Die besten Zitate und Sprüche aus Star Wars

Meister Yoda

40 Zitate anzeigen

Furcht ist der Pfad zur dunklen Seite. Furcht führt zu Wut, Wut führt zu Hass, Hass führt zu unsäglichem Leid.

Fear is the path to the Dark Side. Fear leads to anger, anger leads to hate; hate leads to suffering.

Meister Yoda in Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Lauftexte

10 Zitate anzeigen

Die Galaktische Republik wird von Unruhen erschüttert. Die Besteuerung der Handelsrouten zu weit entfernten Sternensystemen ist der Auslöser.
In der Hoffnung, die Angelegenheit durch eine Blockade mit mächtigen Kampfschiffen zu beseitigen, hat die unersättliche Handelsföderation jeglichen Transport zu dem kleinen Planeten Naboo eingestellt.
Während der Kongreß der Republik endlose Debatten über diese beunruhigende Kette von Ereignissen führt, entsandte der Oberste Kanzler insgeheim zwei Jedi-Ritter, Wächter des Friedens und der Gerechtigkeit, um den Konflikt beizulegen....

Turmoil has engulfed the Galactic Republic. The taxation of trade routes to outlying star systems is in dispute.
Hoping to resolve the matter with a blockade of deadly battleships, the greedy Trade Federation has stopped all shipping to the small planet of Naboo.
While the congress of the Republic endlessly debates this alarming chain of events, the Supreme Chancellor has secretly dispatched two Jedi Knights, the guardians of peace and justice in the galaxy, to settle the conflict....

Lauftexte in Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

The Mandalorian

55 Zitate anzeigen

Bo-Katan: "Ich habe seit den Klonkriegen keine Kampfdroiden mehr gesehen."
Din: "Ich schon."
Bo-Katan: "Sieht einer von denen verdächtig aus?"
Din: "Die sehen alle verdächtig aus."

Bo-Katan: "I haven't seen battle droids since the Clone Wars."
Din: "I have."
Bo-Katan: "Any of 'em look suspicious?"
Din: "They all look suspicious."

Din Djarin in The Mandalorian - Staffel 3 Episode 6

Darth Vader

27 Zitate anzeigen

Dieser Tag wird lange in Erinnerung bleiben. Er hat das Ende Kenobis gesehen und sieht gleich das Ende der Rebellion.

This will be a day long remembered. It has seen the end of Kenobi, and will soon see the end of the rebellion.

Darth Vader in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung

Obi-Wan Kenobi

52 Zitate anzeigen

Auch du wirst entdecken, dass viele Wahrheiten, an die wir uns klammern, von unserem persönlichen Standpunkt abhängig sind.

You will find that many of the truths we cling to, depend greatly on our own point of view.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter

Bo-Katan

12 Zitate anzeigen

Nicht alle Mandalorianer sind Kopfgeldjäger. Einige von uns dienen einem höheren Zweck.

Not all Mandalorians are bounty hunters. Some of us serve a higher purpose.

Bo-Katan in The Mandalorian - Staffel 2 Episode 8

Star Wars: The Clone Wars

57 Zitate anzeigen

Als Jedi wurden wir zu Hütern des Friedens ausgebildet, nicht zu Soldaten. Aber Zeit meines Daseins als Padawan, war ich nur Soldat.

As a Jedi, we were trained to be keepers of the peace, not soldiers. But all I've been since I was a Padawan is a soldier.

Ahsoka Tano in Star Wars: The Clone Wars - Staffel 7 Episode 11

Anakin Skywalker

36 Zitate anzeigen

Wenn Ihr nicht auf meiner Seite steht, dann seid Ihr mein Feind.

If you're not with me, then you're my enemy.

Anakin Skywalker in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Jar Jar Binks

12 Zitate anzeigen

Is' ja glasig klarig, diese Seperatisten einen Pakt haben mitse dieser Förderationhandels. Senatorens, sehr abgeordnete Geehrte: Und als Antwort auf diese direkte Bedrohung der Republik, michse vorschlagen, dass der Senat sofort mit Notstandsmaßnahmen bevollmächtigt den Obersten Kanzeler.

It's-a clear desa Separatists made a pact wesa desa Federation du Trade. Senators, dellow felagates: In response to this direct threat to the Republic, mesa propose that the Senate give immediately emergency powers to the Supreme Chancellor.

Jar Jar Binks in Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Ahsoka Tano

31 Zitate anzeigen

Als Jedi wurden wir zu Hütern des Friedens ausgebildet, nicht zu Soldaten. Aber Zeit meines Daseins als Padawan, war ich nur Soldat.

