Der größte Feind des Wissens ist nicht Unwissenheit, es ist die Illusion, wissend zu sein.
The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge.
Wir können sehen, wie eine Tasse vom Tisch fällt und in Scherben geht, aber wir werden niemals sehen, wie sich eine Tasse zusammenfügt und auf den Tisch zurückspringt. Diese Zunahme der Unordnung oder Entrophie unterscheidet die Vergangenheit von der Zukunft und verleiht der Zeit auf diese Weise eine Richtung.
Stille Menschen haben den lautesten Verstand.
Quiet people have the loudest minds.
Dinge können einem Schwarzen Loch entkommen und womöglich in ein anderes Universum gelangen. Wenn ihr also das Gefühl habt, in so einem Schwarzen Loch zu stecken, dann gebt nicht auf - es gibt einen Weg heraus.
Ich beschäftige mich täglich mit komplexen mathematischen Problemen, aber mit dem Brexit will ich nichts am Hut haben.
I deal with tough mathematical questions every day, but please don’t ask me to help with Brexit!
An meiner Schule haben die klügsten Jungen Mathematik und Physik belegt, die weniger klugen Physik und Chemie und die am wenigsten klugen Biologie. Ich wollte Mathe und Physik belegen, aber mein Vater hat mich gezwungen Chemie zu wählen, weil er dacht es gäbe keine Arbeit für Mathematiker.
In my school, the brightest boys did math and physics, the less bright did physics and chemistry, and the least bright did biology. I wanted to do math and physics, but my father made me do chemistry because he thought there would be no jobs for mathematicians.
Könnt ihr mich hören? Es war eine großartige Zeit, um am Leben zu sein und theoretische Physik zu erforschen. Unser Bild des Universums hat sich in den letzten 50 Jahren sehr verändert und ich bin glücklich, wenn ich dazu einen kleinen Beitrag leisten konnte. Die Tatsache, dass wir Menschen als Ansammlung von Partikeln der Natur in der Lage waren, so nah an ein Verständnis der Gesetze zu kommen, die uns beherrschen ist ein großer Triumph. Ich möchte meine Aufregung und meinen Enthusiasmus über diese Herausforderung teilen. Also erinnert euch daran, nach oben zu den Sternen zu blicken - und nicht nach unten auf eure Füße. Versucht, einen Sinn zu erkennen in dem, was ihr seht, und fragt euch, was das Universum existieren lässt. Seid neugierig! Und wie schwierig das Leben auch scheinen mag, es gibt immer etwas, das ihr tun könnt. Es ist wichtig, dass ihr nicht einfach aufgebt. Danke fürs Zuhören.
Can you hear me? It has been a glorious time to be alive and doing research in theoretical physics. Our picture of the universe has changed a great deal in the last 50 years and I'm happy if I have made a small contribution. The fact that we humans who ourselves are mere collections of fundamental particals of nature, have been able to come this close to an understanding of the laws governing us in our universe, is a great triumph. I want to share my excitement and enthusiasm about this quest. So remember to look up at the stars - and not down at your feet. Try to make sense of what you see and wonder about what makes the universe exist. Be curious! And however difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at. It matters that you don't just give up. Thank you for listening.
Kein Physiker betreibt Forschung mit dem Ziel, einen Preis zu gewinnen. Es ist die Freude etwas neues zu entdecken, das niemand zuvor wusste.
No one undertakes research in physics with the intention of winning a prize. It is the joy of discovering something no one knew before.
Wir sind heute alle durch das Internet verbunden, wie Neuronen in einem riesigen Gehirn.
We are all now connected by the Internet, like neurons in a giant brain.
Das Leben wäre tragisch, wenn es nicht so lustig wäre.
Life would be tragic if it weren't funny.
Wissenschaft ist nicht nur ein Schüler der Vernunft, sondern auch der Romantik und Leidenschaft.
Science is not only a disciple of reason but, also, one of romance and passion.
Ich habe beobachtet, dass sogar Leute, die behaupten, alles wäre vorherbestimmt und wir könnten es nicht verändern, schauen, bevor sie über die Straße gehen.
I have noticed even people who claim everything is predestined, and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
Es gibt vermutlich keinen Himmel und kein Leben nach dem Tod. Wir haben dieses eine Leben, um den großartigen Entwurf unseres Universums zu genießen und dafür bin ich extrem dankbar.
