Helden sind diejenigen, die eine Minute länger durchhalten.
The one who is a hero is the one who can hang on just one minute longer.
Um den Glauben an etwas in anderen zu wecken, muss man zuerst selbst daran glauben.
To make others believe what you want them to believe, you must first believe it yourself.
Wenn man mit Löwen und Tigern schläft, braucht man nicht viele Kissen. Ihre Bäuche sind genauso bequem.
Sleeping with lions and tigers means you don't need many pillows. Their bellies are just as comfortable.
Es ist besser, ein normaler Typ zu sein und ein besonderes Leben zu führen, als anders herum.
It's better to be an ordinary guy living an extraordinary life than the other way around.
Roy war sein ganzes Leben lang ein Kämpfer, auch in diesen letzten Tagen.
Roy was a fighter his whole life including during these final days.
Die erste Stimme, die sie hören, ist meine. Die erste Berührung, die sie spüren, ist meine. Das erste Gesicht, das sie sehen, ist meins. Sie glauben einfach, dass ich ein komischer Tiger bin, der auf zwei Beinen läuft.
The first voice they hear is mine, the first touch they feel is mine, the first human face they see is mine. They just think I'm a strange tiger who walks on two legs.
Sie waren noch nicht bereit dafür, dass ich unsere Show da oben aufführe. Noch nicht.
They were not ready for me to do the show upstairs. Not yet.
Roy Horn - Oktober 2003, nachdem er den Tigerangriff überlebt hatte
Wenn zwei Menschen unterschiedlicher Meinung sind, entstehen mehr Ideen, als wenn sie sich einig sind.
Two disagreeing minds create more ideas than two minds in agreement.
Trage den Umhang! Lass den Umhang nicht dich tragen.
Wear the cape! Never let the cape wear you.
Heute hat die Welt einen großen Zauberkünstler verloren, aber ich habe meinen besten Freund verloren. Seit wir uns trafen wusste ich, dass Roy und ich die Welt verändern würden. Es gab keinen Siegfried ohne Roy, keinen Roy ohne Siegfried.
Today, the world has lost one of the greats of magic, but I have lost my best friend, from the moment we met, I knew Roy and I, together, would change the world. There could be no Siegfried without Roy, and no Roy without Siegfried.
Siegfried Fischbacher - Mai 2020
Mit Magie ist alles möglich.
In magic, anything is possible.
Als ich mit der Magie angefangen habe, wollte ich über nichts anderes mehr reden, über nichts anderes nachdenken. Ich war besessen.
When I started with magic there was nothing else to talk about, nothing else to think about. It was an obsession.
Das wunderbare ist, dass Fantasie über Ländergrenzen und Sprachen hinaus für alle funktioniert.
The wonderful thing is, imagination is universal all over the world, no matter what the language is.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
In der Welt der Raubkatzen ist kein Frieden von langer Dauer.
Peace never lasts long in the world of the big cats.
Das Tier - Raubkatzen
Anmutig, kräftig, tödlich. Doch wenn wir diesen scheuen Tieren näher kommen, entdecken wir eine ganz andere Seite an ihnen. Eine fürsorglichere, kooperativere und widerstandsfähigere als wir es uns je vorstellen konnten. Raubkatzen sind bedeutend vielschichtiger als wir ahnen.
Magnificent, powerful, deadly. But as we get close to these elusive animals, we're discovering another side of their lives. One more caring, collaborative and resilient than we ever imagined. There is far more to big cats than meets the eye.
Das Tier - Raubkatzen
Eines weiß ich, Großkatzen gehören nicht in Käfige.
If there's one thing I know for sure, it's that big cats don't belong in cages.
Carole Baskin in Tiger King - Staffel 1 Episode 1
Ich heiße Joe Exotic, das sind Thunder und Lightning. Der Unterschied zu ihren Haustieren ist, meine haben drei Zentimeter lange Zähne und wiegen 200 Kilo.
My name is Joe Exotic and this is Thunder and Lightning. The only difference between my pet and your pet is mine have three-inch teeth and they weigh 400 pounds.
Joe Exotic in Tiger King - Staffel 1 Episode 1
In den USA leben heute mehr Tiger in Gefangenschaft, als auf der ganzen Welt in freier Wildbahn.
There are more captive tigers in the US today than there are in the wild throughout the world.
Tiger King - Staffel 1 Episode 1
Ein Tiger gibt nicht damit an, dass er ein Tiger ist, sondern handelt.
