Zitate und Sprüche aus Super Mario

Hey, I'm Luigi. I'm my bro's bro. Nice to meet you!

Was mich nicht umbringt macht mich kleiner!

What doesn't kill me makes me smaller!

Da draußen gibt es ein riesiges Universum. Mit sehr vielen Galaxien. Sie alle zählen auf uns. Aber kein Druck.

There's a huge universe out there. With a lot of galaxies. They're all counting on us. No pressure.

Bowser: "Du kennst mich vielleicht nicht, aber bald beherrsche ich die Welt. Es gibt aber ein Problem. Ein Mensch, trägt einen Schnurrbart, so einen wie du."
Luigi: "Glaubst du wirklich ich kenn jeden Menschen mit Schnurrbart, der sich so cool anzieht wie ich und seinen Anfangsbuchstabe auf der Mütze stehen hat? Das tu ich nicht!"

Bowser: "Not sure if you know who I am, but I'm about to rule the world. But there's one problem. There's a human, has a mustache just like you."
Luigi: "Do you think I know every human being with a mustache wearing an identical outfit with a hat with a letter of his first name on it? Because I don't!"

Fass ihn nicht an, sonst bist du tot! Oh, tut mir leid, der ist absolut ungefährlich. Komm mit, Mario. Pilz Königreich - wir kommen!

Do not touch that mushroom, you die! Oh, I'm sorry, that one's perfectly fine. Come on, Mario. Mushroom Kingdom - here we come!

"Das war nur ein Vorgeschmack auf unseren Zorn. Ergebt ihr euch?"
Bowser: "Das tu ich nicht."

"That is but a taste of our fury. Do you yield?"
Bowser: "I do not."

Why don't you run off and find some green pipe to hide in?

Do you hear the baby stars? These newborns will grow up to become galaxies someday. When stars die, they turn to stardust and scatter across the cosmos.

I will rule every pitiful corner of the universe. So, Mario, as you can see, I got big plans. And stomping you is at the top of my list!

I fell through, too, and landed right on Bowser. It was a surprisingly soft landing.

He insulted my 'stache, Bro. You know I'm sensitive about that!

Thank you Mario! But our princess is in another castle!

Thank you so much for-a playing my game!

My name is Rosalina. I watch over and protect the cosmos. To save your special one, you'll need the power to travel through space.

It is the desire to be reunited with someone who is important to you. That pull is what brought us together.

I will watch over you from beyond the stars.

Leave this one to me, Bro - you run ahead! You've got worlds to save. You don't have time to fight this baddie.