There is probably no heaven, and no afterlife either. We have this one life to appreciate the grand design of the universe, and for that, I am extremely grateful.
August 2011
Die Philosophie ist tot. Wissenschaftler haben die Fackel der Entdeckung in unserem Streben nach Wissen übernommen.
Philosophy is dead. Scientists have become the bearers of the torch of discovery in our quest for knowledge.
Mai 2011
Ich befürchte, dass KI die Menschen insgesamt ersetzen könnte. Wenn Menschen Computerviren erschaffen, wird auch jemand eine KI erschaffen, die sich selbst repliziert.
I fear that AI may replace humans altogether. If people design computer viruses, someone will design AI that replicates itself.
Mein Ratschlag an alle anderen Menschen mit Behinderungen ist, konzentriere dich auf die Dinge, in denen du trotz deiner Behinderung gut bist und trauere nicht den Dingen hinterher, die sie verhindert. Lass dir von einer physischen Behinderung nicht auch deinen Geist behindern!
My advice to other disabled people would be, concentrate on things your disability doesn't prevent you doing well, and don't regret the things it interferes with. Don't be disabled in spirit as well as physically!
Look up at the stars and not down at your feet. Try to make sense of what you see, and wonder about what makes the universe exist. Be curious.
Intelligenz ist die Fähigkeit, sich anzupassen und zu verändern.
Intelligence is the ability to adapt to change.
Zitate und Sprüche über Stephen Hawking
Die Kleine strengt sich mehr an als Stephen Hawking, wenn er versucht Manschettenknöpfe zu schließen.
That girl is workin' harder than Stephen Hawking tryin' to put in a pair of cufflinks.
Earl Washington in 2 Broke Girls - Staffel 1 Episode 1
3Jetzt kommen die ganzen Heuchler, die über den Tod von Stephen Hawking trauern, aber in Wahrheit nie auf einem seiner Konzerte waren.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Ein Verstand braucht Bücher, wie ein Schwert den Schleifstein.
A mind needs books like a sword needs a whetstone.
Tyrion Lannister in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 2
23Kluge Frauen lieben kluge Männer mehr als kluge Männer kluge Frauen lieben.
Smart women love smart men more than smart men love smart women.
Genau genommen sind meine Fehler, da ich - verzeih mir - eher klüger bin als die meisten Menschen, in der Regel auch entsprechend größer.
I make mistakes like the next man. In fact, being - forgive me - rather cleverer than most men, my mistakes tend to be correspondingly huger.
Die Wissenschaft zeigt uns, was da draußen geschieht. Aber nicht, was in uns drinnen passiert.
Es gibt nur eine bewusstseinserweiternde Droge, die mir Spaß macht und die nennt sich Wissenschaft!
Sheldon Cooper in The Big Bang Theory - Staffel 5 Episode 23
9Kreditkarten sind der Untergang Amerikas. Naja .. Kreditkarten und Kim Kardeshian.
Earl Washington in 2 Broke Girls - Staffel 1 Episode 6
2Max: "Kannst du ein paar Zwanziger klein machen? Die Superreichen von Tisch 2 wollen ihre 11$ Rechnung durch drei teilen - dabei hat einer alles allein verschlungen."
Earl: "Ich hatte auch mal einen Dreier. Glaub mir, da liefs genauso."
Earl: "Ich hatte auch mal einen Dreier. Glaub mir, da liefs genauso."
Max: "Earl, can you break some 20s? The big spenders at table two wanna split their $11 check three ways - even though one person did all the eating."
Earl: "I was in a three-way once. Same thing happened."
Earl: "I was in a three-way once. Same thing happened."
Earl Washington in 2 Broke Girls - Staffel 1 Episode 12
3Ich fasse das mal zusammen. Twitter ist bescheuert und Instagram ist Twitter für Analphabeten.
Twitter is stupid and Instagram is Twitter for people who can't read.
Max Black in 2 Broke Girls - Staffel 2 Episode 2
9Alles ist ziemlich sinnlos. Nur manchmal kriegt man Süßigkeiten oder hat Sex und dann fühlt es sich gut an.
Max Black in 2 Broke Girls - Staffel 2 Episode 7
8Fantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.
Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited.
Wie soll man den Faden des alten Lebens wieder aufnehmen? Wie soll es weitergehen, wenn du in deinem Herzen zu verstehen beginnst, dass es kein Zurück gibt? Es gibt Sachen, die selbst die Zeit nicht heilen kann. Mancher Schmerz sitzt zu tief und lässt einen nicht mehr los.
