Die Welt hat Zähne. Und mit denen beißt sie zu, wann immer sie will.
The world has teeth and it can bite you with them any time it wants.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Ich floh aus der tiefen Nacht - der tiefen Nacht der Kindlichkeit und wurde in den hellen Tag gezerrt - In den Tag des Erwachsenseins
I fled out of the deep night - the deep night of the protected child-life , and tugged into the bright Day - the bright day of being-grownup
Stephen King in Es
10J.K. Rowling hat sieben Horcruxe erschaffen. Sie hat Teile ihrer Seele in jedes Buch gesteckt und jetzt leben ihre Bücher für immer.
J.K. Rowling created seven Horcruxes. She put a part of her soul in every book and now her books will live forever.
Stephen King - über Harry Potter
9Die wichtigsten Dinge sind am schwersten zu sagen. Es sind die Dinge, vor denen man sich schämt, weil Wörter Gefühle verschleiern - Wörter schrumpfen Dinge, die zeitlos erscheinen, wenn sie im Kopf sind, zu nicht mehr als Lebensgröße, wenn sie die Lippen verlassen.
Wenn man nicht lachen kann, wenn etwas schiefgeht - lachen oder ein bisschen ausgelassen sein -, ist man entweder tot oder wünscht sich, man wäre es.
Die beste Rache besteht nicht darin, gut zu leben, sondern gut zu lieben.
Stephen King in Ur - Basar der bösen Träume
7Das Leben kann schön sein. Es kann es wert sein, dass man darum kämpft.
Billy Freeman: "Nur wenige fahren mit dem Bus so weit in den Norden. Laufen sie vor irgendwas weg?"
Danny Torrance: "Ich lauf' nur vor mir selbst weg, schätze ich."
Danny Torrance: "Ich lauf' nur vor mir selbst weg, schätze ich."
Billy Freeman: "Not many ride the bus this far north. Are you running away from something?"
Danny Torrance: "I'm running away from myself, I guess."
Danny Torrance: "I'm running away from myself, I guess."
Danny Torrance in Doctor Sleeps Erwachen
Du musst mir jetzt zuhören. Die Welt ist ein hungriger Ort, ein düsterer Ort. Ich kannte nur zwei oder drei Leute, die so waren wie wir, und die sind tot. Als ich klein war, bin ich auf diese Dinge gestoßen. Ich weiß nicht, ob es eine Gabe ist. Ich kannte es immer als das Shining.
Now, you need to listen to me. The world is a hungry place, a dangerous place, and a dark place. I’ve only met two or three people like us. They died. When I was a kid, I bumped into these things. I don’t know about magic. I always called it the shining.
Danny Torrance in Doctor Sleeps Erwachen
When I was a kid, there was a place, a dark place. They closed it down, and let it rot. But the things that live there, they come back.
Danny Torrance in Doctor Sleeps Erwachen
Ein Leben ohne Liebe ist wie ein Baum ohne Früchte.
A life without love is like a tree without fruit.
Der Acker im Herzen eines Mannes ist steiniger. Ein Mann bestellt ihn… und lässt darauf wachsen, was er kann.
The soil of a man's heart is stonier; a man grows what he can and tends it.
Maybe she'll learn something about what death really is, which is where the pain stops and the good memories begin. Not the end of life but the end of pain.
There is no gain without risk, perhaps no risk without love.
Only children tell the whole truth, you know. That's what makes them children.
Children have to grow into their imaginations like a pair of oversized shoes.
She had never dreamed there could be so much pain in a life when there was nothing physically wrong. She hurt all the time.
Small children are great accepters. They don't understand shame, or the need to hide things.
I think all mothers shine a little, you know, at least until their kids grow up enough to watch out for themselves.
Nur Feinde sagen die Wahrheit; Freunde und Liebende lügen unendlich, gefangen im Netz der Pflicht.
Only enemies speak the truth. Friends and lovers lie endlessly, caught in the web of duty.
Zeit ist ein Gesicht auf dem Wasser.
Time is a face on the water
Stephen King in Der Dunkle Turm - Glas
2And will I tell you that these three lived happily ever after? I will not, for no one ever does. But there was happiness. And they did live.
Der Mann in Schwarz floh durch die Wüste und Der Revolvermann folgte ihm.
Aber ich glaube nun mal an die Macht der Liebe; Liebe ist eine einzigartige bewegliche Zauberkraft. Ich bezweifele, dass sie in den Sternen steht, aber ich glaube, dass Blut an Blut appelliert, Verstand an Verstand und Herz an Herz.
But I believe in love, you know; love is a uniquely portable magic. I don’t think it’s in the stars, but I do believe that blood calls to blood and mind calls to mind and heart to heart.
A person who doesn't learn from the past is an idiot, in my estimation.
I'm one of those people who doesn't really know what he thinks until he writes it down.
Eddie discovered one of his childhood's great truths. 'Grownups are the real monsters', he thought.
Stephen King in Es
1Maybe there aren't any such things as good friends or bad friends - maybe there are just friends, people who stand by you when you're hurt and who help you feel not so lonely. Maybe they're always worth being scared for, and hoping for, and living for. Maybe worth dying for too, if that's what has to be. No good friends. No bad friends. Only people you want, need to be with; people who build their houses in your heart.
Stephen King in Es
1Ninety-five percent of people who walk the earth are simply inert. One percent are saints, and one percent are a-sholes. The other three percent are people who do what they say they can do.
Wenn ich gefragt werde 'Wie schreiben sie?', antworte ich ohne zu zögern: 'Ein Wort nach dem anderen.'
When asked, 'How do you write?' I invariably answer, 'one word at a time.'
Stephen King
Doctor Sleeps Erwachen
Friedhof der Kuscheltiere
Es