Zitate und Sprüche aller US-Präsidenten

Donald Trump

45. & 47. Präsident der Vereinigten Staaten (2017 - 2021 & 2025 - heute)49 Zitate anzeigen

But I don't understand why the Jeffrey Epstein case would be of interest to anybody. It's pretty boring stuff, it's sordid but it's boring and I don't understand why it keeps going.

Donald Trump - Juli 2025

Joe Biden

46. Präsident der Vereinigten Staaten (2021 - 2025)59 Zitate anzeigen

Es war die Ehre meines Lebens, als euer Präsident zu dienen. Ich liebe diesen Job - aber noch mehr liebe ich mein Land.

It's been the honor of my lifetime to serve as your president. I love the job - but I love my country more.

Joe Biden - August 2024

Barack Obama

44. Präsident der Vereinigten Staaten (2009 - 2017)74 Zitate anzeigen

Die Welt hat sich verändert. Und deshalb müssen auch wir uns ändern.

For the world has changed, and we must change with it.

Barack Obama

George W. Bush

43. Präsident der Vereinigten Staaten (2001 - 2009)9 Zitate anzeigen

Meine Damen und Herren, dies ist ein schwieriger Zeitpunkt für Amerika. Ich werde gleich zurück nach Washington reisen. Heute ist eine nationale Tragödie geschehen. In einem terroristischen Anschlag auf unser Land sind zwei Flugzeuge in das World Trade Center gestürzt.

Ladies and gentlemen, this is a difficult moment for America. I, unfortunately, will be going back to Washington after my remarks. Today we've had a national tragedy. Two airplanes have crashed into the World Trade Center in an apparent terrorist attack on our country.

George W. Bush - September 2001

Bill Clinton

42. Präsident der Vereinigten Staaten (1993 - 2001)14 Zitate anzeigen

Wir können nicht alles tun, aber wir müssen tun, was wir können.

We can't do everything, but we have to do, what we can do.

Bill Clinton

George H. W. Bush

41. Präsident der Vereinigten Staaten (1989 - 1993)5 Zitate anzeigen

Wir sind nicht nur die Summe unserer Besitztümer.

We are not the sum of our possessions.

George H. W. Bush

Ronald Reagan

40. Präsident der Vereinigten Staaten (1981 - 1989)5 Zitate anzeigen

Frieden ist nicht die Abwesenheit von Konflikten, es ist die Fähigkeit, Konflikte friedlich zu lösen.

Peace is not absence of conflict, it is the ability to handle conflict by peaceful means.

Ronald Reagan

Jimmy Carter

39. Präsident der Vereinigten Staaten (1977 - 1981)14 Zitate anzeigen

Amerika hat die Menschenrechte nicht erfunden. Im Grunde haben die Menschenrechte Amerika erfunden.

America did not invent human rights. In a very real sense… human rights invented America.

Jimmy Carter

Gerald R. Ford

38. Präsident der Vereinigten Staaten (1974 - 1977)5 Zitate anzeigen

Unsere Verfassung funktioniert; unsere Republik ist eine Regierung der Gesetze, nicht einzelner Männer. Hier regieren die Menschen.

Our Constitution works; our great republic is a government of laws and not of men. Here, the people rule.

Gerald R. Ford

Richard Nixon

37. Präsident der Vereinigten Staaten (1969 - 1974)5 Zitate anzeigen

Die Präsidentschaft hat viele Probleme, aber Langeweile ist keines davon.

The presidency has many problems, but boredom is the least of them.

Richard Nixon

Lyndon B. Johnson

36. Präsident der Vereinigten Staaten (1963 - 1969)4 Zitate anzeigen

Das Gestern können wir nicht mehr retten, aber wir können das Morgen gewinnen oder verlieren.

Yesterday is not ours to recover, but tomorrow is ours to win or lose.

Lyndon B. Johnson

John F. Kennedy

35. Präsident der Vereinigten Staaten (1961 - 1963)23 Zitate anzeigen

Vergib deinen Feinden, aber vergiss niemals ihre Namen.

Forgive your enemies, but never forget their names.

John F. Kennedy

Dwight D. Eisenhower

34. Präsident der Vereinigten Staaten (1953 - 1961)8 Zitate anzeigen

Wir werden Frieden haben, auch wenn wir dafür kämpfen müssen.

We are going to have peace even if we have to fight for it.

Dwight D. Eisenhower

Harry S. Truman

33. Präsident der Vereinigten Staaten (1945 - 1953)6 Zitate anzeigen

Amerika wurde nicht auf Angst erbaut. Amerika wurde auf Mut erbaut, auf dem Ehrgeiz und der Überzeugung von Machern.

America was not built on fear. America was built on courage, on imagination and an unbeatable determination to do the job at hand.

Harry S. Truman

Franklin D. Roosevelt

32. Präsident der Vereinigten Staaten (1933 - 1945)9 Zitate anzeigen

Yesterday, December 7, 1941 - a date which will live in infamy - the United States of America was suddenly and deliberately attacked by the naval and air forces of the Empire of Japan.

Franklin D. Roosevelt - Dezember 1941

Herbert Hoover

31. Präsident der Vereinigten Staaten (1929 - 1933)5 Zitate anzeigen

Demokratie steht nicht still. Sie ist eine lebendige Macht. Jede neue Idee, jede neue Erfindung kann sowohl gut, als auch böse sein.

Democracy is not static. It is a living force. Every new idea, every new invention offers opportunity for both good and evil.

Herbert Hoover

Calvin Coolidge

30. Präsident der Vereinigten Staaten (1923 - 1929)6 Zitate anzeigen

Kein Mensch wurde je für das geehrt, was er bekommen hat. Ehre ist die Belohnung für die Dinge, die man gegeben hat.

No person was ever honored for what he received. Honor has been the reward for what he gave.

Calvin Coolidge

Warren G. Harding

29. Präsident der Vereinigten Staaten (1921 - 1923)4 Zitate anzeigen

Es ist eine gefährliche Tendenz, dass die Menschen zu viel von der Regierung erwarten, aber gleichzeitig zu wenig für sie tun.

Our most dangerous tendency is to expect too much of government, and at the same time do for it too little.

Warren G. Harding

Woodrow Wilson

28. Präsident der Vereinigten Staaten (1913 - 1921)10 Zitate anzeigen

Wenn du dir Feinde machen willst, dann versuche etwas zu verändern.

If you want to make enemies, try to change something.

Woodrow Wilson

William H. Taft

27. Präsident der Vereinigten Staaten (1909 - 1913)5 Zitate anzeigen

Die Regierung ist für den Vorteil aller Menschen da.

A government is for the benefit of all the people.

William H. Taft

Theodore Roosevelt

26. Präsident der Vereinigten Staaten (1901 - 1909)6 Zitate anzeigen

Halte deinen Blick in den Sternen und deine Füße auf dem Boden.

Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.

Theodore Roosevelt

William McKinley

25. Präsident der Vereinigten Staaten (1897 - 1901)5 Zitate anzeigen

Ein Krieg sollte erst eingegangen werden, wenn alle friedlichen Bemühungen versagt haben.

War should never be entered upon until every agency of peace has failed.

William McKinley

Benjamin Harrison

23. Präsident der Vereinigten Staaten (1889 - 1893)1 Zitate anzeigen

Wir Amerikaner sind nicht von Gott beauftragt worden, die Weltpolizei zu spielen.

We Americans have no commission from God to police the world.

Benjamin Harrison

Grover Cleveland

22. & 24. Präsident der Vereinigten Staaten (1885 – 1889 & 1893 – 1897)7 Zitate anzeigen

Was nutzt es gewählt zu werden, wenn man für nichts steht?

What is the use of being elected or re-elected, unless you stand for something?

Grover Cleveland

Chester A. Arthur

21. Präsident der Vereinigten Staaten (1881 - 1885)3 Zitate anzeigen

Ich mag vielleicht der Präsident der Vereinigten Staaten sein, aber mein Privatleben geht absolut niemanden etwas an.

I may be president of the United States, but my private life is nobody's damned business.

Chester A. Arthur

James A. Garfield

20. Präsident der Vereinigten Staaten (1881)5 Zitate anzeigen

Ideen kontrollieren die Welt.

Ideas control the world.

James A. Garfield

Rutherford B. Hayes

19. Präsident der Vereinigten Staaten (1877 - 1881)6 Zitate anzeigen

Wer seinem Land am besten dient, der dient auch seiner Partei.

He serves his party best who serves his country best.

Rutherford B. Hayes

Ulysses S. Grant

18. Präsident der Vereinigten Staaten (1869 - 1877)7 Zitate anzeigen

Ich habe Krieg nie unterstützt, außer als Mittel um Frieden zu bringen.

I have never advocated war except as a means of peace.

Ulysses S. Grant

Andrew Johnson

17. Präsident der Vereinigten Staaten (1865 - 1869)4 Zitate anzeigen

Das Ziel nach dem wir streben ist eine arme Regierung für reiche Bürger.

The goal to strive for is a poor government but a rich people.

Andrew Johnson

Abraham Lincoln

16. Präsident der Vereinigten Staaten (1861 - 1865)28 Zitate anzeigen

Es ist ein ewiger Kampf zwischen diesen beiden Prinzipien - richtig und falsch - auf der ganzen Welt.

It is the eternal struggle between these two principles - right and wrong - throughout the world.

Abraham Lincoln

James Buchanan

15. Präsident der Vereinigten Staaten (1857 - 1861)4 Zitate anzeigen

Was immer das Ergebnis sei, ich nehme die Gewissheit mit ins Grab, dass ich es zumindest gut für mein Land gemeint habe.

Whatever the result may be, I shall carry to my grave the consciousness that at least I meant well for my country.

James Buchanan - June 1st 1868

Franklin Pierce

14. Präsident der Vereinigten Staaten (1853 - 1857)2 Zitate anzeigen

Uns bleibt nichts mehr zu tun, als uns zu betrinken.

There is nothing left to do but get drunk.

Franklin Pierce

Millard Fillmore

13. Präsident der Vereinigten Staaten (1850 - 1853)5 Zitate anzeigen

Möge Gott unser Land retten, es scheint unwahrscheinlich, dass die Menschen es selbst tun werden.

May God save the country, for it is evident that the people will not.

Millard Fillmore

Zachary Taylor

12. Präsident der Vereinigten Staaten (1849 - 1850)4 Zitate anzeigen

Ich habe immer meine Pflicht erfüllt. Ich bin bereit zu sterben. Ich bedauere nur, dass ich meine Freunde zurücklassen muss.

I have always done my duty. I am ready to die. My only regret is for the friends I leave behind me.

Zachary Taylor

James K. Polk

11. Präsident der Vereinigten Staaten (1845 - 1849)6 Zitate anzeigen

Ich liebe dich, Sarah. Für alle Ewigkeit. Ich liebe dich.

I love you, Sarah. For all eternity, I love you.

James K. Polk

John Tyler

10. Präsident der Vereinigten Staaten (1841 - 1845)3 Zitate anzeigen

Alles was vom Menschen abhängig ist, kann missbraucht werden.

Everything dependent on human action is liable to abuse.

John Tyler

William Henry Harrison

9. Präsident der Vereinigten Staaten (1841)3 Zitate anzeigen

Zeiten ändern sich, und wir verändern uns mit ihnen.

Times change, and we change with them.

William Henry Harrison

Martin Van Buren

8. Präsident der Vereinigten Staaten (1837 - 1841)3 Zitate anzeigen

Was die Präsidentschaft angeht, waren die beiden glücklichsten Tage in meinem Leben der Tag, an dem ich das Amt übernommen und der, an dem ich es abgegeben habe.

As to the presidency, the two happiest days of my life were those of my entrance upon the office and my surrender of it.

Martin Van Buren

Andrew Jackson

7. Präsident der Vereinigten Staaten (1829 - 1837)9 Zitate anzeigen

Es ist bedauerlich, dass die Reichen und Mächtigen so viel Einfluss auf die Politik haben und diesen für ihre eigenen egoistischen Zwecke nutzen.

It is to be regretted that the rich and powerful too often bend the acts of government to their own selfish purposes.

