Die schönsten Zitate und Sprüche über die Seele

Nur der Körper stirbt, Seelen können nicht getötet werden.

Only the body dies, souls can never be slain.

Jeder Moment und jedes Ereignis im Leben eines Menschen hinterlässt etwas in der Seele.

Every moment and every event of every man's life on earth plants something in his soul.

Eine neue Seele ist da. Sie flattert wie ein gefangender Vogel. Sie ist unruhig, verzweifelt, launisch. Sie ist zart und wild zugleich. Sie hat feine Spitze Wiederhaken.

Du bringst meine Seele zum Klingen, als hätte der Sterne Gesang einen Widerhall darin gefunden.

Tränen sind der Sommerregen der Seele.

Tears are the summer showers to the soul.

Seelen heilen durch die Anwesenheit von Kindern.

The soul is healed by being with children.

Meine Seele soll durch mein Herz lächeln und mein Herz soll durch meine Augen lächeln, auf das ich fröhliches Lächeln in traurigen Herzen verbreite.

Let my soul smile through my heart and my heart smile through my eyes, that I may scatter rich smiles in sad hearts.

Liebe ist die Schönheit der Seele.

Love is the beauty of the soul.

Was hat ein Mensch denn davon, wenn ihm die ganze Welt zufällt, er selbst dabei aber seine Seele verliert?

For what shall it profit a man, if he gain the whole world, and suffer the loss of his soul?

Wie die Strahlen der Sonne zwar die Erde erreichen, aber noch ihrem Ausgangspunkt angehören, so steht eine große, heilige Seele, die herabgesandt wurde, um uns das Göttliche besser verstehen zu lassen, zwar mit uns in Austausch, bleibt aber ihrem Ursprungsort verhaftet: von dort geht sie aus, hierher blickt sie und nimmt Einfluss, unter uns wirkt sie gleichsam als höheres Wesen.

Das höchste Gut ist die Harmonie der Seele mit sich selbst.

Nichts ist der Seele schädlicher als der Versuch, gegen Gefühle anzukämpfen, über die sie keine Herrschaft hat.

Solange wir leben, sind unsere Seelen tot und in unserem Leib begraben; wenn wir aber sterben, dann werden sie wieder lebendig.

Wie die Spinne, die in der Mitte ihres Gewebes sitzt, es merkt, sobald eine Fliege einen Faden ihres Gewebes zerstört und daher schnell dorthin läuft, als wenn sie sich über die Zerstörung ihres Fadens grämte, so eilt die Seele des Menschen wenn ein Teil seines Körpers verletzt ist, schnell dorthin, als ob sie durch die Verletzung des Körpers gekränkt sei, mit dem sie fest in einem bestimmten Verhältnis verbunden ist.

Es ist schwer das eigene Herz zu bekämpfen, weil es das, was es will, mit seiner Seele erkauft.

Die Grenzen der Seele wirst du nicht finden, auch wenn du alle Wege durchwanderst. So tiefen Grund hat sie.

Verzweiflung befällt zwangsläufig die, deren Seele aus dem Gleichgewicht ist.

Liebe ist das einzige, das deine Seele berühren und dein Herz verändern kann.

Love is the only thing that can touch our soul and change our heart.

Seelen begegnen einander niemals zufällig.

Jede Begegnung, die unsere Seele berührt,
hinterlässt eine Spur, die nie ganz verweht.

Woraus unsere Seelen auch gemacht sein mögen, seine und meine gleichen sich.

Tu deinem Leib des öfteren etwas Gutes, damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen.

Verwandte Seelen finden einander.

Die Seele des Menschen hat Flügel bekommen, und nun endlich beginnt er zu fliegen!

Wir müssen erst brechen um unsere Seelen zu befreien.

We must break to release our souls.

Bewahre Deine Seele durch Sanftmut.

Denn was sind 70 Jahre Lebenszeit, verglichen mit der Ewigkeit?
Wozu Geld und Autos, wenn am Ende nur die Seele bleibt?

Gewisse Seelen sind wie Schwämme. Du kannst aus ihnen nichts herauspressen außer dem, was sie bereits von dir aufgesaugt haben.

Wie die Seele beschaffen ist, wird die Seele selbst nicht wissen.

Bei meiner Seele, du bist herzergreifend liebevoll

Nimm an was deine Seele befreit.

Denn Charakter, Menschlichkeit und Seele lassen sich nicht photoshoppen.

Wir alle haben im Dachgeschoss der Seele ein Geheimnis unter Verschluss.

Das ist eines der Geheimnisse des Lebens: Die Seele mit den Mitteln der Sinne und die Sinne mit den Mitteln der Seele zu heilen.

Ich liebe dich in aller Tiefe, Breite und Höhe die meine Seele erreichen kann.

I love thee to the depth and breadth and height my soul can reach.

Was die Seele befriedigt, ist Wahrheit.

Whatever satisfies the soul is truth.

Die wichtigsten Begegnungen sind von den Seelen abgemacht, noch bevor die Körper sich sehen.

Öffne ab und zu das Fenster deiner Seele, damit die Sorgen hinaus können und die Sonne herein.

Wenn die Seele bereit ist, sind es die Dinge auch.

Du kannst ohne deine Seele existieren, weißt du, solange dein Gehirn und dein Herz noch arbeiten. Aber du wirst kein Selbstgefühl mehr haben, keine Erinnerungen, kein... nichts. Es gibt keine Chance, sich davon zu erholen. Du fristest nur dein elendes Dasein. Als leere Hülle. Und deine Seele hast du verloren... für immer.

You can exist without your soul, you know, as long as your brain and heart are still working. But you’ll have no sense of self anymore, no memory, no... anything. There's no chance at all of recovery. You'll just exist. As an empty shell.

Du kannst ohne deine Seele existieren, weißt du, solange dein Gehirn und dein Herz noch arbeiten. Aber du wirst kein Selbstgefühl mehr haben, keine Erinnerungen, kein... nichts.

You can exist without your soul, you know, as long as your brain and heart are still working. But you’ll have no sense of self anymore, no memory, no... anything.

Fingerabdrücke, die wir auf Seelen anderer hinterlassen, verblassen nicht.

Our fingerprints don't fade from the lifes of those we touch.

Wir müssen von Zeit zu Zeit eine Rast einlegen und warten, bis unsere Seelen uns wieder eingeholt haben.

Auf die Dauer der Zeit nimmt die Seele die Farbe deiner Gedanken an.

Durch Umgang mit Kindern gesundet die Seele.

Alle Seelen - mir gehören sie. Wie die Seele des Vaters, ebenso die Seele des Sohnes - mir gehören sie. Die Seele, die sündigt - sie selbst wird sterben.

Einsamkeit suchen die Menschen auf ländlichen Fluren, am Meeresufer, in den Bergen. Doch einer wie beschränkten Ansicht entspringt dieser Wunsch!
Kannst du dich doch, sooft du nur willst, in dich selbst zurückziehen. Gibt es doch nirgends eine stillere und ungestörtere Zufluchtsstätte als die Menschenseele.

Wie die Gedanken sind, die du am häufigsten denkst, ganz so ist auch deine Gesinnung. Denn von den Gedanken wird die Seele gesättigt.

Einbildungskraft ist das Auge der Seele.

Mancher Mensch hat ein großes Feuer in seiner Seele, und niemand kommt, um sich daran zu wärmen.

Some people carry a big bonfire in their souls, without having anyone to enjoy it.