Zitate über Patriotismus und Nationalismus

Ein gutes Land muss seine eigenen Fehler anerkennen.

A great country acknowledges it's mistakes.

Patriotismus, Vaterlandsliebe also, fand ich stets zum Kotzen. Ich wusste mit Deutschland nichts anzufangen und weiß es bis heute nicht.

Länder, die ihren Patriotismus verlieren, sind dem Untergang geweiht.

Nations whose nationalism is destroyed are subject to ruin.

Ich habe viele mutige Taten erlebt, sowohl im Vietnam Krieg, als auch bei den Menschen, die versucht haben, ihn zu stoppen. Ich habe gelernt, dass auch Protest eine Form von Patriotismus ist, nicht nur Dienst beim Militär.

I saw courage both in the Vietnam War and in the struggle to stop it. I learned that patriotism includes protest, not just military service.

Wer gegen Ausländer hetzt und brandschatzt, ist kriminell und gemeingefährlich. Wer so etwas tut, kann nie und nimmer für sich in Anspruch nehmen, ein deutscher Patriot zu sein.

Souveränismus ist eine Übertreibung die immer gleich endet: Er führt zu Krieg.

Sovereignism is an exaggeration that always ends badly: It leads to war.

Unser Land... braucht nicht das, was wir haben. Es braucht das, was wir sind.

The nation... doesn't simply need what we have. It needs what we are.

Patriotismus heißt sein Land immer zu unterstützen und seine Regierung dann wenn sie es verdient.

Patriotism is supporting your country all the time, and your government when it deserves it.

Ich hasse Stolz. Wenn man auf etwas stolz sein kann, dann auf etwas, das man selbst geschafft hat. Stolz auf eine Rasse oder Nationalität ist einfach nur dumm.

I hate pride, but if I were going to be proud of anything it would have to be something I'd done myself. Race pride is kind of stupid.

Es gehört viel mehr dazu ein Patriot und Bürger zu sein, als eine Flagge aufzuhängen.

There is much more to being a patriot and a citizen than reciting the pledge or raising a flag.

Süß und ruhmvoll ist es, fürs Vaterland zu sterben.

Wahrer Patriotismus hasst Ungerechtigkeit im eigenen Land noch mehr als irgendwo sonst.

True patriotism hates injustice in its own land more than anywhere else.

Auf leeren Magen kann niemand Patriot sein.

No man can be a patriot on an empty stomach.

Es gibt nichts nobleres, als sein Leben für sein Land zu riskieren.

There is nothing nobler than risking your life for your country.

Die Fahne in der Hand geht oft einher mit der Fahne aus dem Mund.

Patriotismus ist der letzte Ausweg des Unrechten.

Patriotism is the last refuge of the scoundrel.

Patriotismus ist wenn die Liebe zu den eigenen Menschen zuerst kommt; Nationalismus ist wenn der Hass auf alle anderen Menschen zuerst kommt.

Patriotism is when love of your own people comes first; nationalism, when hate for people other than your own comes first.

Und selbst wenn alles scheiße ist, du pleite bist und sonst nix kannst
Dann sei doch einfach Stolz auf dein Land
Oder gib die Schuld ein paar ander'n armen Schweinen
Hey, wie wär's denn mit den Leuten im Asylbewerberheim

Patriotismus wird für eine edle Eigenschaft gehalten. Er hebt unsere Vornehmheit und Lauterkeit in gleichem Maße hervor. Was als werden wir fühlen, wenn der Patriotismus nicht mehr ist, also eine Maske des Hasses und blinden Ehrgeizes?

Patriotin bin ich nie gewesen. Wir sind alle Menschen – das war mein spezielles Pathos in diesem Leben.

Nicht so sehr jenen Patriotismus liebe ich, der unsere Söhne auf das Schlachtfeld jagt und sie dort sterben heißt, sondern jenen, der für das Vaterland leben lehrt.

Das Vaterland oder den Tod!

Die Füße eines Menschen sollen in seinem Land stehen, seine Augen sollen die ganze Welt betrachten.

Frage dich nicht, was dein Land für dich tun kann - frage, was du für dein Land tun kannst.

Ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country.

We remember the Americans who put country above self, and set personal grievances aside for the greater good. We remember the Americans who held this country together during its most difficult hours; who put aside pride and party to form a more perfect union.

Jeder erbärmliche Tropf, der nichts in der Welt hat, darauf er stolz seyn könnte,
ergreift das letzte Mittel, auf die Nation, der er gerade angehört, stolz zu seyn.