Zitat aus Rambo (V: Last Blood)

Zitat aus Rambo (V: Last Blood)

Ich habe in einer Welt des Todes gelebt. Ich habe gesehen wie geliebte Menschen sterben. Manche schnell durch eine Kugel, von anderen blieb nicht genug übrig, um sie zu begraben. Jahrelang habe ich alle meine Geheimnisse bewahrt, doch nun ist die Zeit gekommen, um mich meiner Vergangenheit zu stellen. Und wenn sie mich zur Strecke bringen wollen, erwartet sie der Tod.

I've lived in a world of death. I've watched people I've loved die. Some fast with a bullet, some not enough left to bury. All these years I've kept my secrets, but the time has come to face my past. And if it comes looking for me, they will welcome death.

John Rambo in Rambo - V: Last Blood

2

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Ich will Rache. Ich will sie wissen lassen, dass ich komme und dass es nichts gibt, um mich aufzuhalten.

I want revenge. I want them to know that death is coming, and there is nothing they can do to stop it.

John Rambo in Rambo - V: Last Blood

Rambo: "Nehmt ihr irgendwelche Waffen mit?"
Burnett: "Natürlich nicht."
Rambo: "Dann werdet ihr gar nichts ändern."

Rambo: "Are you bringing any weapons?"
Burnett: "No, of course not."
Rambo: "Then you're not changing anything."

John Rambo in Rambo - IV

Lebe für nichts oder stirb für etwas.

Any of you boys want to shoot, now's the time. There isn't one of us that doesn't want to be someplace else. But this is what we do, who we are. Live for nothing, or die for something. Your call.

John Rambo in Rambo - IV

1

Wenn du dazu gezwungen wirst, ist Töten so einfach wie zu atmen.

You know what you are. What you're made of. War is in your blood. Don't fight it. You didn't kill for your country. You killed for yourself. The gods are never gonna make that go away. When you're pushed, killing's as easy as breathing.

John Rambo in Rambo - IV

1

Zaysen: "Wer sind Sie?"
Rambo: "Ihr schlimmster Albtraum."

Zaysen: "Who are you?"
Rambo: "Your worst nightmare."

John Rambo in Rambo - III

1

Trautman: "Er [Rambo] wird kommen und er wird mich hier rausholen."
Russischer Offizier: "Wer glaubt dieser Mann wer er ist? Gott?"
Trautman: "Nein, Gott kennt Gnade, er nicht!"

God would have mercy. John Rambo won't.

Colonel Samuel Trautman in Rambo - III

1

Hamid: "Wozu ist das?"
Rambo: "Das ist blaues Licht."
Hamid: "Und was macht es?"
Rambo: "Es leuchtet blau."

Hamid: "What's that?"
Rambo: "It's blue light."
Hamid: "What does it do?"
Rambo: "It turns blue."

John Rambo in Rambo - III

1

Lassen Sie mich nur eins sagen: Rambo ist der beste Frontveteran den ich kenne. Eine fehlerfreie Kampfmaschine mit nur einem Gedanken, einen Krieg zu gewinnen den andere schon verloren haben. Und wenn gewinnen sterben heißt, dann würde er auch das, ohne nachzudenken und ohne Angst.

Colonel Samuel Trautman in Rambo - II

2

Teasle: "Wollen Sie ernsthaft sagen, dass wir mit 200 Leuten gegen diesen Wahnsinn nichts ausrichten können?"
Trautman: "Bei so vielen Leuten sollten Sie eins nicht vergessen..."
Teasle: "Was!?"
Trautman: "Leichentücher. Einen großen Vorrat!"

Teasle: "Are you telling me that 200 of our men against your boy is a no-win situation for us?"
Trautman: "You send that many, don't forget one thing."
Teasle: "What?"
Trautman: "A good supply of body bags."

Colonel Samuel Trautman in Rambo - I: First Blood

1

Ich bin nicht da um Rambo vor ihnen zu schützen, sondern sie vor Rambo.

You're not hunting him, he's hunting you.

Colonel Samuel Trautman in Rambo - I: First Blood

Teasle: "Was willst du mit so einem Messer?"
Rambo: "Jagen."
Teasle: "Scherzkeks! Was willst du denn mit einem Messer jagen?"
Rambo: "Scheißtypen."

Teasle: "What d'you want with a knife like this?"
Rambo: "Hunting."
Teasle: "Smartass! What d'you hunt with a knife?"
Rambo: "Everything."

