Die besten Serienzitate (Seite 3)

Man stirbt nicht für seine Freunde, man lebt für sie.

Wir werden es stoppen. Auch wenn mein Körper in Stückchen zerfällt, werde ich es mit meiner Seele stoppen!

Um meine Familie zu schützen, mache ich mir die ganze Welt zum Feind.

Wir kennen unsere Angst und was machen wir nun? Wir stehen auf! Wir stehen auf und werden stärker!

In der Minute an der du ans Aufgeben denkst, denke daran warum du so lange durchgehalten hast.

Erst wenn Menschen merken, wie einsam sie alleine sind, werden sie nett.

Ron: "So viel kann kein einzelner Mensch fühlen, ohne zu explodieren."
Hermine: "Dein Gefühlsreichtum passt ja auch auf einen Teelöffel."

Ron: "One person couldn't feel all that. They'd explode."
Hermione: "Just because you've got the emotional range of a teaspoon doesn't mean we all have!"

Angst vor einem Namen macht nur noch größere Angst vor der Sache selbst.

Fear of a name only increases fear of the thing itself.

Die Welt ist nicht anders, weil du die Zeitlinie verändert hast. Veränderungen passieren. Tragödien passieren. Menschen treffen ihre Entscheidungen und diese Entscheidungen wirken sich auf alle anderen aus. Du kannst nicht alles beeinflussen.

Denkst du nicht, ich würde alles dafür geben, das was passiert ist, wieder rückgängig zu machen?

Schon klar, ich hab verstanden. Ja, ich habe eine Grenze überschritten und ich weiß, dass ich dein Vertrauen verloren habe, was ich allerdings nicht verstehe ist, wieso du mir nicht die Chance gibst, es wieder zu gewinnen.

Obwohl du dich immer heftig dagegen gewehrt hast, gestattest du dir jetzt, Gefühle zu haben. Du weißt jetzt, dass das keine Schwäche ist. Es ist der Schlüssel.

Ganz ehrlich? Ich weiß es nicht. Ich weiß nur eines ganz sicher, dass alles, was ich getan habe, dass alles, was passiert ist, mich hier her geführt hat zu diesem Moment.

Der einzige Grund, weswegen du glaubst, mit Malcolms Tod leben zu können, ist die Tatsache, dass du nicht weißt, wie es ist, ein Leben zu nehmen.

Deswegen habe ich Geheimnisse vor dir, weil du dich von Emotionen leiten lässt und genau das wird dir eines Tages das Genick brechen.

Ich werd dich nicht belügen und sagen, dass dieses Gefühl je vergeht. Ich kann dir nur sagen, dass es nachlässt.

Wie viele Menschen kann ein Oliver Queen noch verlieren, bis es irgendwann keinen Oliver Queen mehr gibt?

Was ich weiß ist, du hast da etwas begonnen, was über deinen Tod hinaus weiterbesteht. Die Frage ist: kannst du damit leben, was daraus geworden ist?

Die vielen Male, die ich so wütend auf dich war, weil ich dich für eine Niete hielt oder weil du mir etwas gesagt hast, das schamlos gelogen war ... Da hast du jedes Mal jemanden gerettet ... Danke.

Dass du am Leben wärst, du wiederkommen würdest und ein völlig neuer Mensch aus dir geworden wäre, weil nämlich die Tatsache, dass du fast gestorben wärst, dir einen neuen Blick aufs Leben aufgezeigt hätte und du die Dinge anders angehen würdest.

Wenn wir jemanden verlieren, wenn jemand stirbt, dann ist er weg. Für immer. Und es gibt nichts, nicht das Geringste, was wir unternehmen können, um sie wieder zurück zu bringen.

If you had a friend you knew you'd never see again, what would you say?
If you could do one last thing for someone you love. What would it be? Say it. Do it. Don't wait. Nothing lasts forever

Women are emotionally and spiritually stronger than men because the basic human form is female and maleness is kind of a birth defect.

Sometimes people play hard to get because they need to know that other person's feelings are real.

A woman once asked a male friend why men felt threatened by women. He replied that they were afraid that women might laugh at them.
When she's asked a group of women why women felt threatened by men they said, "we're afraid they might kill us".

Auf der Suche nach neuen Erfahrungen und Gefühlen, sagt immer jemand, dass man es nicht tun sollte. Sicher, ich hab' diese Party organisiert und sie können mich wegsperren und mir Sozialstunden aufbrummen. Aber verbieten sie mir nicht zu leben!

If you're looking for new experiences, new feelings, there's always someone saying, "You shouldn't be doing that." Sure, I organized that party. You can lock me up, throw me in jail and give me community service, but don't ask me not to live!

Mich in Anna zu verlieben war die unglaublichste Sache, die mir je passiert ist. Sie hat mir das Gefühl gegeben, ich könnte die Welt mit meinen Fingern zerquetschen.

Falling in love with Anna was the most incredible thing that's ever happened to me. She made me feel like I could crush the world between me finger and thumb.

Stupid things have good outcomes all the time.

You might end up in the lion’s den, but you don’t go there on purpose.

We’re the Pogues and our mission this summer is to have a good time, all the time.

You hang out with trash, you get dirty.

You are so careful John B, Just give me that John D already.

You love being seen with me, but you don’t love me.

That’s JJ. Mild kleptomaniac and a future tax cheat.

The downside of Pogue life is we’re ignored and neglected. But the upside of Pogue life? We’re ignored and neglected, which means we do whatever we want, whenever we want.

Du musst das große Ganze sehen! Dass man sich nicht anpassen, sondern Parties feiern soll. Eine größer als die andere. Wir müssen die Menschen abholen mit unserer Musik, damit sie die ganze Scheiße vergessen, die in ihrem Leben abgeht.

You've gotta see the bigger picture! It means not conformin'. It means havin' parties, each one bigger than the last one. It means transporin' people with our music so they can forget about this shit goin' on in their lives.

The league should not ask anyone to miss the birth of their first child. That is a magic moment! Now, second child - that's negotiable. Same shit, different day. Third child - I'm not even sure the mother has to be there.

Mir war nicht klar, wie destruktiv die Wahrheit sein kann.

I didn't realize how destructive the truth could be.

Wer mit 20 lebt wie ein Gott, ist danach nicht mehr glücklich. Wir hatten alles: Liebe, Frauen, das perfekte Leben. Danach kann man nur traurig sein. Weil die guten Zeiten vorbei sind.

If you live like a god when you’re 20, how can you be happy after that? You’ve had it all: love, girls, the perfect life. After that, how could you not be sad? The good times are always behind you.

Ich hab' in den letzten 24 Stunden mehr gelebt als in den letzten 24 Jahren.

I reckon I must've lived more in the last 24 hours than the last 24 years.

Andreu Calafat: "Ich habe im Kino immer geweint. Heute ist das positiv. Man wird sensibel genannt, früher war man ein Weichei."
Boxer: "Deshalb sitze ich immer in der ersten Reihe."

Andreu Calafat: "I was one of those people who used to cry at films. Now it's the done thing. Now you're a sensitive type, but before you were seen as a sissy."
Boxer: "That's why I always sit in the front row."

Ein sexy Blick ist viel betörender als ein Blowjob.

A sexy glance beats a blowjob every time.

Sie wussten, dass man das Leben am besten mit allen Sinnen erlebt.

They knew that life is best lived through the senses.

Ich bin Patrick. Mein Name bedeutet "Toaster" auf keltisch.

I'm Patrick. My name means "toaster" in Celtic.

Freunde lassen Freunde bei gefährlichen Suchaktionen nicht im Stich.

Friends don't let friends go on dangerous quests alone.

Ich wünschte, wir hätten eine Führungsposition im Weißen Haus, die die Menschen vereinen kann.

I wish we had somebody in a leadership position in the White House who would bring people together.

I'm trying to rise above it so let me freaking rise.

I just have this feeling that everything is going to work out just fine.

The Justice League was formed for two reasons—first, as an acknowledgment that no single individual, no matter how powerful, can solve all the world's problems alone. And second, to uphold the values of truth, liberty, and justice. That, uh, last one's even in the name.

2000 Stunden... das ist ein Drittel der Herr der Ringe Trilogie. Das kriegt man eigentlich noch hin.