Personen
Buchzitate
Songtexte
Bibelsprüche
Filmzitate
Serienzitate
Sprichwörter
Videospielzitate
Franchisezitate
Themen
Zitate und Sprüche von der Maulenden Myrte
Harry Potter
Bild: Warner Bros. Pictures
Myrtle Elizabeth Warren - a pretty name - my name - no need for the "moaning".
Harry Potter und das verwunschene Kind
Ich hab auch Gefühle, müsst ihr wissen, obwohl ich tot bin.
I do have feelings, you know, even if I am dead.
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
"Wenn du gestorben wärst, hättest du gerne meine Toilette mit mir teilen können," sagte Myrte und lief silbern an.
"If you had died, you'd have been welcome to share my toilet," said Myrtle, blushing silver.
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
Myrte
: "Da bin ich und kümmere mich um meine eigenen Angelegenheiten, und irgendjemand hält es für witzig, ein Buch nach mir zu schmeißen."
Harry
: "Aber es kann dir doch nicht wehtun, wenn jemand dich trifft. Ich meine, es würde einfach durchfliegen, oder?"
Myrte
: "Lasst uns allesamt Bücher auf Myrte werfen, denn sie spürt es ja nicht! Zehn Punkte, wenn ihr eins durch den Magen kriegt! Fünfzig Punkte, wenn es durch den Kopf geht!"
Myrtle
: "Here I am, minding my own business, and someone thinks it's funny to throw a book at me."
Harry
: "But, it can't hurt if someone throws something at you. I mean, it would just go right through you."
Myrtle
: "Sure! Let's all throw books at Myrtle, because she can't feel it! Ten points if you get it through her stomach! Fifty points if it goes through her head!"
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
Da lag er und hat ewig lang mit sich selbst gesprochen. Kam einfach nicht zum Schluss... fast alle Seifenblasen waren weg.
It took Cedric ages to riddle it out. Almost all the bubbles were gone...
Harry Potter und der Feuerkelch
Cedric Diggory
Zitate und Sprüche über Maulende Myrte
Myrte
: "Wir hatten so viele Gemeinsamkeiten... ich bin sicher, dass er das gespürt hat..."
Ron
: "Wenn du sagst, ihr hättet viele Gemeinsamkeiten, heißt das, er lebt auch in einem Abflussrohr?"
Myrtle
: "We had lots in common... I'm sure he felt it..."
Ron
: "When you say you had lots in common, d'you mean he lives in an S-bend too?"
Ron Weasley
in
Harry Potter und der Halbblutprinz
Myrte
: "Meint ihr ich weiß nicht, wie mich die Leute hinter meinem Rücken nennen? Fette Myrte! Hässliche Myrte! Elende, maulende, trübselige Myrte!"
Peeves
: "Du hast pickelig vergessen!"
Myrtle
: "D'you think I don't know what people call me behind my back? Fat Myrtle! Ugly Myrtle! Miserable, moaning, moping Myrtle!"
Peeves
: "You've forgotten pimply!"
Peeves
in
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
2
Harry
: "Ich hätte auch nichts dagegen, wenn ich wüsste, für welche besonderen Verdienste um Hogwarts Riddle seine Auszeichnung bekommen hat."
Ron
: "Könnte alles Mögliche gewesen sein. Vielleicht hatte er den dreißigsten ZAG geschafft oder einen Lehrer vor einem Riesenkraken gerettet. Vielleicht hat er Myrte umgebracht, da hätte er allen einen Gefallen getan."
Harry
: "I wouldn't mind knowing how Riddle got an award for special services to Hogwarts either."
Ron
: "Could've been anything. Maybe he got thirty O.W.L.s or saved a teacher from the giant squid. Maybe he murdered Myrtle; that would've done everyone a favor."
Ron Weasley
in
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
1
Verwandte Seiten zu Maulende Myrte
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
Harry Potter
Ron Weasley
Cedric Diggory
Harry Potter und das verwunschene Kind
Harry Potter und der Feuerkelch
Harry Potter und der Halbblutprinz
Peeves
Albus Dumbledore
Severus Snape