Die besten Zitate und Sprüche über Umarmungen

Hallo neue Freunde! Ich bin Olaf und ich liebe Umarmungen.

Hi, everyone! I'm Olaf and I like warm hugs.

Bei einer Umarmung kann man nicht viel falsch machen.

How about something nice, like a warm hug.

Eine Umarmung reicht manchmal um für eine Sekunde alles zu vergessen.

Das schönste Kleidungsstück, das eine Frau tragen kann, ist die Umarmung des Mannes, den sie liebt. Für alle, die dieses Glück nicht haben, bin ich da.

The most beautiful clothes that can dress a woman are the arms of the man she loves. But for those who haven't had the fortune of finding this happiness, I am there.

Diese Umarmung hatte weit mehr als rein Körperliches, hier umschlagen sich zwei Seelen.

Manchmal ist der größte Trost auf der ganzen Welt eine Umarmung.

Ich liebe die Umarmungen, bei denen man förmlich spürt, wie die Traurigkeit den Körper verlässt.

I love the kind of hugs where you can physically feel the sadness leaving your body.

Eines Tages wird dich jemand so umarmen, dass alle deine Bruchstücke sich wieder zusammen fügen.

One day someone is going to hug you so right that all of your broken pieces will stick back together.

Jeder von uns ist ein Engel mit nur einem Flügel. Und wir können nur fliegen, wenn wir uns umarmen.

Claire brauchte ein bisschen, bevor sie sich dazu durchrang, ihn zu umarmen. Umarmte ihn aber. Fröhlich. Zärtlich. Grausam.

Ein freundliches Wort, nur eine einzige Umarmung von dir Vater, hätte für tausend Jahre die Sonne in meinem Herzen scheinen lassen.

One kind word, one full hug, where you pressed me to your chest and held me tight... would have been like the sun on my heart for a thousand years.

Wer den Feind umarmt, macht ihn bewegungsunfähig.

Eine Umarmung ist ein ideales Geschenk: Die Größe passt jedem, und niemand hat etwas dagegen, wenn man es weitergibt.

Eine Menge Leute fassen mich liebend gern an. Im Umarmen bin ich unschlagbar. Ich war mit einem Haufen Mädels zusammen, die nichts anderes mehr wollten.

There are plenty of people who love touching me. I'm a terrific hugger. I've been with a bunch of girls where that's basically all they wanna do.

Eine Umarmung ist wie ein Bumerang - man bekommt sie sofort zurück.

A hug is like a boomerang - you get it back right away.

Umarmungen wurden erfunden um die Menschen wissen zu lassen, dass man sie liebt, ohne etwas zu sagen.

They invented hugs to let people know you love them without saying anything.

Gemeinsam zu lachen ist das Nächste zu einer Umarmung ohne sich zu berühren.

Laughing together is as close as you can get to a hug without touching.

Umarmungen können viel Gutes schaffen - besonders für Kinder.

Hugs can do great amounts of good - especially for children.

Für uns bedeutet Familie, sich zu umarmen und füreinander da zu sein.

To us, family means putting your arms around each other and being there.