John Rambo in Rambo - I: First Blood

Dieser Mann gehört zu den besten - mit dem Gewehr, mit dem Messer oder mit den bloßen Händen.

A man who's the best, with guns, with knives, with his bare hands.

Colonel Samuel Trautman in Rambo - I: First Blood

1

Ich hätte alle töten können. Ich könnte auch dich töten. In der Stadt hast du die Macht, nicht hier. Geh nicht weiter. Hör auf oder du hast einen Krieg, den du nie begreifen wirst! Lass uns aufhören. Lass es sein!

I could have killed 'em all, I could've killed you. In town you're the law, out here it's me. Don't push it! Don't push it or I'll give you a war you won't believe! Let it go. Let it go!

John Rambo in Rambo - I: First Blood

Leben heißt Leiden. Ich habe das Leiden zu meinen Beruf gemacht.
Gott hatte ihn dazu bestimmt, dass er ein Krieger war, ein Soldat.
Er sollte leiden, damit andere nicht leiden mussten.
Rambo sah gedankenverloren zu den Felsen empor.
Dahinter lag die Zukunft.
Und so Gott wollte … Erlösung.

David Morrell in Rambo - 3

1

Ich habe keine Freunde, ich habe Familie.

I don't have friends, I have family.

Dominic Toretto in Fast and Furious

15

Freundschaft Familie

Egal wie schnell man ist, die Vergangenheit ist schneller.

No matter how fast you are, no one outruns their past.

Dominic Toretto in Fast and Furious - F9

5

"Wir haben Gesetze für so was."
"Bis sie versagen. Dann haben Sie mich."

"We have laws for these things."
"Until they fail. Then you have me."

Clay in The Beekeeper

Sie wollen mir erzählen, dass ein Mann das getan hat? Und alles, was Sie wissen ist, er ist ein Bienenzüchter?

You're telling me one man did this? And the only thing you know is he's a Beekeeper?

Wallace Westwyld in The Beekeeper

Da oben hat man keine Zeit zu denken. Wenn man denkt, ist man tot.

You don't have time to think up there. If you think, you're dead.

Pete "Maverick" Mitchell in Top Gun

3

Gentlemen, sie sind die Elite, die besten der Besten. Wir machen sie noch besser!

Gentlemen, you are the elite. The best of the best. We'll make you better!

Mike "Viper" Metcalf in Top Gun

3

All die Bedrohungen aus deiner Vergangenheit und Zukunft sind nichts gegen diese.

Of all the threats from both your past and future. You've never faced anything like this.

Optimus Primal in Transformers - 7: Aufstieg der Bestien

Do not forget what you have learned of our past, Rodimus. From its lessons, the future is forged.

Optimus Prime in Transformers

Es gibt nur eine Regel im Dschungel: Wenn der Löwe hungrig ist, frisst er!

There's only one rule in the jungle: when the lion's hungry, he eats!

Mickey Pearson in The Gentlemen

Coach: "His name is Phuc, but spelled with a "ph", so it sounds like f-ok."
Phuc: "Please!"
Coach: "Alright, Phuc, calm the f-ook down."

Coach in The Gentlemen

'Ich hab' genug von deinem Gequatsche, Murdock."
Murdock: "Dann stell dir vor wie's mir geht, ich hör das den ganzen Tag."

H. M. Murdock in Das A-Team

Vor einigen Jahren wurden vier Männer einer militärischen Spezialeinheit wegen eines Verbrechens verurteilt, das sie nicht begangen hatten. Sie brachen aus dem Gefängnis aus und tauchten in Los Angeles unter. Seitdem werden sie von der Militärpolizei gejagt. Aber sie helfen anderen, die in Not sind. Sie wollen nicht so ganz ernst genommen werden, aber ihre Gegner müssen sie ernst nehmen. Also wenn Sie mal ein Problem haben und nicht mehr weiter wissen, dann suchen Sie doch das A-Team!

In 1972, a crack commando unit was sent to prison by a military court for a crime they didn't commit. These men promptly escaped from a maximum security stockade to the Los Angeles underground. Today, still wanted by the government, they survive as soldiers of fortune. If you have a problem, if no one else can help, and if you can find them, maybe you can hire the A-Team.

Wir sind nicht nur schwarz, wir sind auch Cops. Wir ziehen uns später selbst aus dem Verkehr.

We're not just black, we're cops too. We'll pull ourselves over later.

