Verschwundene sind das täglich' Brot der Journalisten.
Disappearances are bread-and-butter to journalists.
Diana Gabaldon - Feuer und Stein
4Erinnerungen. Sie schmerzen lange... länger als die schwerste Wunde.
Memories. They remain raw... even longer than wounds.
Colum MacKenzie - Staffel 2 Episode 12
1"Ich kann meinen Schmerz ertragen", sagte er leise, "doch Deinen kann ich nicht ertragen. Das würde mich mehr Kraft kosten als ich habe."
"I can bear pain myself," he said softly, "but I couldna bear yours. That would take more strength than I have."
Denn wo alle Liebe ist, ist das Sprechen unnötig.
For where all love is, the speaking is unnecessary.
"Wenn einmal der Tag kommt, an dem wir getrennt werden", sagte er leise und sah mich an, "und meine letzten Wort sind nicht, 'Ich liebe dich' - dann weißt du, dass es daran gelegen hat, dass mir keine Zeit geblieben ist."
Diana Gabaldon - Das flammende Kreuz
Schwör mir, dass du mir immer die Wahrheit sagen wirst. Es darf Geheimnisse geben, aber keine Lügen.
We could have secrets, but not lies.
Claire Fraser - Staffel 1 Episode 7
"Ye werena the first lass I kissed," he said softly. "But I swear you'll be the last."
Sofern man nicht Maria heißt und der Heilige Geist seine Hand nicht im Spiel hat, gibt es, soweit ich weiß, nur einen Weg, schwanger zu werden.
Diana Gabaldon - Das flammende Kreuz
"A hedgehog? And just how does a hedgehog make love?" he demanded.
No, I thought. I won't. I will not. But I did. "Very carefully," I replied, giggling helplessly.
No, I thought. I won't. I will not. But I did. "Very carefully," I replied, giggling helplessly.
"Sie sehen noch genau so aus wie früher, wie machen Sie das?"
"Ich habe nie geheiratet."
"Ich habe nie geheiratet."
Ye are Blood of my Blood, and Bone of my Bone,
I give ye my Body, that we Two might be One.
I give ye my Spirit, 'til our Life shall be Done.
I give ye my Body, that we Two might be One.
I give ye my Spirit, 'til our Life shall be Done.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Vergebung ist keine einzelne Tat, sondern eine ständige Übung.
Forgiveness is not a single act, but a matter of constant practice.
I stood still, vision blurring, and in that moment, I heard my heart break. It was a small, clean sound, like the snapping of a flower's stem.
So lange Menschen schreiben, was sie denken, bleiben alle anderen Freiheiten intakt. Schreiben ist eine Waffe der Wahrheit.
So long as men write what they think, then all of the other freedoms - all of them - may remain intact. And it is then that writing becomes a weapon of truth.
Eine gute Journalistin verrät niemals ihre Quellen.
A good journalist never reveals her sources.
Fabienne Beriot in Lupin - Staffel 1 Episode 4
1Wenn ich alle meine Erinnerungen an einer Wäscheleine aufhängen würde, dann wäre diese nicht nur endlos lang. Sie wäre auch extrem bunt und würde jeden, der vorbeikommen würde, mit ihren Farben erschlagen. Einige dieser Erinnerungen würde ich gerne aufbügeln, und fortführen, oder auch reaktivieren und neu erleben. Andere würde ich abhängen, zusammenfalten und wegschließen, denn ihre Zeit ist vorbei. Doch Eines haben sie gemeinsam: Sie gehören zu meinem Leben.
Glaubst du, die Toten, die wir liebten, verlassen uns je ganz? Glaubst du, es ist Zufall, dass wir uns in der größten Not am deutlichsten an sie erinnern? Du weißt, er lebt in dir weiter, Harry, und zeigt sich am deutlichsten, wenn du fest an ihn denkst.
You think the dead we loved ever truly leave us? You think we don’t recall them more clearly than ever in times of great trouble? Your father is alive in you, Harry, and shows himself plainly when you have need of him.
Das habe ich nie vergessen: Dass man liebt, um die Kälte zu vergessen und den Winter zu vertreiben.
Du brauchst sehr viel mehr Mut für die Liebe, als für den Krieg.
It takes much more courage to be in love than it does for war.
Helsinki in Haus des Geldes - Staffel 4 Episode 5
8
Diana Gabaldon
Journalismus
Colum MacKenzie
Erinnerungen
Liebe