As a Jedi, we were trained to be keepers of the peace, not soldiers. But all I've been since I was a Padawan is a soldier.

Ahsoka Tano in Star Wars: The Clone Wars - Staffel 7 Episode 11

Hera Syndulla

15 Zitate anzeigen

Ahsoka: "Ich wünschte nur, sie hätte sich etwas geändert. Aber sie ist noch genauso entschlossen und stur wie zuvor."
Hera: "Sie ist Mandalorianerin. Du wusstest, worauf du dich einlässt."

Ahsoka: "I jsut wish she had changed a little. But she's still just as stubborn and bullish as ever."
Hera: "She's Mandalorian. You knew what you were getting into."

Hera Syndulla in Star Wars: Ahsoka - Staffel 1 Episode 1

Imperator Palpatine

33 Zitate anzeigen

Das Gute hängt vom Blickwinkel des Betrachters ab. Die Sith und die Jedi, Anakin, gleichen sich in fast sämtlichen Belangen.

Good is a point of view, Anakin. The Sith and the Jedi are similar in almost every way.

Imperator Palpatine in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Han Solo

32 Zitate anzeigen

Ich dachte immer, es wäre ausgemachter Mumpitz. Ein mystisches Energiefeld, das Gut und Böse zusammen hält, die dunkle Seite und die helle. Das verrückte daran ist, es ist wahr. Die Macht, die Jedi - einfach alles. Es ist alles wahr.

Thought it was a bunch of mumbo-jumbo. A magical power holding together good and evil, the dark side and the light? Crazy thing is, it's true. The Force, the Jedi - all of it. It's all true.

Han Solo in Star Wars: Episode VII - Das Erwachen der Macht

Leia Organa

31 Zitate anzeigen

Hoffnung ist wie die Sonne. Wenn du nur an sie glaubst, wenn du sie sehen kannst, wirst du niemals die Nacht überstehen.

Hope is like the sun. If you only believe in it when you can see it, you'll never make it through the night.

Leia Organa in Star Wars: Episode VIII - Die letzten Jedi

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

60 Zitate anzeigen

Und so geht die Freiheit zugrunde - mit donnerndem Applaus.

This is how liberty dies - with thunderous applause!

Padmé Amidala in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Sabine Wren

15 Zitate anzeigen

Typisch. Hat immer einen Plan, aber nie einen guten.

Typical. Always a plan, never a good one.

Sabine Wren in Star Wars: Ahsoka - Staffel 1 Episode 6

HK-47

24 Zitate anzeigen

Liebe ist, einem 120 km entfernten Ziel mit einem Aratech-Präzisionsgewehr und einem Tri-Light-Zielfernrohr nur die Kniescheiben zu zertrümmern.

Love is making a shot to the knees of a target 120 kilometers away using an Aratech sniper rifle with a tri-light scope.

HK-47 in Star Wars Spiele - Knights of the Old Republic

Saw Gerrera

14 Zitate anzeigen

The old ways are done. You can either adapt and survive, or die with the past. The decision is yours.

Saw Gerrera in Star Wars: The Bad Batch - Staffel 1 Episode 1

Captain Rex

12 Zitate anzeigen

Dadurch haben wir Klone gemischte Gefühle, was den Krieg angeht. Viele wünschen sich, er wäre nie ausgebrochen. Aber ohne ihn, würden wir Klone nicht existieren.

Gives us clones all a mixed feeling about the war. Many people wish it never happened. But without it, we clones wouldn't exist.

Captain Rex in Star Wars: The Clone Wars - Staffel 7 Episode 11

Luke Skywalker

20 Zitate anzeigen

Sich der Angst zu stellen, das ist das Schicksal eines Jedi. Dein Schicksal.

Confronting fear is the destiny of a Jedi. Your destiny.

Luke Skywalker in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers

Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück

36 Zitate anzeigen

Einen großen Krieger du suchst? Groß machen Kriege niemanden!

Oh, great warrior? Wars not make one great.

Meister Yoda in Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

42 Zitate anzeigen

Es gibt nicht genügend Jedi, um die Republik zu beschützen. Wir sind Hüter des Friedens, keine Soldaten.

There aren't enough Jedi to protect the Republic. We're keepers of the peace, not soldiers.

Mace Windu in Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Darth Maul

5 Zitate anzeigen

Deine Leidenschaften verleihen dir Stärke und durch Stärke wirst du große Macht erlangen.

Your passions give you strength and through strength you gain power.

