In allen Tränen flackert ein Funken Hoffnung.
In all tears, there's a spark of hope.
Weinen & Tränen, HoffnungSimone de BeauvoirWenn ein Mensch verliebt ist, zeigt er sich so, wie er immer sein sollte.
When someone's in love he's the person he ought to be.
LiebeSimone de BeauvoirDie Harmonie zwischen zwei Menschen ist niemals gegeben. Sie muss immer wieder neu erobert werden.
Harmony between two people is never given. It has to be earned again and again.
BeziehungenSimone de BeauvoirFrauen, die nichts fordern, werden beim Wort genommen - sie bekommen nichts.
Women who don't demand anything, are taken by their word - they don't get anything.
FrauenrechteSimone de BeauvoirI wish that every human life might be pure transparent freedom.
Simone de BeauvoirMan wird nicht als Frau geboren, man wird zu einer.
One is not born a woman, but becomes one.
Simone de BeauvoirRepresentation of the world, like the world itself, is the work of men; they describe it from their own point of view, which they confuse with the absolute truth.
Simone de Beauvoir