Die besten Serienzitate (Seite 9)

It’s Paradise, but we can’t get out of it. And anything you can’t get out of is Hell.

Du darfst nicht schwach sein. Hier unten bedeutet Schwäche den Tod.

Down here, weakness is death, fear is death.

Who we are, and who we need to be to survive are very different things.

Listen to me. I told you my life ended the day you were born, the truth is, it didn’t start until then.

Alaric: 'You and Landon... you have a thing or something?'
Hope: 'I don't have things.'

Dear Hope, The state of Alabama has like a million Waffle Houses and I can't stop thinking about what it felt like to kiss you.

I hate that you always see me when I'm weak.

Hope: 'We're not monsters.'
Seylah: 'You are to me.'

Bad liars look away when they lie to their kids. Good liars look them straight in the eye.

Her name is Hope. And she'd probably kill us both if she heard you calling her my girlfriend.

Hope: 'You’re Professor X, I'm Wolverine.'
Alaric: 'I was more of a DC kid.'
Hope: 'Then you're Batman and I'm Robin. Either way, you call the shots.'

And not a moment too soon. I’m pretty sure you were about to tell me how babies are made.

I never wanted to before because I would have to do it alone, but now I have you. And we make up our own faction.

You have such a big heart. It’s okay to let other people see it.

We will win or lose this battle together, no matter what comes next.

The time I spent with you the other night was one of the happiest moments of my life.

What if the only difference is just who’s telling the story?

My name is Hope Mikaelson, the entire world that I exist, and the boy that I love has moved on, and I have absolutely no idea what to do next.

Cara: 'Wird ihm sein kleines Herz brechen.'
Mando: 'Er kommt drüber weg. Das tun wir alle.'

Cara: 'It's gonna break his little heart.'
Mando: 'He'll get over it. We all do.'

Omera: 'Du hast dein Gesicht seit deiner Kindheit niemandem mehr gezeigt?.'
Mando: 'Nein. Ich war glücklich, dass sie mich aufgenommen haben. Meine Eltern wurden getötet und die Mandalorianer haben sich um mich gekümmert.'

Omera: 'You haven't shown your face to anyone since you were a kid?'
Mando: 'No. I was happy that they took me in. My parents were killed and the Mandalorians took care of me. This is the way.'

Die Vergangenheit ist geschrieben, aber die Zukunft ist noch nicht in Stein gemeißelt.

The past is written, but we are left to write the future.

Ich bin ein guter Freund, aber ein ganz beschissener Feind.

I’m a good friend but a bad fucking enemy.

Bobby Axelrod: 'Was kann ich denn nicht?'
Mike Wagner: 'Gehirn-Chirurgie?'
Bobby Axelrod: 'Red weiter, dann finden wir es heraus!'

Chuck Rhoades, Sr.: 'Die wichtigen Leute müssen sich wichtig fühlen.'
Chuck Rhoades: 'Wenn sie wirklich wichtig wären bräuchten sie nicht mich, um sich wichtig zu fühlen.'

Wir sind alle so krank wie unsere Geheimnisse, hören Sie auf, welche zu haben.

So ist eben New York: eben noch der Boss, schon liegst du in der Gosse. Das Beste, worauf man hoffen kann ist ein letzter Blick auf die Sterne bevor man abtritt.

Wir leben in einem gespaltenen Universum, da muss man sich für eine Seite entscheiden. Wenn Ihr nicht auf meiner seid, seid Ihr erledigt.

Wenn mir normalerweise jemand auf eine Art kommt, die ich als aggressiv empfinde, mähe ich ihn um wie eine Horde Mongolen.

Sie sind jetzt einer von uns und ein Mann, der seine eigene Familie verrät, der verrät sich selbst. Sie sind besser als das.

Being a billionaire, when you walk into a room, it's like being a woman with a perfect set of tits.

When you do something to put yourself back in charge, remind yourself that you are not less but more powerful for what you’ve come through.

A boy never really becomes a man until he’s buried his father.

Oscar Langstraat: 'Mein Flugzeug wird mit recyceltem Maisöl betrieben, umweltfreundlich.'
Bobby Axelrod: 'Ja, meine Masseurin benutzt das auch.'

Wir werden diesen Drecksack nicht definieren lassen, was Gerechtigkeit für uns bedeutet.

Staatsanwälte und Gerichte sind wie die Mafia, nur schlimmer.

Das sind meine Bedürfnisse, entweder, Sie schaffen es sie zu erfüllen oder sie schaffen es nicht.

You don't try to be loyal. You just are, or you're not.

Solange der Gerechtigkeit genüge getan wird spielt Anerkennung keine Rolle.

Hate is nature's most perfect energy source. It's endlessly renewable.

Furzen Sie in meiner Gegenwart und Ihre Herrschaft findet ein jähes Ende.

Get good at letting go, which is a different kind of freedom.

Your son is the man you made him. Whatever greatness and whatever darkness is in him came from you.

You don't want to be in politics, you want to be beyond politics.

The fact that you can't fully understand that doesn't mean he's wrong. It just means you haven't gone beyond your own limits.

That reminds me of a prayer I said every night as a kid: 'I pray the Lord my soul to keep, and if I die before I wake, I pray that all my toys should break. So my fucking brother and sister can't play with 'em.'

A good matador doesn't try to kill a fresh bull. You wait until he’s been stuck a few times.

Übrigens auch versteigert am Wochenende wurde Eva Brauns Cocktailkleid. In Modekreisen das 'Kleine Braune' genannt.

'You're not getting in some escape pod, are you?'
Ryan Clark: 'Ma'm, if I had an escape pod, I would put you in it. [Whispers] And set the fucking thing on fire.'

'What the hell is going on?'
'Should we be scared?'
'This is a safe space, emotionally. Physically, we're obviously in terrible danger.'

Rick: "Besucher sind Fans, Morty, was wir nicht sind. Zwei mal Vollprofis, bitte."
"Haben sie eine Crew?"
Rick: "Ja, er ist ein Fluchtfahrer mit Asperger-Syndrom und mein Arschloch ist ein Sprengstoffexperte."

Rick: "Guests are fans, Morty, which we are not. We'd like professional badges."
"Do you have a crew?"
Rick: "Yes. He's a getaway driver with Asperger's and my butthole is a demolitions expert."