Zitate über Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen (Seite 3)

Sobald du dir vertraust, sobald weißt du zu leben.

Sobald du anfängst, dir Gedanken darüber zu machen, was Andere über dich denken, hörst du auf, du selbst zu sein.

The minute you start caring about what other people think, is the minute you stop being yourself.

Wir haben gemeinsam einen Traum und der heißt - frei zu sein
Doch machen uns das Leben schwer und daher andere klein
Drücken 'gefällt mir nicht', Diagnose: Selbstkritik
Doch wem willst du Liebe geben, wenn du sie dir selbst nicht gibst?

Wenn du dich zeigst und sie checken dich nicht
Dann ist das der Beweis, du bist perfekt wie du bist
Sie schauen in die Sonne, sind geblendet vom Licht
Hab keine Angst vor dem, was du bist

Recently I was driving my daughter to school and she said to me: "Mama, I'm the ugliest girl I know. I look like a boy with long hair.' And my brain went to 'Oh my god, you're six. Where is this coming from? Who said this? Can I kick a sex-year-old's ass?' But I didn't say anything and instead I went home and I made a PowerPoint presentation for her and in that presentation were androgynous rock stars and artists that live their truth, are probably made fun of every day of their life and carry on and wave their flag and inspire the rest of us. And these are artists like Michael Jackson and David Bowie and Freddie Mercury and Annie Lennox and Prince and Janis Joplin and George Michael, Elton John. So many artists, her eyes glazed over. But then I said, 'I really want to know why you feel this way about yourself?' And she said 'Well, I look like a boy.' I said, 'What do you think I look like?' And she said, 'You're beautiful.' And I was like, 'Well, thanks!' But I said, 'When people make fun of me, that's what they use. They say that I look like a boy, or I'm too masculine or I have too many opinions, my body is too strong. Do you see me growing my hair?' She said, 'No, Mama.' I said, 'Do you see me changing my body?"
'No, Mama."
'Do you see me changing the way I present myself to the world?"
'No, Mama."
'Do you see me selling out arenas all over the world?"
'Yes, Mama."
So baby-girl, we don't change. We take the gravel and the shell and we make a pearl and we help other people to change, so that they can see more kinds of beauty. And to all the artists here, I'm so inspired by all of you. Thank you for being your true selves and for lighting the way for us. I'm so inspired by you guys. There's so much rad happening right now in music. Keep doing it. Keep shining for the rest of us to see. And you, my darling girl, are beautiful and I love you.

Überquere keine Ozeane für Menschen, die nicht einmal Pfützen für dich überspringen würden.

Don't cross oceans for people, who wouldn't jump puddles for you.

Menschen sagen oft ich hätte ziemliches Glück. Glück ist nur insofern wichtig, als das es einem die Chance gibt, sich im richtigen Moment zu beweisen. Danach braucht man Talent und muss wissen wie man es einsetzt.

People often remark that I'm pretty lucky. Luck is only important in so far as getting the chance to sell yourself at the right moment. After that, you've got to have talent and know how to use it.

Wenn du dich im Leben auf die Dinge beschränkst, an denen niemand etwas auszusetzen hat, dann wirst du nicht viel zu tun finden.

If you limit your actions in life to things that nobody can possibly find fault with, you will not do much.

Wenn du ein langweiliges, unzufriedenes Leben hast, weil du auch deine Mutter, deinen Vater, deinen Lehrer, deinen Priester, oder irgendeinen Typen im Fernsehen gehört hast, der dir gesagt hat wie du deinen Scheiß machen sollst, dann hast du es verdient.

If you end up with a boring, miserable life because you listened to your mom, your dad, your teacher, your priest, or some guy on television telling you how to do your shit, then you deserve it.

Du kannst die Sonne immer in dir selbst finden, wenn du nur suchst.

You can always find the sun within yourself if you will only search.

Je mehr du dein Leben lobst und feierst, desto mehr wirst du auch zu feiern haben.

The more you praise and celebrate your life, the more there is in life to celebrate.

Der Weise vergisst die Beleidigungen wie ein Undankbarer die Wohltaten.

Andere erkennen ist weise. Sich selbst erkennen ist Erleuchtung.

Wenn das eigene Leben nichts wert ist, wenn man keine Achtung vor sich selbst hat, sind irgendwann auch die Anderen nichts mehr Wert.

Ein Mensch ist ein Mensch, egal wie klein er ist.

A person's a person, no matter how small.

Der höchste Genuss besteht in der Zufriedenheit mit sich selbst.

Wer in sich selbst verliebt ist, hat wenigstens bei seiner Liebe den Vorteil, dass er nicht viele Nebenbuhler erhalten wird.

Vergeuden Sie nicht Ihre Zeit damit, das Leben eines anderen zu leben.

Don't Waste Your Time Living Someone Else's Life.

Wenn du nicht an dich glaubst, wird es auch keiner sonst tun.

If you don't believe in yourself, nobody else will.

Wer seinen eigenen Weg geht, dem wachsen Flügel.

Erst wenn die Mutigen klug und die Klugen mutig geworden sind, wird das zu spüren sein, was irrtümlicherweise schon oft festgestellt wurde: ein Fortschritt der Menschheit.

Ich will kein Michael Jordan sein, ich will kein Bird oder Isiah sein. Ich will keiner dieser Jungs sein. Wenn meine Karriere vorbei ist, will ich in den Spiegel schauen und sagen können: 'Ich hab mein Ding durchgezogen!'

I don't wanna be Michael Jordan, I don't wanna be Bird or Isiah. I don't wanna be any of those guys. You know when my career is over, I wanna look in the mirror and say: 'I did it my way!'

Es ist schrecklich, wenn das eigene Selbstbewusstsein davon abhängt, was andere über einen denken.

What gets scary is when your self-worth is tied up in what strangers think of you.

Der einzige Weg glücklich zu sein ist, mit sich selbst glücklich zu sein, nicht mit dem, was andere von dir denken.

The only thing that will make you happy is being happy with who you are, and not who people think you are.

Lass dir von niemandem sagen, was du schaffen kannst und was nicht. Tu, was du tun möchtest und sei, wer du sein möchtest!

Don't let anyone tell you what you can and can't do or achieve. Do what you want to do and be who you want to be!

Wenn du so handelst, als wüsstest du, was du tust, kannst du machen was du willst - außer Neurochriurgie.

If you act like you know what you're going, you can do anything you want - except neurosurgery.

Es ist befreiend, man selbst zu sein. Traue dich, dich zu blamieren. Riskiere!

There's something liberating about not pretending. Dare to embarrass yourself. Risk!

Ich habe immer nach Stärke und Selbstbewusstsein gesucht, bis ich festgestellt habe, dass ich beides schon immer mit mir herum getragen habe.

I was always looking outside myself for strength and confidence but it comes from within. It is there all the time.

Ich würde mich für niemanden ändern. Ich bin wer ich bin, entweder akzeptiert man mich so, oder nicht. Ich habe meine Stärken und Schwächen, an denen ich natürlich versuche, zu arbeiten. Niemand ist perfekt.

I wouldn't change myself for anybody. I am who I am; people accept me, or they don't. I have my strengths and my weaknesses, which I can try to improve upon, of course. I'm still not the finished product.

If I respect myself and require that others deal with me respectfully, I send out signals and behave in ways that increase the likelihood that others will respond appropriately. When they do, I am reinforced and confirmed in my initial belief. If I lack self-respect and consequently accept discourtesy, abuse, or exploitation from others as natural, I unconsciously transmit this, and some people will treat me at my self-estimate. When this happens, and I submit to it, my self-respect deteriorates still more.

Sei dein eigener Künstler und steh' hinter dem was du tust. Wenn du das nicht kannst, dann brauchst du es gar nicht erst machen.

Be your own artist, and always be confident in what you're doing. If you're not going to be confident, you might as well not be doing it.

Folge deinen Instinkten und lass niemals die Meinung anderer über dich auf deine eigene Meinung über dich abfärben.

Follow your instincts and do not let other people's opinion of you become your opinion of yourself.

Den Glauben an dich selbst lass dir von niemand rauben,
wenn du dir selbst nicht traust, wird niemand an dich glauben.

Akzeptiere alles an dir - ich meine wirklich alles. Du bist du, vom Anfang bis zum Ende - keine Entschuldigungen, keine Reue.

Accept everything about yourself - I mean everything, You are you and that is the beginning and the end - no apologies, no regrets.

Das allerbeste was ich sein kann, ist ich selbst.

The single most powerful thing I can be is to be myself.

Folge deiner Leidenschaft - nicht der deiner Eltern, nicht der deiner Lehrer - deiner!

Follow your own passion - not your parents', not your teachers' - yours!

Verschwende nicht so viel Zeit damit, dich um dein Gewicht zu sorgen. Es gibt keine abstumpfendere, langweiligere, dümmere, selbstzerstörerische Ablenkung vom Spaß des Lebens.

Don't waste so much time thinking about how much you weigh. There is no more mind-numbing, boring, idiotic, self-destructive diversion from the fun of living.

Das Leben ist zu kurz um den Traum eines Anderen zu leben.

Life is too short to be living somebody else's dream.

Ever loved someone so much you would do anything for them? Yeah, well make that someone yourself and do whatever the hell you want!

Don´t light yourself on fire to keep somebody else warm.

Wer du im tiefsten Inneren bist, hilft dir alles im Leben zu schaffen.

Who you are inside is what helps you make and do everything in life.

She had blue skin,
And so did he.
He kept it hid
And so did she.
They searched for blue
Their whole life through,
Then passed right by-
And never knew.

There's no sense in going out of your way, just to get somebody to like you.

Our self image, strongly held, essentially determines what we become.

Wenn du selbstbewusst bist, kannst du alles schaffen.

If you have confidence, you can pull off anything.

Der wird es noch weit bringen, denn er glaubt an das, was er sagt.

Wenn du nicht fliegen kannst, dann renn. Wenn du nicht rennen kannst, laufe. Wenn du nicht laufen kannst, krieche. Aber was immer du tust - du musst dich weiter bewegen.

If you can't fly then run, if you can't run then walk, if you can't walk then crawl, but whatever you do - you have to keep moving forward.

You have to believe in yourself, that's the secret. Even when I was in the orphanage, when I was roaming the street trying to find enough to eat, even then I thought of myself as the greatest actor in the world.

Trag munt'ren Herzens Deine Last,
und übe fleißig Dich am Lachen;
wenn Du an Dir nicht Freude hast,
die Welt wird Dir nicht Freude machen.

Die Kunst des Liebens ist, trotz allem immer sich selbst treu zu bleiben.