Maggie: "Ich wollte dich daran erinnern, dass du Hayley heute Abend hast. 18 Uhr, okay? Nicht 10 nach und auch nicht 5 nach."
Mickey: "Kenn ich den Kerl? Wer ist der Glückspilz?"
Maggie: "You've got Hayley tonight. Just calling to remind. Six o'clock, okay? Not 6:10. Not 6:05."
Mickey: "Who's the lucky guy? Do I know him?"
Detective: "I will, dass Sie beide verschwinden und zwar sofort, klar?"
Lorna: "Idioten, ich hab's ja gesagt."
Detective: "Wie war das?"
Lorna: "Oh, ich hab' nicht Sie gemeint. Aber wer sich angesprochen fühlt..."
Detective: "I need you to both leave. Now."
Lorna: "Dicky-do's, I'm telling you."
Detective: "What was that?"
Lorna: "That wasn't meant for you. But if you heard me, you heard me."
Das besondere an diesem Fall ist, ich muss ihn sowohl vor Gericht, als auch vor dem Gericht der öffentlichen Meinung. In der heutigen Welt wird man schnell mal gecancelt. Sehen Sie sich nur meinen Twitter Feed an.
The thing about this case, I need to win it in court and I need to win in the court of public opinion. The world is quick to cancel these days. Just take a look at my Twitter feed.
Cancel CultureTrevor Elliott in The Lincoln Lawyer, Staffel 1 Episode 1Mit deiner Exfrau zu arbeiten ist das eine, doch den Freund von deiner Exfrau in's Boot zu holen ist selbst für dich echt heftig.
Working with your ex-wife is one thing, hiring her boyfriend is pushing it, even for you.
Lorna Crane in The Lincoln Lawyer, Staffel 1 Episode 1Manchmal glaub ich ja, die lernen an der Academy, wie man anderen Leuten auf den Sack geht. Bei all dem bösen Blut in dieser Stadt zwischen den Bürgern und der Polizei, sollten die lernen, wie man niemandem auf den Sack geht.
Sometimes I think they teach it in the academy, how to piss people off. When you think of all the bad blood between the people and police, you'd think "how not to piss people off" would be in the curriculum.
Lorna Crane in The Lincoln Lawyer, Staffel 1 Episode 1Trevor: "In court, before you can win, you gotta believe you can win."
Izzy: "But what if you don't?"
Trevor: "Then you better fake it 'til you make it."
One thing I know... success is all about momentum.
Trevor Elliott in The Lincoln Lawyer, Staffel 1Everybody lies. Even the best liars give themselves away.
Trevor Elliott in The Lincoln Lawyer, Staffel 1Don't ask questions you don't want answers to.
The Lincoln Lawyer, Staffel 1