Wende dich der Politik zu, oder die Politik wird sich dir zuwenden.
Turn on to politics, or politics will turn on you.
Rockefeller wollte das Öl-Business dominieren, aber Microsoft wollte alles: Medien, Banken, Autos.
John D. Rockefeller wanted to dominate oil, but Microsoft wants it all, you name it: cable, media, banking, car dealerships.
For almost seventy years the life insurance industry has been a smug sacred cow feeding the public a steady line of sacred bull.
Solarenergie kommt deshalb so schleppend zum Laufen, weil die Sonne nicht der Ölindustrie gehört.
The use of solar energy has not been opened up because the oil industry does not own the sun.
