Palpatine: "Eine Schrottsammlerin ist der Macht, die ich in mir trage, nicht gewachsen. Ich bin alle Sith!"
Rey: "Und ich bin alle Jedi!"
Palpatine: "A scavenger girl is no match for the power in me. I am all the Sith!"
Rey: "And I am all the Jedi!"
Ich bin nicht hier, um die Sith anzuführen. Ich bin hier, um sie zu vernichten.
I haven't come to lead the Sith. I have come to end them.
Rey Skywalker in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg SkywalkersAlle sagen mir ständig, dass sie mich kennen. Aber ich fürchte, das tut keiner.
People keep telling me they know me. I'm afraid no one does.
Rey Skywalker in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg SkywalkersIch sehe durch die Risse in deiner Maske. Es verfolgt dich. Du kannst nicht aufhören, zu sehen, was du deinem Vater angetan hast.
I see through the cracks in your mask. You're haunted. You can't stop seeing what you did to your father.
Rey Skywalker in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers, zu Kylo RenRey: "Wir brauchen Luke Skywalker."
Luke: "Ihr braucht Luke Skywalker nicht."
Rey: "Habt ihr mir eben eigentlich zugehört?"
Rey: "We need Luke Skywalker."
Luke: "You don't need Luke Skywalker."
Rey: "Did you hear a word I just said?"
Du hast Angst. Dass du niemals so stark werden wirst wie Darth Vader!
You're afraid. That you will never be as strong as Darth Vader!
Rey Skywalker in Star Wars: Episode VII - Das Erwachen der Macht, zu Kylo RenKylo: "Du bist nicht allein."
Rey: "Genauso wenig wie du."
Kylo: "You're not alone."
Rey: "Neither are you."
Kylo: "Du willst mich immer noch umbringen."
Rey: "Das ist normal, wenn man gejagt wird von einer Kreatur mit Maske."
Kylo: "You still want to kill me."
Rey: "That happens when you're being hunted by a creature in a mask."
C-3PO: "Es wäre ihr eine Ehre, auch ihren Familiennamen zu erfahren."
Rey: "Ich habe keinen. Ich bin nur Rey."
C-3PO: "She would be honored to know your family name, too."
Rey: "I don't have one. I'm just Rey."
Ich werde mir das Lichtschwert Eures Bruders verdienen... eines Tages.
I will earn your brother's saber... one day.
Rey Skywalker in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers, zu LeiaFrau: "Hier ist so lange niemand mehr gewesen. Wer bist du?"
Rey: "Ich bin Rey."
Frau: "Rey und weiter?"
Rey: "Rey Skywalker."
Woman: "There's been no one for so long. Who are you?"
Rey: "I'm Rey."
Woman: "Rey who?"
Rey: "Rey Skywalker."
Unterschätze niemals einen Droiden.
Never underestimate a droid.
Rey Skywalker in Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers, über BB-8Finn: "Du bist Pilotin. Du kannst überall hinfliegen. Wieso wieder zurück? Hast du da Familie? Oder etwa 'n Freund? 'N süßen Freund?"
Rey: "Geht dich überhaupt nichts an, deswegen."
Finn: "You're a pilot. You can fly anywhere. Why go back? You got a family? You got a boyfriend? A cute boyfriend?"
Rey: "None of your business, that's why."
Finn: "Wie sieht's aus?"
Rey: "Wenn wir überleben wollen, nicht gut."
Finn: "How bad is it?"
Rey: "If we wanna live, not good."