Ein Renn-Motorrad zu fahren ist wie Kunst - etwas, was man tut, weil man es fühlt.
Riding a race bike is an art - a thing that you do because you feel something inside.
Ich mag es nicht, berühmt zu sein - es ist wie ein Gefängnis. Und für Ferrari zu fahren würde das noch schlimmer machen.
I don't like being famous - it is like a prison. And driving for Ferrari would make it far worse.
Ich habe Glück, weil ich nicht viel Druck verspüre - nur in der letzten Stunde vor einem Rennen. Aber selbst dann ist es positiver Druck.
I'm lucky because I don't feel too much pressure - it's only in the last hour before the race, and even then it's good, positive pressure.
Für die Formel 1 bin ich leider zu alt, der Zug ist an mir vorbei gefahren.
I'm done with F1 unfortunately. I'm too old, the train has passed.
Mein Alltag fühlt sich an wie Urlaub.
My normal life is like being on holiday.
Vielleicht ist Motorradfahren gefährlicher, aber meine Leidenschaft für das Auto wird der für das Motorrad immer nachstehen.
Maybe the bike is more dangerous, but the passion for the car for me is second to the bike.
Um ein guter Motorrad-Rennfahrer zu sein, ist es am wichtigsten, eine Leidenschaft für das Bike zu haben.
To be a great motorbike racer, the most important thing is passion for the bike.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Wenn ich mein Motorrad heiraten könnte, würde ich sie direkt zum Altar schieben.
If I could marry my motorcycle, I'd roll her right up to the altar.
Ein schlechter Tag auf dem Motorrad ist immer noch besser als ein guter Tag auf der Arbeit.
The worst day motorcycling is still better than the best day at work.
Motorradfahren ist das Schönste was man angezogen machen kann.
Mein Motorrad verliert kein Öl - es markiert sein Revier!
"Wissen Sie, wieso ich Sie angehalten habe?"
"Weil ich es zugelassen habe!"
"Weil ich es zugelassen habe!"
"Do you know why I stopped you?"
"Because I let you."
"Because I let you."
Nur meine Freundin schreit lauter!
Natürlich spreche ich mit mir selbst. Ich bin Biker und manchmal brauche ich eben kompetente Beratung.
'Course I'm talking to myself. I'm a biker and sometimes, I need some expert's advice.
Wenn du ein Rennen fährst, dann herrschen im Cockpit 60 °C. Die G-Kräfte sind doppelt so hoch, wie für einen Astronauten beim Raketenstart.
When you're in a race, the cockpit is gonna be a 140 F. G-Forces will be twice of what an astronaut experiences upon lift-off.
Jack Salter in Gran Turismo
1Der Geruch vom Treibstoff, immer an der Grenze zum Verrutschen zu fahren, das gibt einem eine Menge Adrenalin.
The smell of fuel, driving on the limit on the edge of sliding, it just gives you a lot of adrenaline.
Im Prinzip geht es darum, als erster Feierabend zu machen.
In the end, racing is about leaving work first.
Unfälle sind Teil des Spiels. Wir müssen akzeptieren, dass man in der Formel 1 Risiken eingeht, genauso wie bei einem Sport wie Boxen.
Fatality is part of the game. We have to accept the element of risk that F1 shares with a sport like boxing.
Orik: "Unsterblichkeit können wir einzig durch unsere Taten erlangen. Doch ob Ruhm oder Schande, beides ist besser, als vergessen zu werden."
Christopher Paolini in Eragon - Die Weisheit des Feuers
6Aber Ruhm ist etwas Sonderbares.
Manche erringen ihn erst nach ihrem Tod, und bei vielen verblasst er schon zu Lebzeiten.
Was die eine Generation bewundert, verabscheut mitunter die Nächste.
Manche erringen ihn erst nach ihrem Tod, und bei vielen verblasst er schon zu Lebzeiten.
Was die eine Generation bewundert, verabscheut mitunter die Nächste.
But fame is a strange thing. Some men gain glory after they die, while others fade. What is admired in one generation is abhorred in another.
Wenn Leute mich fragen, warum ich keine Tattoos habe, frage ich sie, ob sie denn einen Sticker auf einen Ferrari kleben würden.
Only those who dare truly live.
(Ferrari)
Formel 1 Fahrer zu sein bringt Dinge mit sich, die mir nicht mehr gefallen. Vielleicht werden diese irgendwann gelöst, aber der Wille, diese Veränderung umzusetzen, muss viel stärker werden und schon heute zum Handeln führen. Reden reicht nicht mehr aus. Das Rennen hat bereits begonnen.
