Wir sollten parteiübergreifend arbeiten und religiöse Unterschiede beiseite legen. Wir sollten keine Zeit damit verschwenden, mit dem Finger auf andere Länder zu zeigen.
We should work across party lines, across religious lines. We shouldn't waste time pointing fingers.
CoronavirusTedros Ghebreyesus (als Generaldirektor der WHO), April 2020Wir haben deshalb entschieden, dass COVID-19 als Pandemie bezeichnet wird.
We have therefore made the assessment that COVID-19 can be characterized as a pandemic.
2020, CoronavirusTedros Ghebreyesus (als Generaldirektor der WHO), März 2020Zusammen sind wir stark. Die Eindämmung des Virus fängt mit dir an. Unser größter Feind ist nicht der Coronavirus selbst, sondern Angst, Gerüchte und Vorurteile. Unsere stärksten Mittel dagegen sind Fakten, Verstand und Zusammenhalt.
Together, we are powerful. Containment starts with you. Our greatest enemy right now is not the Coronavirus itself. It’s fear, rumours and stigma. And our greatest assets are facts, reason and solidarity.
CoronavirusTedros Ghebreyesus (als Generaldirektor der WHO), Februar 2020Wir haben jetzt einen Namen für die Krankheit, nämlich COVID-19.
We now have a name for the disease and it's COVID-19.
2020, CoronavirusTedros Ghebreyesus (als Generaldirektor der WHO), Februar 2020Die Ausbreitung des Coronavirus in den letzten Tagen macht uns Sorgen. Die Zahlen außerhalb von China halten sich bisher noch relativ in Grenzen, aber sie zeigen das Potenzial einer größeren Epidemie.
In the last few days the progress of the Coronavirus, especially in some countries, especially human-to-human transmission, worries us. Although the numbers outside China are still relatively small, they hold the potential for a much larger outbreak.
CoronavirusTedros Ghebreyesus (als Generaldirektor der WHO), Januar 2020Ebola taught us a valuable lesson: Global health security is only as strong as its weakest link.
Tedros GhebreyesusTabak zerstört nicht nur unsere Gesundheit und Gesundheitssysteme, er belastet auch die Wirtschaft und unsere Umwelt.
Tobacco not only wrecks health and health systems; it’s a drain on economies and the environment.
RauchenTedros Ghebreyesus (als Generaldirektor der WHO), März 2018