelnen von ihnen. Nicht nur deine Eltern. Nicht nur deine Geschwister. Sondern jeden, der so ist wie du. Ich werde sie aufspüren, und während sie sterben, werden sie an dich denken und wissen, dass du schuld bist an ihrem schrecklichen Ende.
I'll make the other scream for you, Mare, every last one. Not just your parents. Not just your siblings. But every single one like you. I'm going to find them, and they will die with you in their thoughts, knowing this is the fate you have brought them.
Eine Lüge hebt mich empor und eine andere Lüge wird mich eines Tages zu Fall bringen.
A lie will raise me up, and one day another lie will bring me down.
Mächtig zu wirken, heißt Macht zu besitzen.
To look powerful is to be powerful.
Im Märchen lächelt das arme Mädchen, wenn es Prinzessin wird. Ich weiß in diesem Moment nicht, ob ich je wieder lächeln werde.
In the fairy tales, the poor girl smiles when she becomes a princess. Right now, I don't know if I'll ever smile again.
Die Götter herrschen noch immer über uns. Sie sind von den Sternen herabgestiegen. Aber sie sind nicht mehr gütig.
The gods rule us still. They have come down from the stars. And they are no longer kind.
Jetzt weiß ich, dass ich nicht wusste, was Liebe ist. Und wie sich ein gebrochenes Herz auch nur im Ansatz anfühlt. Vor dem Menschen zu stehen, der für dich alles auf der Welt ist, und gesagt bekommen, dass du nicht genug bist. Zu erfahren, dass er sich nicht für dich entscheidet. Dass du ein Schatten bist für den, der deine Sonne ist.
Die Farben des Blutes - Goldener Käfig
9Entscheide dich für eine Krone. Für den Käfig eines anderen Königs. Für den Verrat an allem, wofür du geblutet hast.
Die Farben des Blutes - Goldener Käfig
3Ich habe die Tage gezählt und gehofft, dass es irgendwann enden würde, egal wie. Doch ich hatte Hoffnung. Dumme, jeder Logik widersprechende Hoffnung.
Die Farben des Blutes - Goldener Käfig
7Wenn man in die Stadt eintritt, betet man, dass man wieder herauskommt. Und auf dem Rückweg betet man, dass man niemals zurückkehren muss.
Die Farben des Blutes - Goldener Käfig
4M wie Maven, M wie Monster, M wie Mörder.
M for Maven, M for monster, M for murder.
Die Farben des Blutes - Goldener Käfig
3Cal hat mich verraten, und ich habe ihn verraten. Und du hast uns beide auf tausend verschiedene Arten verraten. Ich entscheide mich für niemanden.
Die Wahrheit ist das, was ich dazu mache. Ich könnte diese Welt in Brand setzen und es Regen nennen.
The truth is what I make it. I could set this world on fire and call it rain.
Wenn das meine Strafe ist, dann ist sie langweilig. Maven hat keine Fantasie.
Goldener Käfig
2Lüge einen Lügner nicht an.
Gläsernes Schwert
2It's our nature. We destroy. It's the constant of our kind. No matter the color of blood, man will always fall.
In the fairy tales, the poor girl smiles when she becomes a princess. Right now, I don't know if I'll ever smile again.
In school, we learned about the world before ours, about the angels and gods that lived in the sky, ruling the earth with kind and loving hands. Some say those are just stories, but I don't believe that.
The gods rule us still, they have come down from the stars. And they are no longer kind.
The gods rule us still, they have come down from the stars. And they are no longer kind.
Ich weiß nicht, ob du überhaupt für irgendwen Liebe empfindest (...) wenn du um dich herum nichts anderes siehst als Erfüllungsgehilfen und Waffen. Menschen, die du manipulieren und kontrollieren, die du opfern kannst.
Die Farbe des Blutes - Gläsernes Schwert
7Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Es wird dir in Massachusetts gefallen. Da sind sie sehr patriotisch - perfekt für einen Neuanfang.
You're gonna like Massachusetts. It's very patriotic - perfect for a fresh start.
Georgia Miller in Ginny & Georgia - Staffel 1 Episode 1
Aber nur, weil du ihn verprügeln kannst, gibt dir das noch lange nicht das Recht dazu. Vergiss niemals: Aus großer Kraft folgt große Verantwortung!
Remember, with great power. comes great responsibility!
Onkel Ben in Spider-Man
11