Andrew Jackson

John Quincy Adams

6. Präsident der Vereinigten Staaten (1825 - 1829)5 Zitate anzeigen

Ich bin ein Krieger, damit mein Sohn ein Händler - und sein Sohn ein Dichter werden kann.

I am a warrior, so that my son may be a merchant, so that his son may be a poet.

John Quincy Adams

James Monroe

5. Präsident der Vereinigten Staaten (1817 - 1825)4 Zitate anzeigen

Unser Land ist noch neu. Uns fehlt es an vielem, aber wir haben das wichtigste von allem - Freiheit.

Our country may be likened to a new house. We lack many things, but we possess the most precious of all - liberty!

James Monroe (1758 - 1831)

James Madison

4. Präsident der Vereinigten Staaten (1809 - 1817)5 Zitate anzeigen

Wenn Menschen Engel wären, bräuchten sie keine Regierung.

If men were angels, no government would be necessary.

James Madison

Thomas Jefferson

3. Präsident der Vereinigten Staaten (1801 - 1809)11 Zitate anzeigen

Wenn es um die Macht geht, darf man keinem Menschen trauen, sondern muss alle Fesseln der Verfassung anlegen.

Thomas Jefferson

John Adams

2. Präsident der Vereinigten Staaten (1797 - 1801)6 Zitate anzeigen

Eine glückliche Gesellschaft ist das Ende jeder Regierung.

The happiness of society is the end of government.

John Adams

George Washington

1. Präsident der Vereinigten Staaten (1789 - 1797)16 Zitate anzeigen

Es ist besser allein zu sein, als in schlechter Gesellschaft.

It is better to be alone than in bad company.

George Washington

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

The easiest way to save money in our Budget, Billions and Billions of Dollars, is to terminate Elon's Governmental Subsidies and Contracts. I was always surprised that Biden didn't do it!

Donald Trump - Juni 2025

If you're not guilty of a crime, what do you need immunity for? If you're innocent, why are you taking the Fifth Amendment?

Donald Trump - September 2016

Walz behauptet, Amerikaner des ganzen Landes zu unterstützen, aber wenn die Kameras aus sind, glaubt er, das ländliche Amerika bestünde "hauptsächlich aus Kühen und Steinen". Walz ist besessen von dem Gedanken, Kaliforniens gefährliche liberale Agenda im ganzen Land zu verbreiten.

While Walz pretends to support Americans in the Heartland, when the cameras are off, he believes that rural America is "mostly cows and rocks". Walz is obsessed with spreading California's dangerously liberal agenda far and wide.

Donald Trump - August 2024

Ich bin für E-Autos. Das muss ich sein, denn Elon unterstützt mich sehr stark. Also habe ich keine Wahl.

I am for electric cars. I have to be, because Elon endorsed me very strongly. So, I have no choice.

Donald Trump - August 2024

Ich habe entschieden, dass die beste Person für das Amt des Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten Senator J. D. Vance aus dem großartigen Staat Ohio ist.

I have decided that the person best suited to assume the position of Vice President of the United States is Senator J.D. Vance of the Great State of Ohio

Donald Trump - Juli 2024

I've known Jeff for fifteen years. Terrific guy. He's a lot of fun to be with. It is even said that he likes beautiful women as much as I do, and many of them are on the younger side. No doubt about it - Jeffrey enjoys his social life.

Donald Trump

Um Amerika wieder groß zu machen, verkünde ich hiermit meine Kandidatur zur Präsidentschaft der Vereinigten Staaten.

In order to make America great and glorious again, I am tonight announcing my candidacy for president of the United States.

Donald Trump - November 2022

Ich kann es in diesem Moment nicht sagen. Aber ihr werdet alle, das verspreche ich, in ganz ganz ganz kurzer Zeit sehr glücklich sein.

I'm not going to say it right now. So, everybody, I promise you, in the very next - very, very, very short period of time, you're going to be so happy.

Donald Trump - November 2022, deutet eine Rückkehr als Präsidentschaftskandidat 2024 an

Wenn ihr die Zerstörung unseres Landes aufhalten und den Amerikanischen Traum retten wollt, müsst ihr diesen Dienstag die Republikaner wählen.