How do you pick up the threads of an old life? How do you go on, when in your heart you begin to understand... there is no going back? There are some things that time cannot mend. Some hurts that go too deep, that have taken hold.
Stille ist heilig. Sie verbindet die Menschen, denn nur wenn man sich in Gegenwart eines anderen wohl fühlt, kann man schweigend beieinander sitzen.
Die Depression ist gleich einer Dame in Schwarz. Tritt sie auf, so weise sie nicht weg, sondern bitte sie als Gast zu Tisch und höre, was sie zu sagen hat.
Brexit Analogie; Wir waren alle schonmal mit einem Kumpel aus, der sagt, "es ist scheiße hier - lass uns woanders hingehen." Dann, wenn man geht, merkt man, dass er keine Ahnung hat wo man noch hingehen könnte und der Laden aus dem man gerade raus ist, lässt einen nicht mehr rein. Großbritannien steht quasi gerade um 2 Uhr morgens in einem Dönerladen und streitet sich darüber, wessen Schuld das ist.
Brexit Analogy; We've all been on a night out with a mate who says, "it's shit here - let's go somewhere else." Then, when you leave, you realise he has no idea where to go and the place you left won't let you back in. The United Kingdom is standing in a kebab shop at 2 am, arguing about whose fault it is.
Damian: "Warum magst Du Mathe?"
Cady: "Weil es in jedem Land gleich ist!"
Cady: "Weil es in jedem Land gleich ist!"
Cady: "Yeah, I like math."
Damian: "Eww. Why?"
Cady: "Because it's the same in every country."
Damian: "Eww. Why?"
Cady: "Because it's the same in every country."
Cady Heron in Girls Club – Vorsicht bissig!
Chemistry's the one with the shapes and shit, right?
Greg Jenko in 21 Jump Street
I always hated biology. I mean, who cares how a cell divides? It just does.
Die Quantenphysik macht mich richtig glücklich... als würde man das Universum nackt sehen.
Quantum physics makes me so happy. It's like looking at the universe naked.
Sheldon Cooper in The Big Bang Theory - Staffel 5 Episode 20
11Gib mir deine Liebe, nicht dein Like!
Give me your love and not your like!
Wer Freude daran empfindet im Gleichschritt zu marschieren, hat sein Gehirn aus Versehen bekommen.
Manchmal muss man sich verletzen, um zu lernen. Hinfallen, um zu wachsen. Und verlieren, um zu gewinnen. Denn die größten Lektionen des Lebens lernt man durch Schmerz.
Sometimes you must hurt in order to know, fall in order to grow, lose in order to gain. Because life's greatest lessons are learned through pain.
Selbst der Kleinste vermag den Lauf des Schicksals zu verändern.
Even the smallest person can change the course of the future.
In der Philosophie denkt man übers Denken nach. Das hört sich nach Zeitverschwendung an und ist es auch.
Philosophy is basically thinking about thinking. Which sounds like a waste of time, because it is.
Philomena Cunk in Cunk On Earth - Episode 1
KI kann bei der Politikvermittlung helfen, indem KI-gesteuerte, im Netz abrufbare Tools für jeden zugängliche Erklärungen bieten, etwa dazu, was die Kernthemen einer Bundestagsdebatte sind oder was in einem Gesetzesentwurf steht. Das ist meine Hoffnung, und es gibt ja bereits brauchbare Ansätze.
Linda Zervakis - August 2024
Nicht behindert zu sein, ist wahrlich kein Verdienst, sondern ein Geschenk, das jedem von uns jederzeit genommen werden kann.
Richard von Weizsäcker - Weihnachtsansprache 1987
3Wir müssen uns darauf einstellen, dass es das Normale nicht gibt. Es gibt auch nicht das neue Normale, sondern es gibt nur die dauerhafte Veränderung.
Miriam Meckel - September 2020
Man ist so lange nicht betrunken, solang man auf dem Boden liegen kann ohne sich festhalten zu müssen.
You're not drunk if you can lie on the floor without holding on.
Wer glaubt, wir könnten einfach drei, vier Jahre so weiter machen, wie bisher, der wird sein blaues Wunder, leider im Sinne des Wortes, bei der nächsten Wahl erleben.
Jens Spahn - Februar 2025