Marcus Burnett in Bad Boys - 3: For Life

Mike, man geht zur Therapie um seine Probleme in den Griff zu kriegen und nicht die Brüste der Therapeutin.

Mike, you go to therapy to get your issues worked out, not bang your therapist.

Marcus Burnett in Bad Boys

Shimazu: "Ich will, dass du deinen Frieden findest. Aber einen guten Tod gibt es nur für ein gutes Leben."
John Wick: "Unser gutes Leben ist schon lange Vergangenheit, mein Freund."

Shimazu: "I want you to find your peace. But a good death only comes after a good life."
John Wick: "You and I left a good life behind a long time ago, my friend."

John Wick - Kapitel 4

Bei der Hochzeit sollte ein Mann gut aussehen und bei... seiner Beerdigung.

A man has to look his best when it's time to get married... or buried.

John Wick - Kapitel 4

Die Tage des Kampfes für das sogenannte größere Wohl sind vorbei. Das ist unsere Chance, die Wahrheit zu kontrollieren - das Konzept von Recht und Unrecht - für die kommenden Jahrhunderte. Sie kämpfen für ein Ideal, das nicht existiert. Nie existiert hat. Entscheiden Sie sich für eine Seite.

Your days of fighting to the so-called greater good are over. This is our chance to control the truth - the concepts of right and wrong - for everyone for centuries to come. You're fighting to save an ideal that doesn't exist. Never did. You need to pick a side.

Eugene Kittridge in Mission: Impossible - 7 - Dead Reckoning

Deine Meinung ist mir nicht annähernd wichtig genug für so 'ne Unterhaltung.

Ethan Hunt in Mission: Impossible - III

1

Kami: "Was willst du, meine Süße?"
Alfie: "Dass Roboter frei sein können."
Kami: "Oh, das haben wir nicht im Kühlschrank. Wie wär's mit 'nem Eis?"

Kami: "What do you want, sweetie?"
Alphie: "For robots to be free."
Kami: "Oh. We don't have that in the fridge. How about ice cream?"

The Creator

Alphie: "Kommst du in den Himmel?"
Joshua: "Nein. Dafür muss man ein guter Mensch sein."
Alphie: "Dann sind wir gleich. Wir kommen nicht in den Himmel, weil du nicht gut bist und ich bin kein Mensch."

Alphie: "What's heaven?"
Joshua: "It's a peaceful place in the sky."
Alphie: "Are you going to heaven?"
Joshua: "No."
Alphie: "Why not?"
Joshua: "You got to be a good person to go to heaven."
Alphie: "Then we're the same. We can't go to heaven, because you're not good, and I'm not a person."

The Creator

Wenn der Weihnachten immer so feiert, möcht' ich mal zur Silvester-Party eingeladen werden.

Stirb langsam

1

"Achtung, wer immer sie sind, dieser Kanal ist ausschließlich für Notrufe reserviert."
John McClane: "Was soll die Scheiße, klingt das so, als ob ich eine Pizza bestellen will?"

Supervisor: "Attention, whoever you are, this channel is reserved for emergency calls only."
John McClane: "No f*cking shit, lady! Does it sound like I'm ordering a pizza?"

John McClane in Stirb langsam

1

Hoffnung ist ein Fehler.Wenn du nicht reparieren kannst, was kaputt ist, wirst du verrückt.

You know, hope is a mistake. If you can't fix what's broken, you'll go insane.

Max Rockatansky in Mad Max - Fury Road

Du solltest sehen, was alles zu Bruch gegangen ist! 'Ne Menge Gehirn und Knochen.

I never been in no cell that had a phone in it. Can I stay for a while? 'Cause I ordered some pizza.

Axel Foley in Beverly Hills Cop

Das hier ist echt die sauberste und geräumigste Hinterbank, eines Polizeiwagens, die ich je gesehen hab. Das ist gemütlich. Kann ich hier mit meinem Wandschrank einziehen?

This is the cleanest and nicest police car I've ever been in in my life. This thing's nicer than my apartment.

Axel Foley in Beverly Hills Cop

Ich bin zu alt für so eine Scheiße.

I'm too old for this sh-t.

Roger Murtaugh in Lethal Weapon

4

Verwandte Seiten

Die denkwürdigsten Zitate und Sprüche aus Action-Filmen

Action-Filme

Fast and Furious

The Beekeeper

Transformers: Zitate und Sprüche von Optimus Prime

Transformers

The Gentlemen