Zitate und Sprüche aus Monkey Island

Auch Kannibalen müssen auf ihre gesättigten Fettsäuren achten.

Guybrush: 'Ich bin auf der Suche nach einem magischen Schwert, das meine Gegner zur Verzweiflung treibt, bevor ich sie damit in Scheiben schneide.'
Voodoo-Priesterin: 'Wozu das Schwert? Sei einfach du selbst!'

Guybrush: 'Warum sind Adventures so teuer geworden?'
LeChuck: 'Wegen der vielen teuren VGA-Grafik.'
Guybrush: 'Wo kommen kleine Babies her?'
LeChuck: 'In deinem Fall aus dem Waisenhaus.'
Guybrush: 'Warum hast du mich nicht einfach umgebracht?'
LeChuck: 'Weil auf der Disk noch Platz für diese Szene war.'
Guybrush: 'Wer war 1959 deutscher Fußballmeister?'
LeChuck: 'Eintracht Frankfurt.'

Guybrush: 'Why do adventure games cost so much?
LeChuck: 'Scanned VGA art is very expensive.'

Guybrush: 'How can you see without eyeballs?'
Murray: 'How can you walk around without a brain? Some things no one can answer!'

Never pay more than 20 bucks for a computer game.

Hast du nur eine Banane in der Tasche, oder freust du dich so uns zu sehen?

Is that a banana in your pocket or are you just happy to see us?

Guybrush: 'I'm looking for 30 dead guys and one woman.'
Cannibal: 'I don't think I want to hear any more about it.'

Swordfighting is a little like making love; it's not always what you do, but what you say.

Storekeeper: 'What do you want?'
Guybrush: 'I could really use a breath mint.'
Storekeeper: 'You're telling me. Take one. Please. Take a whole roll.'

Guybrush: 'Mein Name ist Guybrush Threepwood und ich will Pirat werden!'
Späher: 'Also du willst Pirat werden, wie? Siehst aber eher wie ein Buchhalter aus.'

Guybrush: 'My name is Guybrush Threepwood and I wanna be a pirate!'
Lookout: 'So you want to be a pirate, eh? You look more like a flooring inspector.'

'Du kämpfst wie ein dummer Bauer.'
'Wie passend. Du kämpfst wie eine Kuh.'

'You fight like a dairy farmer.'
'How appropriate. You fight like a cow.'

Meathook: 'Du weißt wohl nicht wann du aufhören solltest!'
Guybrush: 'Dein Friseur aber auch nicht!'

Meathook: 'You've got a real attitude problem!'
Guybrush: 'Well... you've got a real hair problem!'
Meathook: 'You just don't know when to quit, do you?'
Guybrush: 'Neither did your barber.'

Guybrush: 'Ich bin ein übelriechender, Grog-gurgelnder Pirat.'
Schwertmeisterin: 'Übelriechend? Ja. Grog-gurgelnd? Vielleicht. Aber Pirat? Wohl kaum!'