Ich könnte auf der Stelle sterben, Clem’. Ich bin einfach, einfach glücklich. So etwas hab’ ich noch nie zuvor gefühlt. Ich bin genau da, wo ich sein will.
I could die right now, Clem. I'm just...happy. I've never felt that before. I'm just exactly where I want to be.
Joel Barish
7Ich finde dein Name ist magisch.
I think your name is magical.
Joel Barish
4Erwachsene bestehen doch nur aus Traurigkeit und aus Ängsten.
Adults are, like, this mess of sadness and phobias.
Mary
12