Zitate und Sprüche von Olenna Tyrell

Ich habe viele schlaue Männer gekannt. Ich habe sie alle überlebt. Wisst ihr warum? Ich habe sie ignoriert.

I've known a great many clever men. I've outlived them all. Do you know why? I ignored them.

Krieg ist Krieg, aber einen Mann auf einer Hochzeit zu ermorden... scheußlich! Als ob Männer noch mehr Gründe brauchten, sich vor der Ehe zu fürchten.

War is war, but killing a man at a wedding... horrid. As if men need more reasons to fear marriage.

Du dachtest doch nicht, dass ich dich dieses Scheusal heiraten lasse, oder?

You don't think I'd let you marry that beast, do you?

Jaime: "Jedes Scheitern birgt seine Lektion."
Olenna: "Ja, Ihr müsst inzwischen sehr weise sein."

Jaime: "There're always lessons in failures."
Olenna: "Yes, you must be very wise by now."

Es ist nur natürlich, wenn sich zwei Jungs unter der Decke gegenseitig erkunden.

It's a natural thing, two boys having a go at each other under the sheets.

Ja, alle Lannisters sind Löwen. Und wenn ein Tyrell furzt, dann durftet es nach Rosen.

Yes, all Lannisters are lions. And when a Tyrell farts, it smells like a rose.

Das ist ein seltener Anblick... ein Mann, der seinem Ruf gerecht wird.

It's a rare enough thing... a man who lives up to his reputation.

Die Menschen gieren nach Zerstreuung. Und wenn wir ihnen keine bieten, schaffen sie sich ihre eigene. Und ihre Zerstreuung endet wahrscheinlich darin, dass wir in Stücke gerissen werden.

The people crave distractions. And if we don't provide them, they'll create their own. And their distractions are likely to end with us being torn to pieces.