A tiger does not shout its tigritude, it acts.
Lieber ein Jahr lang als Tiger leben, als hundert Jahre lang als Schaf.
Better to live one year as a tiger, than a hundred as a sheep.
Wenn man mit Tigern arbeitet, schnappen sie hin und wieder nach einem. Ich arbeite gerne mit Tigern, wenn sie allerdings außer Kontrolle geraten, muss man sie einschläfern.
When you work with tigers, once in a while they're gonna take a swipe at you.
Jessica Pearson in Suits - Staffel 3 Episode 3
Wenn du etwas liebst, dann lass es frei, außer es ist ein Tiger
If you love something, set it free. Unless it's a tiger.
I got my tiger used from Siegfried and Roy.
Priestess of the Moon (Night Elf) in Warcraft III Einheitenantworten
Tadle Gott nicht, weil er den Tiger erschaffen hat. Danke ihm dafür, daß er dem Tiger keine Flügel verlieh.
Don't dispraise God for creating the tiger. Thank him that he created the tiger with no wings.
We stole the Statue of Liberty! The small one, from Las Vegas. I won't even mention the Eiffel Tower - also Vegas.
Phil, wenn du den Typ [Dennis Rodman] Urlaub machen lässt, sehen wir ihn nicht wieder. Wenn du ihn nach Vegas lässt, sehen wir ihn definitiv nicht wieder.
Phil, you let this dude [Dennis Rodman] go to vacation, we not gonna see him. You let him go to Vegas, we definitely not gonna see him.
Michael Jordan in The Last Dance - Episode 3
Las Vegas ist der Schmelztiegel der Unterhaltung.
Las Vegas is the boiling pot of entertainment.
Nein. Obwohl, doch - an Erfahrung.
No. Well, yes - experience.
Michael Schumacher - September 2003, auf die Frage, ob er in Las Vegas etwas gewonnen hat
Ich liebe den amerikanischen Südwesten im Allgemeinen. Ich möchte Arizona, New Mexico, Nevada, Utah nennen. Dort ist für mich der Himmel.
I love the American Southwest, for starters. You may call them Arizona, New Mexico, Nevada, Utah. I call them heaven.
Deangelo Vickers in The Office - Staffel 7 Episode 20
Von allen Bergketten die ich erklommen habe, mochte ich die Sierra Nevada am meisten.
Of all the mountain ranges I have climbed, I like the Sierra Nevada the best.
Glücksspiel ist der Kern von Nevadas Wirtschaft.
Gaming is the backbone of Nevada's economy.
Glück kann man nicht kaufen, aber einen Flug nach Nevada - und das ist quasi das selbe.
They say money can't buy happiness, but it can buy a flight to Nevada - and that's pretty much the same thing.
Ein wahrer Held wird nicht an der Größe seiner Kraft gemessen, sondern an der Kraft seines Herzens.
A true hero isn't measured by the size of his strength, but by the strength of his heart.
Zeus in Hercules
11Die Minute des Soldaten. In der Schlacht hast du nur das. Eine Minute geballte Ewigkeit. Alles was davor war, ist nichts. Alles was danach kommt, nichts. Nichts ist vergleichbar mit dieser Minute.
The soldier's minute. In a battle that's all you get. One minute of everything at once. And anything before it nothing. Everything after, nothing. Nothing in comparison to that one minute.
Thomas Shelby in Peaky Blinders - Staffel 1 Episode 6
Hoffnung ist wie die Sonne. Wenn du nur an sie glaubst, wenn du sie sehen kannst, wirst du niemals die Nacht überstehen.
Hope is like the sun. If you only believe in it when you can see it, you'll never make it through the night.
Was bringen dir deine breiten Schultern, wenn du nicht das Herz eines Löwen hast?
Men must be free to do what they believe. It is not our right to punish one for thinking what they do, no matter how much we disagree.
Wir brauchen in Zukunft auch Menschen, die in der Lage sind, jenseits der Vorschläge von KI zu denken und auch mal total verrückte Ideen haben, die vielleicht nicht auf Anhieb mehrheitsfähig sind.
Miriam Meckel - April 2023
Die Welt ist voller Magie. Aus Winter wird Frühling, aus klein wird groß. Alles ist der Veränderung unterworfen.
The world is full of magic. Small things become big. Winter turns to spring. One thing always changes into another.
Denahi in Bärenbrüder
6