If you want to stop the destruction of our country and save the American dream, then this Tuesday you must vote Republican in a giant way.

Donald Trump - November 2022

Verbrecher nutzen den Fünften. Wenn man unschuldig ist, wieso sollte man sich auf den fünften Verfassungszusatz berufen?

You see the mob takes the Fifth. If you're innocent, why are you taking the Fifth Amendment?

Donald Trump - Mai 2017

Ich empfehle, sich impfen zu lassen. Ich habe mich impfen lassen - und wenn etwas schief geht, seid ihr die ersten, die es erfahren.

I recommend taking the vaccines. I happen to take the vaccine - if it doesn't work you'll be the first to know.

Donald Trump - August 2021

Die Welt respektiert uns wieder.

The world respects us again.

Donald Trump - Januar 2021, letzte Ansprache als Präsident

Das sind Dinge und Ereignisse, die passieren, wenn ein ehrwürdiger Erdrutschsieg auf so bösartige Weise großen Patrioten entrissen wird, die so lange schlecht und unfair behandelt worden sind.

These are the things and events that happen when a sacred landslide election victory is so unceremoniously & viciously stripped away from great patriots who have been badly & unfairly treated for so long.

Donald Trump - Januar 2021, zu den Ausschreitungen im US-Kapitol

Normalerweise dauert die Entwicklung eines Impfstoffs bis zu 10 Jahre. Wir haben in nur neun Monaten einen Impfstoff entwickelt. Wir haben bereits angefangen, landesweit zu impfen und wir schicken Impfstoff in die ganze Welt. Die Welt wird profitieren und alle werden mir dankbar sein.

Normally developing a vaccine takes up to 10 years. We developed a vaccine in just nine months. We've already begun a nationwide vaccination program, and we’re sending the vaccine all over the world. The world will benefit will benefit, and everybody’s calling to thank me.

Donald Trump - Neujahrsansprache 2020/21

Das ist Betrug am amerikanischen Volk. Offen gesagt - wir haben die Wahl gewonnen.

This is a fraud on the American public. Frankly, we did win this election.

Donald Trump - während der US Wahlnacht 2020

Wir werden das gewinnen - meiner Meinung nach haben wir bereits gewonnen.

We will win this - and as far as I'm concerned... we have already won.

Donald Trump - während der US Wahlnacht 2020

Wir wollen, dass die Gesetze befolgt werden und deshalb werden wir jetzt an das Oberste Gericht heran treten. Wir wollen die Wahlen beenden. Wir wollen verhindern, dass sie mitten in der Nacht irgendwelche Stimmzettel ausgraben und zählen.

We want the law to be used in a proper manner. So we'll be going to the U.S. Supreme Court. We want all voting to stop. We don't want them to find any ballots at 4 o'clock in the morning and add them to the list.

Donald Trump - während der US Wahlnacht 2020

Ich wollte es immer herunter spielen. Ich spiele es immer noch herunter, um keine Panik zu erzeugen.

I wanted to always play it down. I still like playing it down, because I don't want to create a panic.

Donald Trump (als Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika) - März 2020

Wir haben so viele [Corona-]Fälle, weil wir so gut testen. Wenn wir nicht testen würden, hätten wir auch keine Fälle.

We have more [Corona-]cases because we do the greatest testing. If we didn't do testing, we'd have no cases.

Donald Trump (als Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika) - Juni 2020

Es gibt vieles, was wir tun können. Wir könnten alle Handelsbeziehungen [mit China] kappen.

There are many things we could do. We could cut off the whole relationship [with China].

Donald Trump - Mai 2020, zum Verhältnis mit China

Wir können unser Land nicht geschlossen lassen. Wir müssen das Land öffnen.

We can’t keep our country closed. We have to open our country.

Donald Trump (als Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika) - Mai 2020

Wissen Sie, ich mache nicht nur Wahlkampf, sondern ich regiere die Welt.

You know, not only am I campaigning, but I'm running the world.

Joe Biden - Juli 2024

Ein Kandidat ist zu alt und geistig ungeeignet, um Präsident zu sein. Der andere bin ich.

One candidate is too old and mentally unfit to be president. The other one is me.

