Personen
Buchzitate
Songtexte
Bibelsprüche
Filmzitate
Serienzitate
Sprichwörter
Videospielzitate
Franchisezitate
Themen
Zitat von Roald Dahl (über Fantasie)
I've heard tell, that what you imagine sometimes comes true.
Roald Dahl
in
Charlie und die Schokoladenfabrik
3
Fantasie
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Rainbow drops - suck them and you can spit in six different colours.
Roald Dahl
in
Charlie und die Schokoladenfabrik
6
Wenn meine Bücher dabei helfen, Kinder zu Lesern zu machen, dann habe ich etwas wichtiges vollbracht.
If my books can help children become readers, then I feel I have accomplished something important.
Roald Dahl
5
Kinder & Kindheit
Bücher
Lesen
Never do anything by halves if you want to get away with it. Be outrageous. Go the whole hog. Make sure everything you do is so completely crazy it's unbelievable.
Roald Dahl
in
Matilda
4
But there was one other thing that the grown-ups also knew, and it was this: that however small the chance might be of striking lucky, the chance is there.
Roald Dahl
in
Charlie und die Schokoladenfabrik
4
Glück
You should never, never doubt something that no one is sure of.
Roald Dahl
in
Charlie und die Schokoladenfabrik
4
Wer nicht an Magie glaubt, wird sie niemals finden.
Those who don't believe in magic will never find it.
Roald Dahl
4
Glaube
Magie
Zwei Stunden an einem Roman zu schreiben, lässt den Autor völlig entleert zurück. In diesen beiden Stunden war er an einem anderen Ort, mit völlig anderen Menschen.
Two hours of writing fiction leaves this writer completely drained. For those two hours he has been in a different place with totally different people.
Roald Dahl
4
Schreiben
Mr Willy Wonka can make marshmallows that taste of violets, and rich caramels that change colour every ten seconds as you suck them, and little feathery sweets that melt away deliciously the moment you put them between your lips. He can make chewing-gum that never loses its taste, and sugar balloons that you can blow up to enormous sizes before you pop them with a pin and gobble them up. And, by a most secret method, he can make lovely blue birds' eggs with black spots on them, and when you put one of these in your mouth, it gradually gets smaller and smaller until suddenly there is nothing left except a tiny little darkred sugary baby bird sitting on the tip of your tongue.
Roald Dahl
in
Charlie und die Schokoladenfabrik
3
Essen
Willy Wonka: "I am the maker of music, the dreamer of dreams!"
Roald Dahl
in
Charlie und die Schokoladenfabrik
3
It's a funny thing about mothers and fathers. Even when their own child is the most disgusting little blister you could ever imagine, they still think that he or she is wonderful.
Roald Dahl
in
Matilda
3
Kinder & Kindheit
Eltern
It doesn't matter who you are or what you look like, so long as somebody loves you.
Roald Dahl
in
The Witches
3
Liebe
The books transported her into new worlds and introduced her to amazing people who lived exciting lives. She went on olden-day sailing ships with Joseph Conrad. She went to Africa with Ernest Hemingway and to India with Rudyard Kipling. She travelled all over the world while sitting in her little room in an English village.
Roald Dahl
in
Matilda
2
Ernest Hemingway
Joseph Rudyard Kipling
Joseph Conrad
Bücher
Fantasie
Lesen
Diese Bücher gaben ihr eine hoffnungsfrohe und tröstliche Botschaft: Du bist nicht allein.
So Matilda’s strong young mind continued to grow, nurtured by the voices of all those authors who had sent their books out into the world like ships on the sea. These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone.
Roald Dahl
in
Matilda
2
Bücher
Trost
Lesen
All the reading she had done had given her a view of life they had never seen.
Roald Dahl
in
Matilda
2
Lesen
Life is more fun if you play games.
Roald Dahl
in
My Uncle Oswald
2
Spielen
I'm right and you're wrong, I'm big and you're small, and there's nothing you can do about it.
Roald Dahl
in
Matilda
2
Ich begann zu verstehen, wie einfach das Leben war, wenn man regelmäßige Routinen mit festen Zeiten, ein festes Gehalt und sehr wenig Nachzudenken hatte.
I began to realize how simple life could be if one had a regular routine to follow with fixed hours, a fixed salary, and very little original thinking to do.
Roald Dahl
2
Alltag
Wer nicht an Magie glaubt, wird sie niemals finden.
Those who don't believe in magic will never find it.
Roald Dahl
1
Magie
Wenn du etwas erreichen willst, lies so viel, wie du nur kannst.
Roald Dahl
in
Matilda
1
Lesen
Ich würde meine Familie niemals verlassen. Nicht für alle Schokolade der Welt.
I wouldn't give up my family for anything. Not for all the chocolate in the world.
Charlie Bucket in
Charlie und die Schokoladenfabrik
1
Alles was ihr hier seht ist essbar. Sogar ich bin essbar. Aber das nennt sich dann Kannibalismus, liebe Kinder, und wird in den meisten Gesellschaften nicht gern gesehen.
Everything in this room is eatable. Even I'm eatable. But that is called cannibalism, my dear children, and is in fact frowned upon in most societies.
Willy Wonka in
Charlie und die Schokoladenfabrik
13
Essen
Schokolade
Ich zweifle mittlerweile sogar an mir selbst, was schon völlig daneben ist.
