Zitate und Sprüche von Maz Kanata

Dieses Lichtschwert gehörte einst Luke. Und davor seinem Vater. Und jetzt hat es nach dir gerufen.

That lightsaber was Luke's. And his father's before him. And now, it calls to you.

Ich bin kein Jedi, aber ich kenne die Macht. Sie durchdringt uns und umgibt alle lebenden Dinge.

I am no Jedi, but I know the Force. It moves through and surrounds every living thing.

Wenn du lange genug lebst, dann siehst du die selben Augen bei verschiedenen Personen.

If you live long enough you see the same eyes in different people.

Han: "Würdest du diesen Droiden für mich zu Leia bringen?"
Maz: "Nein. Du bist vor diesem Kampf schon viel zu lange weg gelaufen."

Han: "I need you to get this droid to Leia."
Maz: "No. You've been running away from this fight for too long."

In unzähligen Jahren sah ich, wie das Böse verschiedene Formen annahm. Die Sith. Das Imperium. Und heute ist es die Erste Ordnung. Ihr Schatten legt sich über die Galaxis. Wir müssen uns ihr stellen. Sie bekämpfen. Jeder von uns.

Through the ages I've seen evil take many forms. The Sith. The Empire. Today, it is the First Order. Their shadow is spreading across the galaxy. We must face them. Fight them. All of us.