Zitate und Sprüche über Talente und Fähigkeiten

Wir haben eine Frau im Raum, aber ich sage es jetzt trotzdem: Talent ist wie so ein langer Pimmel. Wenn er nicht hart wird, hilft er dir nicht.

Das Beste findet sich dort, wo sich Fleiß mit Begabung verbindet.

Talent legt die Höhe des Bodens fest, Charakter die Höhe der Decke.

Talent sets the floor, character sets the ceiling.

Der Künstler ist nichts ohne Talent, aber Talent ist nichts ohne Arbeit.

The artist is nothing without the gift, but the gift is nothing without work.

Auf lange Sicht setzen sich große Talente immer durch.

In the long run, there is not much discrimination against superior talent.

Ein Gewinner ist jemand, der seine gottgegebenen Talente erkennt, sich den Arsch abarbeitet um sie zu verbessern und sie einsetzt, um seine Ziele zu erreichen.

A winner is someone who recognizes his God-given talents, works his tail off to develop them into skills, and uses these skills to accomplish his goals.

Gott gibt uns ein Geschenk, aber dann muss man auch daran arbeiten.

God gives us a gift, but then that gift has to be worked.

Talent alleine bringt noch keinen Erfolg. Zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein, bringt nichts, wenn man nicht bereit ist. Die wichtigste Frage ist, 'bist du bereit?'

Talent alone won't make you a success. Neither will being in the right place at the right time, unless you are ready. The most important question is: 'Are your ready?'

Arbeit ohne Talent ist eine traurige Angelegenheit... aber Talent ohne Arbeit ist eine Tragödie.

Effort without talent is a depressing situation... but talent without effort is a tragedy.

Natürlich bringt Talent dich bis zu einem gewissen Punkt, aber dann kommt es darauf an, wie du damit umgehst.

Obviously talent gets you to a certain point, but it's what you do with it, how you handle.

Egal wie talentiert du bist, du alleine kannst die Welt nicht verändern.

No matter how fifted you are: You alone cannot change the world.

Um erfolgreich zu sein, ist die eigene Einstellung genauso wichtig, wie die eigenen Fähigkeiten.

For success, attitude is equally as important as ability.

Motivation wird Talent fast immer besiegen.

Motivation will almost always beat mere talent.

Ich glaube, dass jeder ein Talent oder eine Fähigkeit besitzt. die man für sich nutzen kann, um erfolgreich im Leben zu sein.

I really believe that everyone has a talent, ability, or skill that he can mine to support himself and to succeed in life.

Egal wie talentiert du bist, nichts kann harte Arbeit ersetzen.

No matter how talented you are or naturally gifted you are, there's no substitute to hard work if you got to maintain standards.

Ich glaube man sollte tun, worin man am besten ist.

I believe in doing what I am best at.

Wir sind alle nackt zur Welt gekommen, aber jeder von uns trug Potenzial in sich.

We are all born naked into this world, but each of us is fully clothed in potential.

Es gibt vielleicht Menschen die mehr Talent haben als du, aber es gibt keine Entschuldigung dafür, wenn andere härter arbeiten als du.

There may be people who have more talent than you, but there's no excuse for anyone to work harder than you do - and I believe that.

Was mir an Talent fehlt, gleiche ich mit Ausdauer aus.

Whatever I lack in talent I have in stamina.

Wenn man in etwas richtig gut ist, dann will man es nicht aufgeben - für mich ist das Tennis.

When you do something best in life, you don't really want to give that up - and for me it's tennis.

Talent ohne harte Arbeit bedeutet gar nichts.

Talent without working hard is nothing.

Talent ist eine Flamme. Genie ist ein Feuer.

Talent is a flame. Genius is a fire.

Deine Fähigkeiten sind Gottes Geschenk an dich. Was du damit machst ist dein Geschenk an Gott.

Your talent is God's gift to you. What you do with it is your gift back to God.

Das Talent gleicht dem Schützen, der ein Ziel trifft, welches die übrigen nicht erreichen können; das Genie dem, der eins trifft, bis zu welchem sie nicht einmal zu sehen vermögen.

