Zitate und Sprüche von Meliodas

Meliodas ist ein Charakter aus Seven Deadly Sins

Die besten Serienzitate

Egal welche Lügen du auftischst, dein eigenes Herz kannst du nicht täuschen.

No matter what lies you tell, you can't fool your own heart.

Meliodas in Seven Deadly Sins
 
Kommentieren 

Menschen sterben einfach irgendwann. Ihre Hoffnungen und Wünsche werden niemals sterben, solange wir sie bewahren. Wenn man sich entschieden hat, hält man sie bis zum bitteren Ende hoch, auch wenn es noch so viel Blut und Tränen kosten mag! Das macht einen Ritter aus.

Everyone has to die someday. But what they believed in will never fade away as long as someone protects it. Once you've resolved to take on those principles, no matter how much blood and tears you shed, you follow through with it! That's what it means to be a knight.

Meliodas in Seven Deadly Sins
 
Kommentieren 

Männer, die ein gutes Bier nicht zu schätzen wissen, haben es auch nicht verdient, es zu trinken.

Anyone who doesn't appreciate a good quality booze, doesn't deserve to drink it.

Meliodas in Seven Deadly Sins
 
Kommentieren 

Ich wollte sie alle beschützen. Aber ich habe versagt und genau das ist meine Sünde. Deswegen darf ich dieses mal auf keinen Fall versagen.

I wanted to protect everything. But I failed, and that's the sin I bare. So this time, I can't fail to protect them!

Meliodas in Seven Deadly Sins
 
Kommentieren 

Even if you were to die, I'd make sure to keep the promise I made to you.

Meliodas in Seven Deadly Sins
 
Kommentieren 

Ich brauche kein Schwert. Ich will ja schließlich niemanden umbringen.

I don't need a sword. I don't want to kill anyone.

Meliodas in Seven Deadly Sins
 
Kommentieren 

Ich bin fest entschlossen, mit dir die Seven Deadly Sins zu suchen und die Heiligen Ritter aufzuhalten. Selbst wenn du sterben solltest, werde ich mich an unser Versprechen halten.

I've resolved to find the Seven Deadly Sins with you and stop the Holy Knights. Even if you were to die, I would fulfill the promise made with you.

Meliodas in Seven Deadly Sins
 
Kommentieren