Joe Biden - März 2024

Eine Zwei-Staaten-Lösung ist der einzige Weg, um die Sicherheit der israelischen und palästinensischen Bevölkerung zu garantieren. Um sicherzustellen, dass Israelis und Palästinenser in Freiheit und Würde leben können, werden wir nicht aufhören, auf dieses Ziel hin zu arbeiten.

A two-state solution is the only way to guarantee the long-term security of both the Israeli and the Palestinian people.
To make sure Israelis and Palestinians alike live in equal measure of freedom and dignity, we will not give up on working towards that goal.

Joe Biden - November 2023

Wir müssen ohne Wenn und Aber Antisemitismus verurteilen.
Wir müssen ohne Wenn und Aber Islamophobie verurteilen.

An alle die darunter leiden: Ihr gehört dazu.

Ihr alle seid Amerika.

We must, without equivocation, denounce antisemitism.
We must, without equivocation, denounce Islamophobia.

To all of you hurting: You belong.

You're all America.

Joe Biden - Oktober 2023

Die Mehrheit der Palästinenser ist nicht Teil der Hamas. Die Hamas repräsentiert nicht das palästinensische Volk.

The vast majority of Palestinians are not Hamas. And Hamas does not represent the Palestinian people.

Joe Biden - Oktober 2023

Es gibt keine Rechtfertigung für Terrorismus. Ich unterstütze die Sicherheit Israels und der jüdischen Bevölkerung ohne Kompromisse. Die Vereinigten Staaten stehen Israel zur Seite.

There is no justification for terrorism. My commitment to Israel's security and the safety of Jewish people is unshakable. The United States has Israel's back.

Joe Biden - Oktober 2023

Ich weiß nicht genau, was passiert ist, aber es überrascht mich nicht. In Russland passiert nicht viel ohne Putins Wissen.

I don't know for a fact what happened, but I'm not surprised. There's not much that happens in Russia that Putin is not behind.

Joe Biden - August 2023

Wenn ich Prigoschin wäre, würde ich aufpassen, was ich esse. Ich würde mir das Menü ganz genau anschauen.

If I were Prigozhin, I'd be careful what I ate. I'd keep my eye on my menu.

Joe Biden - Juli 2023

Die Midterms sind eine der wichtigsten Wahlen unseres Lebens. Das ist kein Referendum, es ist eine Entscheidung - eine Entscheidung zwischen zwei völlig unterschiedlichen Visionen für Amerika.

The midterms are one of the most important elections in our lifetime. This isn't a referendum this year, it's a choice - a choice between two vastly different visions of America.

Joe Biden - November 2022

Am Samstag haben die Vereinigten Staaten unter meiner Leitung einen Drohnenangriff in Kabul ausgeführt, bei dem der Emir von al Qaeda, Ayman al-Zawahiri, getötet wurde, der in die Planung der Anschläge vom 11. September verwickelt war.

My fellow Americans, on Saturday, at my direction, the United States successfully concluded an airstrike in Kabul, Afghanistan, that killed the emir of al Qaeda, Ayman al-Zawahiri, who was deeply involved in the planning of 9/11.

Joe Biden - August 2022

Wie viel mehr Blutvergießen sind wir bereit zu akzeptieren? Genug, genug, genug. Dieses Mal müssen wir wirklich etwas ändern.

How much more bloodshed are we willing to accept? Enough, enough, enough. This time we really have to change something.

Joe Biden - Juni 2022

Das ist das erste mal in sechs Jahren, dass ein Präsident bei diesem Dinner dabei ist. Das ist verständlich. Wir hatten eine schreckliche Plage, gefolgt von zwei Jahren Covid.

This is the first time a president attended this dinner in six years. It's understandable. We had a horrible plague followed by two years of Covid.

Joe Biden - April 2022, White House Correspondents' Dinner

I'm not worried about the midterms. We may end up with more partisan gridlock, but I'm confident we can work it out during my remaining six years in the presidency.

Joe Biden - April 2022, White House Correspondents' Dinner

Um Gottes Willen, dieser Mann [Wladimir Putin] darf nicht an der Macht bleiben.

For God's sake, this man [Vladimir Putin] cannot remain in power.