Thor: "Er ist des Hammers würdig, ebenso wie des Gedankensteins. Bei Vision ist er in Sicherheit. Und Sicherheit ist dieser Tage überaus selten."
Captain America: "Aber legt man den Hammer in einen Fahrstuhl..."
Iron Man: " ...fährt er trotzdem."
Captain America: "Ein Fahrstuhl ist nicht würdig."
Thor: "Mir werden unsere Plaudereien fehlen."
Odin: "Wir sind keine Götter. Wir werden geboren, wir leben, wir sterben. Genau wie die Menschen."
Loki: "Plus minus fünftausend Jahre."
Thor: "Eine fröhliche Feier kann manchmal eine schwerere Bürde sein als eine Schlacht."
Heimdall: "Dann machst Du eins von beiden falsch."
Eure Vorfahren nannten es Magie, Ihr nennt es Wissenschaft. Ich komme von einem Ort, an dem es ein und dasselbe ist.
Your ancestors called it magic and you call it science. Well, I come from a place where they’re one in the same thing.
MagieThor, von ThorThor: "Wir sollten reden."
Loki: "Das seh' ich anders, offene Gespräche waren noch nie die Stärke in unserer Familie."
Ein weiser König wird niemals einen Krieg anfangen, aber er wird immer für einen bereit sein.
Krieg, KönigeThor, von OdinManche glauben, vor dem Universum gab es nichts, doch sie haben Unrecht. Es gab die Dunkelheit - und sie hat überlebt.
Thor - The Dark KingdomBruder, womit auch immer ich dir ein Unrecht zufügte, was auch immer es war dass dich trieb zu dieser Tat. Es tut mir aufrichtig leid. Doch diese Menschen sind unschuldig. Ihnen das Leben zu nehmen wird dir nichts bringen. Also nimm meines, und lass alles hier enden.
Brother, however I have wronged you, whatever I have done that has led you to do this, I am truly sorry. But these people are innocent, taking their lives will gain you nothing. So take mine, and end this.
Thor, von ThorIch wollte nie den Thron. Ich wollte immer nur dir gleich sein.
I never wanted the throne, I only ever wanted to be your equal.
Thor, von LokiJane: "Wieso hast du keine Hose an?"
Ian: "Er sagt, so kann er besser denken."
Jeder, der seinen Platz in der Welt finden möchte, muss erst zugeben, dass er keine Ahnung hat, wo er ist.
LebenThorThor: "Glaubst du denn du stehst über ihnen?"
Loki: "Oh ja."
Thor: "Dann weißt du nicht was wahre Herrschaft bedeutet, Bruder."
Thor: "Do you see yourself above them?"
Loki: "Oh yes."
Thor: "Then you miss the truth of ruling, brother."