Zitate und Sprüche von Obi-Wan Kenobi

Obi-Wan Kenobi ist ein Charakter aus Star Wars

Zitate und Sprüche von Obi-Wan Kenobi

Wenn du dich über deine Macht, Leben zu nehmen, definierst, über dein Verlangen zu beherrschen, zu besitzen... dann hast du rein gar nichts.

If you define yourself by the power to take life, the desire to dominate, to possess... then you have nothing.

Gier & GeizObi-Wan Kenobi in Star Wars: Rebels, Staffel 3 Episode 20
1
Kommentieren 

Auch du wirst entdecken, dass viele Wahrheiten, an die wir uns klammern, von unserem persönlichen Standpunkt abhängig sind.

You will find that many of the truths we cling to, depend greatly on our own point of view.

WahrheitObi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
11
Kommentieren 

Wer ist der größere Tor? Der Tor oder der Tor, der ihm folgt?

Who's the more foolish? The fool or the fool who follows him?

DummheitObi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
9
Kommentieren 

Die Macht wird mit dir sein, immer.

The Force will be with you. Always.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
10
Kommentieren 

Nach meiner Erfahrung gibt es so etwas wie Glück nicht.

In my experience, there's no such thing as luck.

GlückObi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
4
Kommentieren 

Die Wahrheit ist oft das, was wir daraus machen.

The truth is often what we make of it.

WahrheitObi-Wan Kenobi in Star Wars: Rebels, Staffel 3 Episode 20
2
Kommentieren 

Anakin: "Ihr werdet sie mir nicht weg nehmen!"
Obi-Wan: "Dein Zorn und deine Gier nach Macht haben das bereits bewirkt."

Anakin: "You will not take her from me!"
Obi-Wan: "Your anger and lust for power have already done that."

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
 
Kommentieren 

Obi-Wan: "Du warst der Auserwählte. Es hieß, du würdest die Sith vernichten und nicht, dass du dich ihnen anschließt! Du würdest die Macht ins Gleichgewicht bringen... und nicht ins Dunkle stürzen!"
Anakin: "Ich hasse Euch!"
Obi-Wan: "Du warst mein Bruder, Anakin. Ich habe dich geliebt!"

Obi-Wan: "You were the chosen one. It was said that you would destroy the Sith, not join them! Bring balance to the force... not leave it in darkness!"
Anakin: "I hate you!"
Obi-Wan: "You were my brother, Anakin. I loved you!"

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
 
Kommentieren 

It takes strength to resist the dark side. Only the weak embrace it.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: The Clone Wars, Staffel 5 Episode 16
 
Kommentieren 

Anakin: "I sense Count Dooku."
Obi-Wan: "I sense a trap."
Anakin: "Next move?"
Obi-Wan: "Spring the trap."

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
 
Kommentieren 

Nun, wenn Droiden denken könnten, wäre keiner von uns hier.

Well, if droids could think, there'd be none of us here.

Künstliche IntelligenzObi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger
 
Kommentieren 

Eines noch: Ich tötete Maul einst. Versuch' lieber, ihn zu fangen. Tot zu bleiben scheint ihm nicht zu liegen.

One other thing: I killed Maul once. Best to capture him. He doesn't seem to stay dead.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: The Clone Wars, Staffel 7 Episode 9
 
Kommentieren 

Nach meiner Erfahrung bemühen sich Senatoren nur um diejenigen, die ihre Wahlkampagnen finanzieren. Und sie schrecken in keiner Weise davor zurück, zugunsten dieser Gelder die Prinzipien von Demokratie und Ordnung zu vergessen.

It's been my experience that Senators are only focused on pleasing those who fund their campaigns and they are more than willing to forget the niceties of democracy to get those funds.

Politik & PolitikerObi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger
 
Kommentieren 

Deine Augen können dich täuschen, traue ihnen nicht!

Your eyes can deceive you, don't trust them!

Augen, Sehen & BlickeObi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
9
Kommentieren 

Anakin: "Wir haben da was verloren."
Obi-Wan: "Kein Grund zur Sorge. Das halbe Schiff ist ja noch übrig."

Anakin: "We lost something."
Obi-Wan: "Not to worry. We're still flying half a ship."

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
 
Kommentieren 

Das Laserschwert eines Jedi-Ritters. Eine elegante Waffe aus zivilisierten Tagen.

Your father's lightsaber. This is the weapon of a Jedi Knight. Not as random or as clumsy as a blaster; an elegant weapon for a more civilized age.

Schwerter & Klingen, JediObi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
3
Kommentieren 

I felt a great disturbance in the Force. As if millions of voices suddenly cried out in terror and were suddenly silenced.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
 
Kommentieren 

Ihr braucht seinen Ausweis nicht zu sehen. Das sind nicht die Droiden, die ihr sucht.

You don't need to see his identification. These aren't the droids you're looking for.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
 
Kommentieren 

If you strike me down I shall become more powerful than you can possibly imagine.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
 
Kommentieren 

Man überlebt nicht so lange wie ich, indem man töricht handelt - oder unvorbereitet.

One doesn't survive as long as I have by being foolish or unprepared.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Rebels, Staffel 3 Episode 20
1
Kommentieren 

Ein großer Sprung nach vorn erfordert oftmals, dass man erst zwei Schritte zurück machen muss.

A great leap forward often requires first taking two steps back.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: The Clone Wars, Staffel 1 Episode 18
 
Kommentieren 

He's more machine now than man; twisted and evil.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
 
Kommentieren 

Anakin was a good friend. When I first knew him, your father was already a great pilot, but I was amazed how strongly the Force was with him. I took it upon myself to train him as a Jedi. I thought that I could instruct him just as well as Yoda. I was wrong.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
 
Kommentieren