Die besten Zitate und Sprüche über Spiegel

Bücher sind Spiegel: Man sieht in ihnen nur das, was man schon in sich hat.

Books are mirrors: you only see in them what you already have inside you.

Uns Menschen fehlt es an Spiegeln. Anderen fällt es schwer, uns zu zeigen, wie wir aussehen, und uns fällt es schwer, anderen zu zeigen, wie es uns geht.

I'm Starting to realize that people lack good mirrors. It's so hard for anyone to show us how we look, and so hard for us to show anyone how we feel.

Du schaust in den Spiegel und stehst zwischen zwei Welten.

Ein Spiegel zeigt nur das, was vor ihm steht.

Das Leben ist wie ein Spiegel - wenn man hineinlächelt, lächelt es zurück.

Die Vergangenheit ist wie ein zerbrochener Spiegel. Man setzt es zusammen, schneidet sich, das Bild verändert sich, und man selbst mit ihm.

The past is like a broken mirror, as you piece it together you cut yourself. Your image keeps shifting and you change with it.

Spiegel sind Wege in die Vergangenheit und die Zukunft.
Blicke auf das, was wir sind. Erinnerungen an das, was wir waren.
Vorauseilende Warnungen an das, was wir sein werden.

Im Spiegel sieht man Sich so, wie man Sich selbst sehen möchte, aber nicht so, wie es wirklich ist.

Bücher sind für dumme Menschen so nützlich wie Spiegel für Blinde.

Books are as useful to a stupid person as a mirror is useful to a blind person.

Ein Buch ist ein Spiegel, wenn ein Affe hineinsieht, so kann kein Apostel heraus gucken.

Wahre Liebe bringt alles zum Vorschein - man lässt zu, dass einem täglich ein Spiegel vorgehalten wird.

True love brings up everything - you're allowing a mirror to be held up to you daily.

Wer sieht das menschliche Gesicht richtig: der Fotograf, der Spiegel oder der Maler?

Who sees the human face correctly: the photographer, the mirror, or the painter?

Der höchste Mensch gebraucht sein Herz wie einen Spiegel. Er geht den Dingen nicht nach und geht ihnen nicht entgegen; er spiegelt sie wider, aber hält sie nicht fest.

Die Welt ist ein Spiegel, aus dem jedem sein eigenes Gesicht entgegenblickt.
Sich selbst in die Augen schauen zu können schafft Selbstwertgefühl und Glück.

Der Spiegel, dem die Frauen am meisten glauben, sind die Augen der Männer.

If there is nothing to reflect, a mirror becomes useless.

"Agatha, what do you see when you look in the mirror?"
"I don't look in mirrors."
"Why is that?"
"Because horses and hogs don't sit around ogling their reflections!"

Es ist wichtig, der Gesellschaft und sich selbst einen Spiegel vorzuhalten.

I think it's important to hold a mirror up to society and yourself.

Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden.

Who can gaze into the mirror without becoming evil? The mirror does not reflect evil, but creates it.

Lächelt man in den Spiegel, so lächelt er zurück.

Hast du dir je die Frage gestellt, ob dein Spiegelbild echt ist und du nur eine Reflektion von ihm?

Did you ever wonder if the person in the mirror is real, and you're just a reflection of him?

Immer wenn ich einen Spiegel schaue ich mich selbst an, überall wo ich eine kleine Reflexion von mir sehe, werfe ich einen kurzen Blick darauf.

Whenever I see a mirror, I just look at myself, or when I see my own reflection, I quickly take a look; I won't lie about that. But when I am in front of the camera, it's just the character, not me.

Die Kunst der Menschen ist ein Spiegel ihres Geistes.

The art of a people is a true mirror to their minds.

Ich fand schon immer, dass Spiegel etwas besonderes und magisches an sich haben und dass sie mit der Erinnerung selbst verbunden sind.

I've always thought there was something very marvelous and magical about mirrors, and that they are connected to memory as well.

Der Sinn der Bildung ist es, Spiegel in Fenster zu verwandeln.

The whole purpose of education is to turn mirrors into windows.

Wir schauen in den Spiegel, aber sehen nur den Einfluss den die Zeit auf uns hat - nicht unseren Einfluss auf andere.

We look into mirrors but we only see the effects of our times on us - not our effects on others.

Lächle in den Spiegel. Tu das jeden Morgen und du wirst einen großen Unterschied im Leben bemerken.

Smile in the mirror. Do that every morning and you'll start to see a big difference in your life.

Wie ist es, seinem Spiegelbild tief in die Augen zu blicken und außer einer leeren Hülle überhaupt nichts zu finden?

Man benutzt Spiegel aus Glas um sein Gesicht zu sehen und Kunstwerke um seine Seele zu sehen.

You use a glass mirror to see your face; you use works of art to see your soul.

Beziehung ist der Spiegel, in dem wir uns selbst so sehen, wie wir sind.

Ich war bisher nur in eine Bierflasche und einen Spiegel verliebt.

I've only been in love with a beer bottle and a mirror.

Der Mensch besieht sein Spiegelbild nicht im fließenden Wasser, sondern im stillen Wasser.

Lächle dir im Spiegel zu. Tu das jeden Tag und dein Leben wird sich verbessern.

Smile in the mirror. Do that every morning and you'll start to see a big difference in your life.

Wenn ich als Mensch das Ebenbild Gottes bin, wen sehe ich dann morgens im Spiegel?
Den Teil vom Schöpfer, der mich ausmacht und widersacht, oder den anderen Teil, dem es nichts ausmacht, noch in den Spiegel schauen zu können?

Frau = Eine Person, die dauernd in den Spiegel blickt, außer wenn sie eine Parklücke verlässt.