Sebastian Vettel - Juli 2022, zu seinem Formel 1 Rücktritt
1In der Formel 1 ist es sehr schwer für Frauen.
In the end, I think in F1 it is very hard for a girl.
Ich bin 74 und habe keine Zeit mehr, die ich an Ladesäulen verschwenden könnte.
I'm 74 and I don't have enough time left to waste it, waiting in waiting in front of a charging station.
Beim Beschleunigen müssen die Tränen der Ergriffenheit waagerecht zum Ohr hin abfließen.
While accelerating, the tears of joy have to horizontally run towards your ears.
Mein bestes Rennen liegt noch vor mir.
Sebastian Vettel - Juli 2022, zu seinem Formel 1 Rücktritt
Ich werde meine Zeit in der Formel 1 am Ende des Jahres beenden.
Sebastian Vettel - Juli 2022, zu seinem Formel 1 Rücktritt
1Ich glaube, wenn man den Rennsport betreibt, dann hat jeder den gleichen Traum - irgendwann einmal in der Formel 1 zu sitzen. Und das ist mein Traum auch.
If you're involved in motor racing, I think everyone dreams of competing in Formula One events one day. And that's my dream too.
Rekorde sind da um gebrochen zu werden.
I always thought records were there to be broken.
Ich wache jeden Tag mit neuen Ideen auf.
Every morning I wake up with new ideas.
Ich habe keinen einzigen Cent verdient, bis ich angefangen habe zu machen, was ich wollte.
I never made a damn dime until I started doing what I wanted.
Zweiter zu sein, bedeutet Erster der Verlierer zu sein.
Being second is to be the first of the ones who lose.
Ich habe keine Vorbilder. Ich bewundere Arbeit, Hingabe und Können.
I have no idols. I admire work, dedication and competence.
Gerade Straßen sind für schnelle Autos, Kurven sind für schnelle Fahrer.
Straight roads are for fast cars, turns are for fast drivers.
Ich habe mit all dem angefangen, weil ich es genieße, Autos zu fahren - so schnell wie möglich. Wenn man sich für etwas an mich erinnert, dann dafür.
At the end of the day, I got involved in all this because I enjoy driving cars and driving them as fast as possible. If I was going to be remembered for anything, I would like it to be for that.
Weltmeister! Es ist einfach unglaublich. Mein Vater und ich haben vor vielen Jahren mit dem Rennsport angefangen. Wir haben davon geträumt, Weltmeister zu werden - und jetzt sind wir es.
World Champion! This is just unbelievable. I started racing with my dad many years ago. We dreamed of becoming a World Champion - and now we are.
Max Verstappen - Dezember 2021
Endlich bin ich einmal in einer Sache der Älteste!
Max Verstappen - als erster holländischer Grand Prix Sieger
Trinken ist sicherer als Sport. Da verletzt man sich nicht, man bekommt nur einen Kater.
Drinking is much safer than sports. You can't get hurt, only hungover.
Formel 1 wäre ein Paradies ohne die Medien.
Formula 1 would be a paradise without the media.
Was die Spannung in der WM zurückbringen kann? Einer soll Schumacher vier Rennen lang einsperren.
Niki Lauda - im Mai 2002, über die Dominanz Schumachers
1Die Formel 1 ist immer noch die zweitschönste Sache der Welt.
Formula 1 is the second best thing in the world.
Die Art und Weise wie ich fahre, wie ich das Auto lenke, ist ein Ausdruck meiner Gefühle.
The way I drive, the way I handle a car, is an expression of my inner feelings.
Du kannst mich umwerfen, aber ich stehe auf und bin doppelt so stark wie vorher.
You can knock me down, but I get up twice as strong.
Du gewinnst nie allein. Am Tag, an dem du was anderes glaubst, fängst du an zu verlieren.
You never win by yourself alone. The day you think otherwise is the day you'll start to lose.
Ich wäre glücklicher, wenn die Zeitentabelle genau umgekehrt wäre.
Der Zweite ist der Erste der Verlierer.
Second is the first of the losers.
Aerodynamik ist für Menschen, die keine Motoren bauen können.
Aerodynamics are for people who can't build engines.
Schach ist ein ständiger Kampf zwischen meinem Verlangen, nicht zu verlieren und meinem Verlangen, nicht zu denken.