Zitate und Sprüche von Padmé Amidala

Und so geht die Freiheit zugrunde - mit donnerndem Applaus.

This is how liberty dies - with thunderous applause!

Ich werde keinerlei Maßnahmen billigen, die uns in einen Krieg führen.

I will not condone a course of action that will lead us to war.

Das Schicksal meines Volkes wird auch mein Schicksal sein.

My fate will be no different that that of our people.

Alle Lehrer haben diese Fähigkeit, mehr unsere Fehler zu erkennen, als uns gefällt. Nur so werden wir erwachsen.

All mentors have a way of seeing more of our faults than we would like. It's the only way we grow.

Diesen Krieg gibt es nur, weil niemand mehr zuhört.

This war represents a failure to listen.

Obi-Wan... es gibt Gutes in ihm. Ich weiß, dass... es so ist...

Obi-Wan... there... is good in him. I know there is... still...

Ich habe keine Angst zu sterben. Seit du in mein Leben zurück gekehrt bist, bin ich jeden Tag ein bisschen gestorben.

I'm not afraid to die. I've been dying a little bit each day since you came back into my life.

Halt mich fest. Wie du es an dem See auf Naboo getan hast, vor all der Zeit, als es nichts gab als unsere Liebe. Keine Politik. Keine Verschwörung. Kein Krieg.

Hold me. Like you did by the lake on Naboo, so long ago when there was nothing but our love. No politics. No plotting. No war.

Ich liebe dich von ganzem Herzen. Und bevor wir sterben, wollte ich, dass du das weißt.

I truly, deeply love you. And before we die, I want you to know.

Was ist, wenn die Demokratie, der wir zu dienen glauben, gar nicht mehr existiert und die Republik eben zu jenem Bösen geworden ist, das wir bekämpfen wollen?

What if the democracy we thought we were serving no longer exists, and the Republic has become the very evil we have been fighting to destroy?

Ani, für mich wirst du immer der kleine Junge von Tatooine sein.

Ani, you'll always be the little boy I knew on Tatooine.

Anakin, alles was ich will, ist deine Liebe.

Anakin, all I want is your love.

Obwohl wir in vielen Dingen unterschiedlicher Meinung sind, haben unsere beiden Völker immer in Frieden miteinander gelebt. Die Handelsförderation hat alles zerstört, was wir erschaffen haben. Wenn wir nicht schnell handeln, wird es auf immer verloren sein. Ich hoffe auf Eure Hilfe. Nein, ich flehe Euch an, uns zu helfen. Wir sind Eure untertänigen Diener. Unser Schicksal liegt in Euren Händen.

Although we do not always agree, you Honor, our two great societies have always lived in peace. The Trade Federation has destroyed all that we have worked so hard to build. If we do not act quickly, all will be lost forever. I ask you to help us. No, I beg you to help us. We are your humble servants. Our fate is in your hands.