Talent hits a target no one else can hit; Genius hits a target no one else can see.

Nichts auf dieser Welt kann die Beharrlichkeit ersetzen. Talent kann es nicht: nichts sieht man häufiger als erfolglose Menschen mit Talent. Genie kann es nicht: verkanntes Genie ist ein geflügeltes Wort. Bildung kann es nicht: die Welt ist voll von gebildeten Wracks. Beharrlichkeit und Ehrgeiz allein sind allgegenwärtig.

Nothing in this world can take the place of persistence. Talent will not: nothing is more common than unsuccessful men with talent. Genius will not: unrewarded genius is almost a proverb. Education will not: the world is full of educated derelicts. Persistence and determination alone are omnipotent.

Talent wird von Gott verliehen. Sei erführchtig. Berühmtheit wird von Menschen gegeben. Sei dankbar. Einbildung gibt man sich selbst. Sei vorsichtig.

Talent is God given. Be humble. Fame is man-given. Be grateful. Conceit is self-given. Be careful.

Die Gelegenheit tief in sich Talente zu entdecken kommt, wenn das Leben am schwersten ist.

Opportunities to find deeper powers within ourselves come when life seems most challenging.

Zu früh unsere Grenzen aufgezeigt zu bekommen, verhindert, dass wir unsere Stärken aufzeigen.

Learning too soon our limitations, we never learn our powers.

Ich möchte als jemand erinnert werden, der das Beste gemacht hat aus den Talenten die er hatte.

I would like to be remembered as someone who did the best she could with the talent she had.

Wenn ich am Ende meines Lebens vor Gott stehe, möchte ich keinerlei Talent mehr übrig haben, damit ich sagen könnte, 'Ich habe alles aufgebraucht, was du mir gegeben hast'.

When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, 'I used everything you gave me'.

Talent ist nur Übung und Übung macht den Meister.

Ich halte mich selbst nicht für den Besten... und ich mag keine Komplimente... sie lenken mich ab.

I don't consider myself to be the best... and I don't like compliments... they distract me.

Ohne große Willenskraft gibt es keine großen Talente.

There is no such thing as a great talent without great will power.

Menschen sagen oft ich hätte ziemliches Glück. Glück ist nur insofern wichtig, als das es einem die Chance gibt, sich im richtigen Moment zu beweisen. Danach braucht man Talent und muss wissen wie man es einsetzt.

People often remark that I'm pretty lucky. Luck is only important in so far as getting the chance to sell yourself at the right moment. After that, you've got to have talent and know how to use it.

Genie ist das Talent der Erfindung dessen, was nicht gelehrt oder gelernt werden kann.

Talent ist ein Glücksgriff der Gene - und bringt Verantwortung mit sich.

Talent is an accident of genes - and a responsibility.

Unzufriedenheit mit sich selbst bildet ein Grundelement jedes echten Talents.

Das Genie macht die Fußstapfen, und das nachfolgende Talent tritt in dieselben hinein, tritt sie aber schief.

Arya: "Meisterschaft muss zu guter Letzt von innen kommen, nicht von außen."

Talent gewinnt Spiele, aber Teamwork und Intelligenz gewinnt Meisterschaften.

Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.

Die häufigste Art wie Menschen ihre Talente verschwenden ist indem sie denken sie hätten keine.

The most common way people give up their power is by thinking they don't have any.

Erfolg besteht darin, dass man genau die Fähigkeiten besitzt, die im Moment gefragt sind.

Jede Gabe Gottes ist gleichzeitig Aufgabe, wie umgekehrt jede Aufgabe Gottes die Gabe voraussetzt.

Verwechsle niemals den Ausmaß deines Gehalts mit dem Ausmaß deines Talents.

Never confuse the size of your paycheck with the size of your talent.

Was wir am nötigsten brauchen, ist ein Mensch, der uns zwingt, das zu tun, das wir können.

Jede Gabe ist von dem Risiko begleitet, dass andere sie nicht verstehen.

Jeder werde mit der Fähigkeit geboren, eine einzige Sache außerordentlich gut zu können, aber die Tragödie des Lebens sei, dass die meisten niemals herausfinden, was ihre Begabung ist.