Zitate und Sprüche von Samuel Smiles

Zitate und Sprüche von Samuel Smiles

Samuel Smiles (sprich: smeils) (* 23. Dezember 1812 in Haddington, East Lothian Schottland; † 16. April 1904 in Kensington) war ein schottischer Schriftsteller und Reformer.

Wer nicht arbeitet, kann niemals die Früchte seiner Arbeit genießen.
He who labours not, cannot enjoy the reward of labour.
Gute Taten geben uns Stärke und inspirieren andere dazu, Gutes zu tun.
Good actions give strength to ourselves and inspire good actions in others.
Das Leben besteht immer zum größten Teil aus dem, was wir daraus machen.
Life will always be to a large extent what we ourselves make it.
1
Die Hoffnung ist wie die Sonne, die, während wir auf sie zugehen, den Schatten unserer Probleme hinter uns wirft.
Hope is like the sun, which, as we journey toward it, casts the shadow of our burden behind us.
1