Die besten Zitate und Sprüche über Stille & Ruhe

Stille ist heilig. Sie verbindet die Menschen, denn nur wenn man sich in Gegenwart eines anderen wohl fühlt, kann man schweigend beieinander sitzen.

Stille kann peinlich sein, drückend, verbissen oder unheimlich. Stille kann Stillstand bedeuten, wie bei Menschen, die sich nichts mehr zu sagen haben, oder sie kann durch Einsamkeit entstehen, wie bei Menschen, die niemanden mehr haben, dem sie etwas sagen können. Die Stille, die Wanja hier umgab, hatte nichts von alledem. Es war die seltene Form der Stille, die groß und vollkommen ist und die noch reicher wird, wenn man sie mit Menschen teilt, die einem nahe sind.

In der Dunkelheit wirkt sich Stille wie ein Verstärker aus.

Manche Dinge müssen nicht ausgesprochen werden, denn man versteht sie auch so. Unausgesprochene Worte hängen still in der Luft - und die Stille kann so viel lauter sein als der Sturm...

Denn mit Gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir.

The bare necessities of life will come to you.

Stille ist so verdammt laut.

Silence is so freaking loud.

Die Welt ist so leise, dass es sich wie Gebrüll anhört.

Wer allein mit einsam verwechselt, der hält auch Stille für lautlos.

Es ist unglaublich, wie viel man sagen kann, ohne ein Wort zu reden.

Stille Menschen haben den lautesten Verstand.

Quiet people have the loudest minds.

Still und leise, so lautlos wie des Winters erster Schnee,
durchdringt mich die Melancholie.
Eine Endlosschleife zwischen Resignation und Euphorie,
gelebte Chaostheorie.

The nurse knew that those who really love, love in silence, with deeds and not with words.

Je stiller du bist, desto mehr kannst du hören.

In manchen Fällen kann Stille gefährlich sein.

In some causes silence is dangerous.

Manchmal muss man einfach gar nichts sagen. Die Stille spricht für sich.

Sometimes you don't have to say anything. Silence speaks it all.

Die Zeit sich auszuruhen ist genau dann, wenn man keine Zeit dafür hat.

The time to relax is when you don't have time for it.

Die Stille war Teil der Geschichte, die ich erzählen wollte.

The silence was part of the story I wanted to tell.

Es war sofort ersichtlich, dass er nicht um die Macht der Stille wusste, sondern sie eher fürchtete.

'Ruhig sein' und 'nichts machen' sind zwei völlig unterschiedliche Dinge.

'Being still' and 'doing nothing' are two completely different things.

Ich glaube, jeder hat seine Stille im Gepäck. Die meisten behalten sie ganz.

Die Welt ist stiller geworden. Du musst nur hinhören. Wenn wir hinhören, dann hören wir Gottes Plan.

The world is quieter now. We just have to listen. If we listen, we can hear God's plan.

Es ist sehr wichtig zu wissen, wann man den Mund halten sollte. Man sollte keine Angst vor der Stille haben.

It's very important in life to know when to shut up. You should not be afraid of silence.

Wer den Wert der Stille nicht erkennt, weiß nichts von der Macht der Worte.

He who doesn't recognize the value of silence, doesn't know about the power of words.

Stille ist der Schlaf, der die Weisheit ernährt.

Silence is the sleep that nourishes wisdom.

Wer deine Stille nicht versteht, versteht wahrscheinlich auch nicht was du sagst.

He who does not understand your silence will probably not understand your words.

Wenn die ganze Welt still ist, hat jede einzelne Stimme Macht.

When the whole world is silent, even one voice becomes powerful.

Wer stark ist, kann sich erlauben, leise zu sprechen.

If you're strong, your voice will be heard when you speak calmly.

I'm strong as a rock, but a word can destroy me. What am I?
[Silence]

Die Menschen ertragen die Stille nicht, es würde heißen, dass sie sich selbst ertrügen.

Human beings can't bear silence. It would mean that they would bear themselves.

Alle meine Lehrer sind tot, außer der Stille.

Now all my teachers are dead except silence.

It's the silence I imagine in the rest of the world, the silence of an endless ocean and uninhabitable island, a silence that can be seen from space.

There's a silence. A perfect, profound silence. One that sits low, twists a bit, and has damage within it.

Die Gesellschaft belohnt die Bösen genauso oft, wie die Guten. Nur die Ruhigen werden niemals belohnt.

Society rewards the bad as often as the good. But it never rewards the quiet.

Es spricht nichts dagegen, ein ruhiges Leben haben zu wollen. Das habe ich in den letzten Jahren erkannt.

There's no shame in enjoying a quiet life. And that's been the realization of the past few years for me.

Manchmal muss man sich einfach beruhigen und die Dinge sich selbst regeln lassen.

Sometimes you just have to calm down a little bit and let the system work itself.

Die Gesellschaft ist unberechenbar und belohnt sowohl die Guten, als auch die Schlechten. Aber die belohnt niemals die Stillen.

Society is capricious and rewards the bad as often as the good. But it never rewards the quiet.

Auch Stille ist einer Art der Konversation.

Silence is also conversation.

Die Guten und die Weisen führen ein stilles Leben.

The good and the wise lead quiet lives.

Guter Rat ist wie Schnee, je leiser er fällt, desto länger bleibt er liegen.

Nach Stille, ist es die Musik die am besten das Unbeschreibliche beschreibt.

After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.

Nicht immer sind die Stillen auch die Weisen. Es gibt verschlossene Truhen, die leer sind.