Darth Maul in Star Wars: Rebels - Staffel 2 Episode 21

Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung

42 Zitate anzeigen

Wer ist der größere Tor? Der Tor oder der Tor, der ihm folgt?

Who's the more foolish? The fool or the fool who follows him?

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung

Cad Bane

8 Zitate anzeigen

Achte immer auf dich selbst. Alles andere ist Schwäche.

Look out for yourself. Anything else is weakness.

Cad Bane in Star Wars: Das Buch von Boba Fett - Staffel 1 Episode 7

Star Wars: Rebels

74 Zitate anzeigen

Die Wahrheit ist oft das, was wir daraus machen.

The truth is often what we make of it.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Rebels - Staffel 3 Episode 20

C-3PO

16 Zitate anzeigen

Poe Dameron: "Was machst du da, 3PO?"
C-3PO: "Ich werfe einen letzten Blick, Sir... auf meine Freunde."

Poe Dameron: "What are you doing there, Threepio?"
C-3PO: "Taking one last look, sir... at my friends."

C-3PO in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers

Boba Fett

15 Zitate anzeigen

Ihr traut euch was, das kann ich sehen. Hoffentlich kämpft ihr auch so gut, wie ihr redet.

You got guts, I'll give you that. You better fight as good as you talk.

Boba Fett in Star Wars: Das Buch von Boba Fett - Staffel 1 Episode 3

Qui-Gon Jinn

20 Zitate anzeigen

Die Fähigkeit zu sprechen macht dich noch nicht intelligent.

The ability to speak does not make you intelligent.

Qui-Gon Jinn in Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Jedi

47 Sprüche anzeigen

Das Gute hängt vom Blickwinkel des Betrachters ab. Die Sith und die Jedi, Anakin, gleichen sich in fast sämtlichen Belangen.

Good is a point of view, Anakin. The Sith and the Jedi are similar in almost every way.

Imperator Palpatine in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Padmé Amidala

13 Zitate anzeigen

Und so geht die Freiheit zugrunde - mit donnerndem Applaus.

This is how liberty dies - with thunderous applause!

Padmé Amidala in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Jabba the Hutt

6 Zitate anzeigen

Wenn du mich nochmal im Stich lässt, werde ich auf deinen Kopf einen so hohen Preis aussetzen, dass du dich nie wieder in ein zivilisiertes System wagen kannst.

If you fail me again, I'll put a price on your head so big, you won't be able to go near a civilized system.

Jabba the Hutt in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung

Ezra Bridger

7 Zitate anzeigen

Als Jedi muss man manchmal etwas tun, das einem niemand abnehmen kann. Also tue ich es, um Thrawn zu besiegen. Wir haben so viel erlebt. Sind während dieser Rebellion gemeinsam erwachsen geworden. Und, auch wenn wir nicht verwandt sind, warst du für mich immer wie eine Schwester.

As a Jedi, sometimes you have to make the decision no one else can. So that's what I did to defeat Thrawn. We've been through a lot. Grew up together in this Rebellion. And we're not really family, but you're like a sister to me.

Ezra Bridger in Star Wars: Ahsoka - Staffel 1 Episode 1

Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

42 Zitate anzeigen

Furcht ist der Pfad zur dunklen Seite. Furcht führt zu Wut, Wut führt zu Hass, Hass führt zu unsäglichem Leid.

Fear is the path to the Dark Side. Fear leads to anger, anger leads to hate; hate leads to suffering.

Meister Yoda in Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Fennec Shand

9 Zitate anzeigen

Wenn dir etwas am Atmen liegt, empfehle ich dir, deine nächsten Worte mit Bedacht zu wählen.

If you wish to continue breathing, I advise you to weigh your next words carefully.

Fennec Shand in Star Wars: Das Buch von Boba Fett - Staffel 1 Episode 3

Rey Skywalker

14 Zitate anzeigen

Palpatine: "Eine Schrottsammlerin ist der Macht, die ich in mir trage, nicht gewachsen. Ich bin alle Sith!"
Rey: "Und ich bin alle Jedi!"

Palpatine: "A scavenger girl is no match for the power in me. I am all the Sith!"
Rey: "And I am all the Jedi!"

Rey Skywalker in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers

Bail Organa

11 Zitate anzeigen

The simplest gesture of kindness can fill a galaxy with hope.

Bail Organa in Star Wars: Rebels - Staffel 1 Episode 3

Star Wars: Episode VIII - Die letzten Jedi

37 Zitate anzeigen

Hoffnung ist wie die Sonne. Wenn du nur an sie glaubst, wenn du sie sehen kannst, wirst du niemals die Nacht überstehen.

