Die besten Zitate und Sprüche über's Tanzen

Sie sehen uns tanzen und halten uns für verrückt - weil sie die Musik nicht hören.

We are seen dancing and thought insane - by those who can't hear the music.

Egal, was auch passiert, niemand kann dir die Tänze nehmen, die du schon getanzt hast.

Schon lang nicht mehr getanzt mit dir
Im Regen morgens früh um vier
Du fehlst mir
Und weiß erst jetzt, ich fehl' auch dir

Captain: "Computer. Definiere: Tanzen!"
Mary: "Tanzen! Eine Abfolge von Bewegungen zweier Partner, deren Geschwindigkeit und Rhythmus mit Musik harmonieren."

Captain: "Computer. Define: dancing!"
Mary: "Dancing! A series of movements involving two partners, where speed and rhythm match harmoniously with music."

Wir alle wurden mit Rhythmus geboren. Um ein begehrter Tanzpartner zu sein, muss man nicht alle bekannten Tanzschritte lernen. Man muss einfach nur ein durchschnittlicher Tänzer sein, und das kann jeder mit ein wenig Zeit schaffen.

Rhythm is born in all of us. To be a desirable dancing partner, you don't have to do all the intricate fancy steps that happen to be in vogue. All you have to do is be a good average dancer, and anybody who spends the time and effort can accomplish this.

Keinen interessiert es, wenn du nicht tanzen kannst. Steh einfach auf und tanze!

Nobody cares if you can't dance well. Just get up and dance!

Tanzen ist ein Teil meiner Seele, es macht die Menschen glücklich und es macht mich glücklich.

Dancing's part of my soul. I enjoy it, it makes people happy, and it makes me happy.

Und wir tanzen - bis wir vergessen, welcher Tag ist.
Und wir tanzen - bis wir vergessen, was wahr ist.
Und wir tanzen - bis wir vergessen, wie man still steht.
Tanzen - bis wir vergessen, wie man still lebt.

Die Tanzenden wurden für verrückt gehalten von denjenigen, die die Musik nicht hören konnten.

And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.

Gerne zu tanzen war mal ein wichtiger Schritt dahin, sich zu verlieben.

To be fond of dancing was a certain step towards falling in love.

Wenn ich nicht tanzen darf, will ich kein Teil eurer Revolution sein.

If I can't dance, I don't want to be part of your revolution.

Gerne zu Tanzen ist der erste Schritt um sich zu verlieben.

To be fond of dancing was a certain step towards falling in love.

Alle meine Dancemoves sind improvisiert. Ich erfinde sie im selben Moment.

All my dance moves are improv. I just make them up on the spot.

Arbeite als bräuchtest du kein Geld. Liebe als wärst du nie verletzt worden. Tanze als würde niemand zusehen.

Work like you don't need the money. Love like you've never been hurt. Dance like nobody's watching.

Nur wenn ich tanze kann ich mich so frei fühlen.

Only when I’m dancing can I feel this free.

To dance is to be out of yourself. Larger, more beautiful, more powerful. This is power, it is glory on earth and it is yours for the taking.

Hohe Bildung ist meistens schädlich für den Tänzer. Eine gutes Bein ist wichtiger als ein kluger Kopf.

A good education is usually harmful to a dancer. A good calf is better than a good head.

Der ehrlichste Eindruck eines Menschen offenbart sich im Tanz und in der Musik. Körper lügen nicht.

The truest expression of a people is in its dance and in its music. Bodies never lie.

Es geht nicht darum, professionell zu tanzen, sodass andere es schön finden, sondern es geht darum, Spaß beim Tanzen zu haben und das geht am besten, wenn man den Körper so bewegt, wie er sich bewegen will.

It's not about dancing professionally so others like it, it's about having fun, and it's best to move the body the way it wants to move.

Man muss nicht glücklich sein, um sich die Seele aus dem Leib zu tanzen. Hauptsache man vergisst nicht, sie danach wieder einzupacken.

Ich habe eine Lieblingsgeschichte. Ein Mann und eine Frau lernen sich in einem Hotel kennen, das ein Treffpunkt für Alleinstehende ist. Sie tanzen miteinander am Samstagabend. Er sagt: 'Ich bin nur dieses eine Wochenende hier.' Sie antwortet: 'Ich tanze so schnell ich kann.'

One move can set a whole generation free...One move can make you believe like you're something more.

Sobald du merkst, dass du dich im Kreis drehst, ist es Zeit aus der Reihe zu tanzen.

Y'all are talkin' about dancin' like it's rocket science or somethin'.

Wenn wir schon untergehen, dann wenigstens tanzend!

Stop, when everyone tells you to run, take a chance
Don't listen when they tell you not to dance

Gott achtet uns, wenn wir arbeiten. Aber Gott liebt uns, wenn wir tanzen.

Tanzen ist die senkrechte Ausführung eines waagrechten Verlangens, eines aufrechten Individuums!

Wenn wir Deutschen tanzen, und nebenan tanzen Brasilianer, dann sieht das bei uns eben aus wie bei Kühlschränken.

Beim Tanzen gibt es keine Fehler, nur Variationen.

Keine andere Tätigkeit kann so viel Spannung und Aggressivität abbauen wie die in Körperbewegung umgesetzte Musik.

Whoever said happines comes with sunshine, has never danced in the rain!

Das allerschönste was Füße tun können, ist tanzen.

Es geht im Leben nicht darum, zu warten bis das Unwetter vorbeizieht. Es geht darum, zu lernen im Regen zu tanzen.

Life isn't about waiting for the storm to pass. It's about learning to dance in the rain.