Menschen haben nur ein Ende. Ideen leben ewig.
Humans only have one ending. Ideas live forever.
Ich beschreibe mein Leben gerne als einen unmöglichen Traum.
I like to think of my life as an impossible dream.
Meine Philosophie war, dass kleine Mädchen durch die Puppe sein konnten, was immer sie sein wollten.
My whole philosophy was that through the doll, a little girl could be anything she wanted to be.
Das Fernsehen hat alles beschleunigt.
Television speeded everything up.
Ich habe nicht gedacht, dass die Puppe mal so groß werden könnte.
I did not think this doll could ever be this huge.
(Erfindern der Barbie Puppe)
Sie haben ihre Träume auf die Puppen projiziert, die sie von ihrer eigenen Zukunft als erwachsene Frauen hatten.
They were using the dolls to project their dreams of their own futures as adult women.