Hope is like the sun. If you only believe in it when you can see it, you'll never make it through the night.

Leia Organa in Star Wars: Episode VIII - Die letzten Jedi

Iden Versio

5 Zitate anzeigen

We fight so that others can live. And if we die, it better be for the same reason.

Iden Versio in Star Wars Spiele - Battlefront II

Kylo Ren

10 Zitate anzeigen

Du kommst aus dem Nichts. Du bist ein Nichts. Doch nicht für mich.

You come from nothing. You're nothing. But not to me.

Kylo Ren in Star Wars: Episode VIII - Die letzten Jedi

Star Wars: Geschichten der Jedi

26 Zitate anzeigen

Dagonet: "Ihr dient dem Senat."
Dooku: "Nein. Wir dienen den Bewohnern dieser Republik."

Dagonet: "You serve the Senate."
Dooku: "No. We serve the people of this Republic."

Count Dooku in Star Wars: Geschichten der Jedi - Staffel 1 Episode 2

Mon Mothma

15 Zitate anzeigen

Senator: "If you're doing nothing wrong, what is there to fear?"
Mon Mothma: "I'm fearing your definition of wrong."

Mon Mothma in Star Wars: Andor - Staffel 1

Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers

49 Zitate anzeigen

Sich der Angst zu stellen, das ist das Schicksal eines Jedi. Dein Schicksal.

Confronting fear is the destiny of a Jedi. Your destiny.

Luke Skywalker in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers

Poe Dameron

15 Zitate anzeigen

Jeder hat mal Angst, Junge. Ohne Furcht gibt es keinen Mut.

Everyone gets scared, kid. Without fear, you can't have courage.

Poe Dameron in Star Wars Spiele - Lego Star Wars

Star Wars: Obi-Wan Kenobi

33 Zitate anzeigen

Obi-Wan: "Was ist aus dir geworden?"
Darth Vader: "Ich bin wozu Ihr mich gemacht habt."

Obi-Wan: "What have you become?"
Darth Vader: "I am what you made me."

Darth Vader in Star Wars: Obi-Wan Kenobi - Staffel 1 Episode 3

Rogue One: A Star Wars Story

20 Zitate anzeigen

Captain Antilles: "Eure Hoheit, die Übertragung, die wir empfangen haben. Was hat sie zu bedeuten?"
Leia Organa: "Hoffnung."

Captain Antilles: "Your Highness, the transmission we received. What is it they've sent us?"
Leia Organa: "Hope."

Leia Organa in Rogue One: A Star Wars Story

Star Wars: Andor

41 Zitate anzeigen

Alles, was ich tat, tat ich für die Rebellion.

Everything I did, I did for the Rebellion.

Cassian Andor in Star Wars: Andor - Staffel 1

Kyle Katarn

11 Zitate anzeigen

The truth can hurt. But lies are worse.

Kyle Katarn in Star Wars Bücher - Dark Forces: Soldier for the Empire

Wedge Antilles

11 Zitate anzeigen

Luke: "It's not impossible. I used to bull's-eye womp rats in my T-16 back home, and they're not much bigger than two meters!"
Wedge: "Yeah, and were the womp rats shooting at you with turbolaser cannons?"

Wedge Antilles in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung

Count Dooku

14 Zitate anzeigen

Gut. Hochmut, mein Junge, kommt vor dem Fall.

Good. Twice the pride - double the fall.

Count Dooku in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Dies ist Obi-Wan Kenobi.
Ein phänomenaler Pilot, der nicht gern fliegt. Ein fantastischer Kämpfer, der lieber nicht kämpft. Ein Unterhänder ohnegleichen, der es vorzieht, in einer stillen Höhle zu sitzen und zu meditieren.

This is Obi-Wan Kenobi.
A phenomenal pilot who doesn’t like to fly. A devastating warrior who’d rather not fight. A negotiator without peer who frankly prefers to sit alone in a quiet cave and meditate.

Matthew Stover in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Deine Wahrnehmung bestimmt deine Realität.

Your focus determines your reality.

Qui-Gon Jinn in Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Die Macht wird mit dir sein, immer.

The Force will be with you. Always.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung

Finn: "Why are you helping us?"
General Hux: "I don't care if you win. I need Kylo Ren to lose."

General Hux in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers

Tue es, oder tue es nicht. Es gibt kein Versuchen.

Do or do not. There is no try.

Meister Yoda in Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück