Ein Zentimer Schnee ist wie 10 Cent im Lotto zu gewinnen.
Getting an inch of snow is like winning 10 cents in the lottery.
Calvin und Hobbes, von CalvinFür mich ist Schnee unglaublich bewegend, er hat eine machtvolle Ausstrahlung.
I think snow is so evocative and has such a powerful atmosphere.
Kate BushAlso, ich hab mir das so gemerkt:
Hat der Schnee gelbe oder grüne Flecken, darfst du nicht dran lecken.
Ist er weiß und klar, schmeckt er wunderbar.
If the snow's white, then it's all right.
Yellow or green, it's just not clean.
I learned that one the hard way.
Mit ihr war der Schnee immer ein bisschen weißer.
Schlaflos in SeattleWenn der Schnee fällt und die weißen Winde wehen, stirbt der einsame Wolf, doch das Rudel überlebt.
When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives.
TeamGeorge R. R. Martin in Das Lied von Eis und FeuerUnd der Schnee, der im Winter aufs Dach fiel, fiel leise, leise und deckte das Haus zu, den Lehnstuhl, die Bücher, die Kinderstimmen, deckte Anna und Abel zu, deckte die Parallelwelt zu, und alles war endlich sehr, sehr still.
WinterAntonia Michaelis in Der MärchenerzählerDer Schnee sah im Mondlicht seltsam aus, wie Puderzucker auf einer Stadt aus Papier.
Cornelia Funke in Herr der DiebeEr musste lächeln, als er beobachtete, wie ihr Blick immer wieder nach draußen wanderte, zu den Flocken, die so langsam an den großen Fenstern vorbeischwebten, als drehe sich die Welt plötzlich in Zeitlupentempo.
Cornelia Funke in Herr der DiebeEin guter Rat ist wie Schnee: Je sanfter er fällt, desto länger bleibt er liegen und desto tiefer dringt er ein.
RatschlägeSimone SignoretEin Mitarbeiter mit schlechter Laune ist wie ne Schneeflocke, einer alleine ist harmlos. Ein paar Dutzend sind schon ein Schneeball. Und wenn du dann nicht aufpasst hast du ratz-fatz ne Lawine in der Hütte.
RevolutionBernd Stromberg in StrombergKeine Schneeflocke in der Lawine wird sich je verantwortlich fühlen.
No snowflake in an avalanche ever feels responsible.
Verantwortung, Moral & EthikStanislaw Jerzy Lec