Zitate und Sprüche von Recep Tayyip Erdoğan

Du erwähnst "Tayfun", und der Grieche wird nervös.

You mention "Tayfun" and the Greek becomes nervous.

Ich kann nicht sagen, dass wir mit Herrn Biden einen guten Start hatten.

I can't say we had a good start with Mr. Biden.

Zu sagen, dass dem Volke die Souveränität ohne Wenn und Aber gehört, ist eine große Lüge. Mit Sicherheit ist nur Allah der Souverän.

To say that the people are the sovereignty of the state is a big lie. Only Allah can be the sovereign.

Wir werden niemals eine Waffenruhe erklären. Die Sanktionen bereiten uns keine Sorgen.

We will never declare a ceasefire. We are not worried about any sanctions.

Ich bin der Meinung, dass die islamische Kultur sich sehr wohl mit Demokratie vereinen lässt.

But foremost, I do not subscribe to the view that Islamic culture and democracy cannot be reconciled.

Es gibt ein Problem namens Twitter, hier verbreiten sich die schönsten Lügen. Social Media ist zum Geschwür der heutigen Gesellschaft geworden.

There is a trouble called Twitter, the finest lies are here. Nowadays, social media is actually the headache of societies.

Jedes Land braucht einen starken Anführer, um sich weiter zu entwickeln.

Every country needs a strong leader in order to progress.

Ich empfinde Abtreibung als Mord. Niemand sollte das Recht dazu haben.

I consider abortion to be murder. No-one should have the right to allow this to happen.

Eine Frau, die ihre Rolle als Mutter ablehnt und keine Hausfrau sein will, egal wie erfolgreich ihre Karriere verläuft, ist schwach und unzulänglich.

A woman who rejects motherhood, who refrains from being around the house, however successful her working life is, is deficient, is incomplete.

Die Demokratie ist nur der Zug, auf den wir aufsteigen, bis wir am Ziel sind. Die Moscheen sind unsere Kasernen, die Minarette unsere Bajonette, die Kuppeln unsere Helme und die Gläubigen unsere Soldaten.

Wir müssen die europäische Kultur mit der türkischen impfen.