Manche Touristen halten Amsterdam für die Stadt der Sünde, aber in Wirklichkeit ist sie die Stadt der Freiheit. Und in Freiheit finden viele Leute die Sünde.“Vielleicht lügt sie ja? Sie wissen doch, welche Sorte Mensch zur Kirche geht: Sünder.Ich brauche die Menschen nicht für ihre Sünden zu bestrafen. Die Sünde trägt ihre eigene Strafe in sich, sie verzehrt dich von innen heraus.I don't need to punish people for sin. Sin is its own punishment, devouring you from the inside.Keine höhere Macht wird über uns richten. Und kein höheres Wesen wird uns für unsere Sünden bestrafen. Am Ende können wir uns nur selber vor unserem Verlangen schützen. Nur wir entscheiden, ob der Weg, den wir einschlagen, einen zu hohen Preis fordert.No higher power sits in judgement of us. No supreme being watches to punish us for our sins. In the end, only we ourselves can guard against our obsessions. Only we can decide whether the road we walk carries too high a toll."Ich tauge nicht für die Kirche."
"Wie meinst du das?"
"Immer wenn ich meine Seele grad reingewaschen habe, muss ich ständig dran denken, wie ich sie wieder beflecken kann."Was ist die Erbsünde?
Die Gesamtzahl der verwerflichen Begierden, die wir in unseren Genen haben?
Von wem haben wir Menschen die denn geerbt?
Vielleicht von dem, der uns erschaffen hat?
Na dann..., Halleluja!Alle Seelen - mir gehören sie. Wie die Seele des Vaters, ebenso die Seele des Sohnes - mir gehören sie. Die Seele, die sündigt - sie selbst wird sterben.Von einem gewissen Alter an bedauert man nur noch die Sünden, die man nicht mehr begehen kann.Wir erschrecken über unsere eigenen Sünden, wenn wir sie an anderen erblicken.An unsere Sünden erinnert man sich immer mehr, als an unsere guten Taten.Our sins are more easily remembered than our good deeds.Denk dran, wenn du nicht sündigst, ist Jesus umsonst gestorben.Remember, if you don't sin, then Jesus died for nothing.Sie alle haben gesündigt. Die Sünde existiert, weil die Menschheit fortwährend sündigen will.Why do people sin? The concept of sin exists because humans choose to sin.Denn auch in Sünde kann man ein Heiliger sein.Even in sin, you can still be a saint.Alles, was gegen den Glauben oder das Gewissen geschieht, ist Sünde.Nur der Sündiger hat das Recht zu predigen.Only the sinner has the right to preach.Christus ist für unsere Sünden gestorben. Das ist das Wichtigste, und so steht es schon in der Heiligen Schrift.For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures.Die Jagd nach dem Sündenbock ist die einfachste. 