Charlie und die Schokoladenfabrik
14
Selbstbewusstsein
Warum sollte ich Menschen verschicken? Die schmecken doch nun wirklich nicht.
Why would I wanna send a person? They don't taste very good at all.
Willy Wonka in
Charlie und die Schokoladenfabrik
7
Natürlich findet es in deinem Kopf statt, aber warum, in aller Welt, sollte das heißen, dass es nicht wirklich ist?
Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?
Albus Dumbledore
in
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes
32
Fantasie
Vernunft wird dich von A bis Z bringen; Fantasie bringt dich überall hin.
Logic will get you from A to Z; imagination will get you everywhere.
Albert Einstein
23
Vernunft
Fantasie
Matilda
: "Willst du wissen, wie mein erster Schultag war?"
Mrs. Wormwood
: "Nö. Da würd ich lieber Gemüse essen."
Matilda
: "Do you want to heat about my first day at school?"
Mrs. Wormwood
: "Yuck. I'd rather eat vegetables."
Mrs. Wurmwald in
Matilda
- Das Musical
Ich hab keine Angst. Wenn jemand gemein zu einem ist, kann man auch einfach gemein sein.
I'm not worried. If people do scary things to you, you can just do scary things back.
Matilda Wurmwald in
Matilda
- Das Musical
Lass dich nicht unterkriegen, sei frech und wild und wunderbar.
Astrid Lindgren
in
Pippi Langstrumpf
11
Selbstbewusstsein
Wenn man jemanden wirklich liebt, müsste man dann nicht wissen, was denjenigen zum Lächeln bringt und was zum Weinen?
Colleen Hoover
in
Looking for Hope
11
Die wichtigsten Begegnungen sind von den Seelen abgemacht, noch bevor die Körper sich sehen.
Paulo Coelho
in
Elf Minuten
26
Seele
Schicksal
Begegnungen
Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft.
Johann Wolfgang von Goethe
in
Faust
25
Wortspiele
Eifersucht
Das Licht war fort, doch das Dunkel, das folgte, war mehr als nur Verlust des Lichts.
The Light failed; but the Darkness that followed was more than loss of light.
J.R.R. Tolkien
in
Das Silmarillion
2
Dunkelheit
Ob du wieder einmal die Bücher aufschlägst, oder dir die Filme anschaust, Hogwarts wird dich immer Zuhause willkommen heißen.
Whether you come back by page or by the big screen, Hogwarts will always be there to welcome you home.
Joanne K. Rowling
4
Hogwarts
Ist es nicht absurd, dass einem die Erinnerung an gute Zeiten viel eher die Tränen in die Augen treibt als die an schlechte?
Walter Moers
in
Die Stadt der träumenden Bücher
22
Erinnerungen
Vergangenheit
Liebe bedeutet, dass das Glück des anderen wichtiger ist als das eigene Glück, gleichgültig, wie schmerzlich die Entscheidungen sind, die man treffen muss.
Nicholas Sparks
in
Das Leuchten der Stille
44
Liebe
Sie war schön. Aber nicht wie die Frauen in den Zeitschriften. Die Art, wie sie dachte, war schön. Sie war schön wegen des Glitzerns in ihren Augen, wenn sie über etwas sprach, das sie liebte. Sie war schön, weil sie fähig war, Andere zum Lächeln zu bringen, selbst wenn sie traurig war. Nein sie war nicht schön aufgrund von vergänglichen Zuständen, wie die ihres Aussehens. Sie war schön bis auf den Grund ihrer Seele.
She was beautiful, but not like those girls in the magazines. She was beautiful, for the way she thought. She was beautiful, for the sparkle in her eyes when she talked about something she loved. She was beautiful, for her ability to make other people smile, even if she was sad. No, she wasn't beautiful for something as temporary as her looks. She was beautiful, deep down to her soul.
F. Scott Fitzgerald
20
Schönheit
Liebeserklärungen
Hoffnung ist wie eine Glasscherbe im Fuß. Solange sie im Fleisch steckt, tut es weh bei jedem Schritt, den man geht. Doch wenn sie herausgezogen wird, blutet es zwar für eine kurze Zeit und es dauert eine Weile, bis alles verheilt ist, aber schließlich kann man weiterlaufen. Diesen Prozess nennt man auch Trauer.
Hope is like a shard of glass. Tread on it, and you'll end up wincing with every step. The best policy is to tweezer it out. Sure, it will hurt like billy-o and the wound will take a while to heal, but after that you can walk again.
Sebastian Fitzek
in
Die Therapie
28
Hoffnung
Liebeskummer
Trauer & Beileid
Denn Dummheit und Glück ja mit Vorliebe Hand in Hand gingen.
Otfried Preußler
in
Krabat
1
Dummheit
Schließlich hatte er es ihr selbst ins Herz geschrieben. Ihren Stolz und ihre Abneigung gegenüber Fürstenblut
Cornelia Funke
in
Tintenblut
2
The FBI is now the prime functionary of the Deep State. The politicized leadership at the very top has turned it into a tool of surveillance and suppression of American citizens.
Kash Patel
in
Government Gangsters
FBI
Verwandte Seiten
Roald Dahl
Schriftsteller & Dichter
Charlie und die Schokoladenfabrik
Fantasie
Matilda
My Uncle Oswald
The Witches
Astrid Lindgren
Colleen Hoover
Paulo Coelho