Zitate und Sprüche aus Pulp Fiction

Jules: 'Sieht Marcellus aus wie eine Schlampe?'
Brad: 'Nein.'
Jules: 'Warum versuchst du dann ihn zu ficken wie eine Schlampe?'
Brad: 'Hab ich nicht...'
Jules: 'Doch, das hast du. Ja, das hast du, Brad. Du hast versucht, ihn zu ficken. Und Marcellus Wallace lässt sich nun mal nicht gerne ficken, es sei denn von Misses Wallace.'

Jules: '[shoots Brett in the shoulder] Does he look like a bitch?'
Brett: 'No.'
Jules: 'Then why you tryin' to fuck him like a bitch, Brett?'
Brett: 'I didn't...'
Jules: 'Yes, you did. Yes, you did, Brett. You tried to fuck him. But Marcellus Wallace don't like to be fucked by anybody except Mrs. Wallace.'

If my answers frighten you then you should cease asking scary questions.

Ich bin Amerikaner, Süße, unsere Namen bedeuten einen Scheiß.

Esmeralda: 'What is your name?'
Butch: 'Butch.'
Esmeralda: 'What does it mean?'
Butch: 'I'm American, honey. Our names don't mean shit.'

The night of the fight, you may feel a slight sting. That's pride fucking with you. Fuck pride. Pride only hurts, it never helps.

Ich sag dir, was jetzt ansteht. Ich werde ein paar eisenharte, durchgeknallte Cracknigger herschicken, die unser'n Freund hier mit einer Kneifzange und 'nem Lötkolben bearbeiten werden.

Wenn sich auch nur einer von euch stinkenden Schwänzen rührt, versprech' ich euch, werde ich ihm die Eier einzeln abschießen.

Any of you fucking pricks move, and I'll execute every motherfucking last one of ya!

Diese Scheiße bleibt zwischen mir, dir und Mr. "der bald den Rest seines kurzen scheiß Lebens in unerträglichen Schmerzen verbringen wird"-Vergewaltiger. Sonst geht das niemanden was an.

This shit is between me, you, and Mr. soon-to-be-living-the-rest-of-his-short-ass-life-in-agonizing-pain rapist here.

Man weiß immer, dass man jemand ganz Besonderen gefunden hat, wenn man einfach mal für 'nen Augenblick die Schnauze halten und zusammen schweigen kann.

That's when you know you've found somebody special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably share the silence.

Ein Schwein frisst und schläft in seiner Scheiße. Ich esse kein Fleisch von einem Tier, das nicht genug Verstand besitzt, sich aus seinen eigenen Fäkalien zu erheben.

Pigs sleep and root in shit. That’s a filthy animal. I ain’t eatin' nothing that ain't got sense enough to disregard its own feces.

Hamburger - der Grundstein eines jeden nahrhaften Frühstücks.

Hamburgers - the cornerstone of any nutritious breakfast.

Der Pfad der Gerechten ist zu beiden Seiten gesäumt mit Freveleien der Selbstsüchtigen und der Tyrannei böser Männer. Gesegnet sei der, der im Namen der Barmherzigkeit und des guten Willens die Schwachen durch das Tal der Dunkelheit geleitet. Denn er ist der wahre Hüter seines Bruders und der Retter der verlorenen Kinder. Ich will große Rachetaten an denen vollführen, die da versuchen meine Brüder zu vergiften und zu vernichten, und mit Grimm werde ich sie strafen, daß sie erfahren sollen. Ich sei der Herr, wenn ich meine Rache an ihnen vollstreckt habe.

The path of the righteous man is beset on all sides by the inequities of the selfish and the tyranny of evil men. Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper and the finder of lost children. And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who attempt to poison and destroy my brothers. And you will know my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee.